-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
A supplied abbreviation can have tokens prepended
Also fixed : supplied should be applied only to abbr Fixed #7
- Loading branch information
1 parent
6da0985
commit 78c64dd
Showing
3 changed files
with
11 additions
and
7 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,9 +1,12 @@ | ||
CIL 4 60 -- http://arachne.uni-koeln.de/item/buchseite/554886 | ||
C(aio) Iulio Caesare dict(atore) iter(um) / M(arco) Antonio mag(istro) eq(uitum) / mag(istri) vici et compiti / M(arcus) Blattius M(arci) f(ilius) / M(arcus) Cerrinius M(arci) f(ilius) / M(arcus) Sepullius [3] / [6] / Q(uintus) Pra[3] / C(aius) Corne[lius 3] / [6] / P(ublius) Ro[c]ius [3]s / Salvius E[3]ro() M(arci) s(ervus) // C(aio) Caes]are M(arco) Lepido co(n)s(ulibus) / [3] Blattius M(arci) f(ilius) / C(aius) [H]ermatorius(?) P(ubli) f(ilius) / M(arcus) [3]ius M(arci) f(ilius?) Plutus / M(arcus) Stronnius M(arci) l(ibertus) Nic[3]o / M(arcus) Oppius S(exti) l(ibertus) Aes[chines(?)] C(aius) Cepidius C(ai) [l(ibertus) | ||
<lb n="1"/><expan><abbr>C</abbr><ex>aio</ex></expan> Iulio Caesare <expan><abbr>dict</abbr><ex>atore</ex></expan> <expan><abbr>iter</abbr><ex>um</ex></expan> <lb n="2"/> <expan><abbr>M</abbr><ex>arco</ex></expan> Antonio <expan><abbr>mag</abbr><ex>istro</ex></expan> <expan><abbr>eq</abbr><ex>uitum</ex></expan> <lb n="3"/> <expan><abbr>mag</abbr><ex>istri</ex></expan> vici et compiti <lb n="4"/> <expan><abbr>M</abbr><ex>arcus</ex></expan> Blattius <expan><abbr>M</abbr><ex>arci</ex></expan> <expan><abbr>f</abbr><ex>ilius</ex></expan> <lb n="5"/> <expan><abbr>M</abbr><ex>arcus</ex></expan> Cerrinius <expan><abbr>M</abbr><ex>arci</ex></expan> <expan><abbr>f</abbr><ex>ilius</ex></expan> <lb n="6"/> <expan><abbr>M</abbr><ex>arcus</ex></expan> Sepullius <gap reason="lost" extent="3" unit="character"/> <lb n="7"/> <gap reason="lost" extent="6" unit="character"/> <lb n="8"/> <expan><abbr>Q</abbr><ex>uintus</ex></expan> Pra<gap reason="lost" extent="3" unit="character"/> <lb n="9"/> <expan><abbr>C</abbr><ex>aius</ex></expan> Corne<supplied reason="lost">lius</supplied> <gap reason="lost" extent="3" unit="character"/> <lb n="10"/> <gap reason="lost" extent="6" unit="character"/> <lb n="11"/> <expan><abbr>P</abbr><ex>ublius</ex></expan> Ro<supplied reason="lost">c</supplied>ius <gap reason="lost" extent="3" unit="character"/>s <lb n="12"/> Salvius <expan><abbr>E<gap reason="lost" extent="3" unit="character"/>ro</abbr></expan> <expan><abbr>M</abbr><ex>arci</ex></expan> <expan><abbr>s</abbr><ex>ervus</ex></expan> <lb n="13"/><gap extent="unknown" reason="lost" unit="line" /> <expan><abbr>C</abbr><ex>aio</ex></expan> Caes]are <expan><abbr>M</abbr><ex>arco</ex></expan> Lepido <expan><abbr>co</abbr><ex>n</ex><abbr>s</abbr><ex>ulibus</ex></expan> <lb n="14"/> <gap reason="lost" extent="3" unit="character"/> Blattius <expan><abbr>M</abbr><ex>arci</ex></expan> <expan><abbr>f</abbr><ex>ilius</ex></expan> <lb n="15"/> <expan><abbr>C</abbr><ex>aius</ex></expan> <supplied reason="lost" cert="low">H</supplied>ermatorius <expan><abbr>P</abbr><ex>ubli</ex></expan> <expan><abbr>f</abbr><ex>ilius</ex></expan> <lb