diff --git a/app/src/main/res/values-kk/strings.xml b/app/src/main/res/values-kk/strings.xml
index b6b0d00de0..5c7cb94bc7 100644
--- a/app/src/main/res/values-kk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-kk/strings.xml
@@ -71,7 +71,7 @@
Авторлар
© 2015-%1$s Etar жобасы. Ішінара © 2005-%1$s The Android Open Source Project.
Апта нөмірін көрсету
- Үй уақыт белдеуі
+ Үй уақыт белдеуім
10
EteSync күнтізбесін қосу
CalDAV күнтізбесін қосу
@@ -175,4 +175,31 @@
Кеше, %1$s
URL
Кейіп
+ Жылдам жауап
+ Үй уақыт белдеуі
+ Ақшыл
+ Негізгі түс
+ Көшірмесін жасау
+ Оқиға жасалды.
+ Күнтізбе қосу
+ Күнтізбе мәлімдемелері
+ Жаңартулар жіберіледі.
+ Қонақтар
+ Бәрін жасыру
+ Оқиға түсін таңдау
+ Шақырулар жіберіледі.
+ Орын
+ Бір реттік оқиға
+ Күнтізбе көрінісін баптау
+ Осы оқиғаны ғана өзгерту
+ Апта басталатын күн
+ Фондағы тапсырмалар
+ Жылдам жауаптар
+ Діріл
+ Дайын
+ Жылдам жауап таңдаңыз
+ Жүйедегідей
+ Апта басталатын күн
+ Оқиғаны көру
+ Мәліметтер
\ No newline at end of file