n="16"/> <expan><abbr>M</abbr><ex>arcus</ex></expan> <gap reason="lost" extent="3" unit="character"/>ius <expan><abbr>M</abbr><ex>arci</ex></expan> <expan><abbr>f</abbr><ex cert="low">ilius</ex></expan> Plutus <lb n="17"/> <expan><abbr>M</abbr><ex>arcus</ex></expan> Stronnius <expan><abbr>M</abbr><ex>arci</ex></expan> <expan><abbr>l</abbr><ex>ibertus</ex></expan> Nic<gap reason="lost" extent="3" unit="character"/>o <lb n="18"/> <expan><abbr>M</abbr><ex>arcus</ex></expan> Oppius <expan><abbr>S</abbr><ex>exti</ex></expan> <expan><abbr>l</abbr><ex>ibertus</ex></expan> Aes<supplied reason="lost" cert="low">chines</supplied> <expan><abbr>C</abbr><ex>aius</ex></expan> Cepidius <expan><abbr>C</abbr><ex>ai</ex></expan> <supplied reason="lost"><expan><abbr>l</abbr><ex>ibertus</ex></expan></supplied> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> | ||
<lb n="1"/><expan><abbr>C</abbr><ex>aio</ex></expan> Iulio Caesare <expan><abbr>dict</abbr><ex>atore</ex></expan> <expan><abbr>iter</abbr><ex>um</ex></expan> <lb n="2"/> <expan><abbr>M</abbr><ex>arco</ex></expan> Antonio <expan><abbr>mag</abbr><ex>istro</ex></expan> <expan><abbr>eq</abbr><ex>uitum</ex></expan> <lb n="3"/> <expan><abbr>mag</abbr><ex>istri</ex></expan> vici et compiti <lb n="4"/> <expan><abbr>M</abbr><ex>arcus</ex></expan> Blattius <expan><abbr>M</abbr><ex>arci</ex></expan> <expan><abbr>f</abbr><ex>ilius</ex></expan> <lb n="5"/> <expan><abbr>M</abbr><ex>arcus</ex></expan> Cerrinius <expan><abbr>M</abbr><ex>arci</ex></expan> <expan><abbr>f</abbr><ex>ilius</ex></expan> <lb n="6"/> <expan><abbr>M</abbr><ex>arcus</ex></expan> Sepullius <gap reason="lost" extent="3" unit="character"/> <lb n="7"/> <gap reason="lost" extent="6" unit="character"/> <lb n="8"/> <expan><abbr>Q</abbr><ex>uintus</ex></expan> Pra<gap reason="lost" extent="3" unit="character"/> <lb n="9"/> <expan><abbr>C</abbr><ex>aius</ex></expan> Corne<supplied reason="lost">lius</supplied> <gap reason="lost" extent="3" unit="character"/> <lb n="10"/> <gap reason="lost" extent="6" unit="character"/> <lb n="11"/> <expan><abbr>P</abbr><ex>ublius</ex></expan> Ro<supplied reason="lost">c</supplied>ius <gap reason="lost" extent="3" unit="character"/>s <lb n="12"/> Salvius <expan><abbr>E<gap reason="lost" extent="3" unit="character"/>ro</abbr></expan> <expan><abbr>M</abbr><ex>arci</ex></expan> <expan><abbr>s</abbr><ex>ervus</ex></expan> <lb n="13"/><gap extent="unknown" reason="lost" unit="line" /> <expan><abbr>C</abbr><ex>aio</ex></expan> Caes]are <expan><abbr>M</abbr><ex>arco</ex></expan> Lepido <expan><abbr>co</abbr><ex>n</ex><abbr>s</abbr><ex>ulibus</ex></expan> <lb n="14"/> <gap reason="lost" extent="3" unit="character"/> Blattius <expan><abbr>M</abbr><ex>arci</ex></expan> <expan><abbr>f</abbr><ex>ilius</ex></expan> <lb n="15"/> <expan><abbr>C</abbr><ex>aius</ex></expan> <supplied reason="lost" cert="low">H</supplied>ermatorius <expan><abbr>P</abbr><ex>ubli</ex></expan> <expan><abbr>f</abbr><ex>ilius</ex></expan> <lb n="16"/> <expan><abbr>M</abbr><ex>arcus</ex></expan> <gap reason="lost" extent="3" unit="character"/>ius <expan><abbr>M</abbr><ex>arci</ex></expan> <expan><abbr>f</abbr><ex cert="low">ilius</ex></expan> Plutus <lb n="17"/> <expan><abbr>M</abbr><ex>arcus</ex></expan> Stronnius <expan><abbr>M</abbr><ex>arci</ex></expan> <expan><abbr>l</abbr><ex>ibertus</ex></expan> Nic<gap reason="lost" extent="3" unit="character"/>o <lb n="18"/> <expan><abbr>M</abbr><ex>arcus</ex></expan> Oppius <expan><abbr>S</abbr><ex>exti</ex></expan> <expan><abbr>l</abbr><ex>ibertus</ex></expan> Aes<supplied reason="lost" cert="low">chines</supplied> <expan><abbr>C</abbr><ex>aius</ex></expan> Cepidius <expan><abbr>C</abbr><ex>ai</ex></expan> <expan><abbr><supplied reason="lost">l</supplied></abbr><ex>ibertus</ex></expan> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> | ||
CIL 04, 00131 | ||
Sittium a[e]d(ilem) [o(ro) v(os)] f(aciatis) | ||
<lb n="1"/>Sittium <expan><abbr>a<supplied reason="lost">e</supplied>d</abbr><ex>ilem</ex></expan> <supplied reason="lost"><expan><abbr>o</abbr><ex>ro</ex></expan></supplied> <supplied reason="lost"><expan><abbr>v</abbr><ex>os</ex></expan></supplied> <expan><abbr>f</abbr><ex>aciatis</ex></expan> | ||
<lb n="1"/>Sittium <expan><abbr>a<supplied reason="lost">e</supplied>d</abbr><ex>ilem</ex></expan> <expan><abbr><supplied reason="lost">o</supplied></abbr><ex>ro</ex></expan> <expan><abbr><supplied reason="lost">v</supplied></abbr><ex>os</ex></expan> <expan><abbr>f</abbr><ex>aciatis</ex></expan> | ||
http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id.php?s_sprache=en&p_edcs_id=EDCS-25800673 | ||
[3] Aqutium [3] / d(uum)v(irum) v(irum) [b(onum)] | ||
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="3" unit="character"/> Aqutium <gap reason="lost" extent="3" unit="character"/> <lb n="2"/> <expan><abbr>d</abbr><ex>uum</ex><abbr>v</abbr><ex>irum</ex></expan> <expan><abbr>v</abbr><ex>irum</ex></expan> <supplied reason="lost"><expan><abbr>b</abbr><ex>onum</ex></expan></supplied> | ||
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="3" unit="character"/> Aqutium <gap reason="lost" extent="3" unit="character"/> <lb n="2"/> <expan><abbr>d</abbr><ex>uum</ex><abbr>v</abbr><ex>irum</ex></expan> <expan><abbr>v</abbr><ex>irum</ex></expan> <expan><abbr><supplied reason="lost">b</supplied></abbr><ex>onum</ex></expan> | ||
http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id.php?s_sprache=en&p_edcs_id=EDCS-25900625 | ||
M(arcum) Mari(um) ae[d(ilem)] v(irum) b(onum) [3] | ||
<lb n="1"/><expan><abbr>M</abbr><ex>arcum</ex></expan> <expan><abbr>Mari</abbr><ex>um</ex></expan> <expan><abbr>ae<supplied reason="lost">d</supplied></abbr><ex>ilem</ex></expan> <expan><abbr>v</abbr><ex>irum</ex></expan> <expan><abbr>b</abbr><ex>onum</ex></expan> <gap reason="lost" extent="3" unit="character"/> |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,6 +1,6 @@ | ||
CIL 4 60 -- http://arachne.uni-koeln.de/item/buchseite/554886 | ||
C(aio) Iulio Caesare dict(atore) iter(um) / M(arco) Antonio mag(istro) eq(uitum) / mag(istri) vici et compiti / M(arcus) Blattius M(arci) f(ilius) / M(arcus) Cerrinius M(arci) f(ilius) / M(arcus) Sepullius [3] / [6] / Q(uintus) Pra[3] / C(aius) Corne[lius 3] / [6] / P(ublius) Ro[c]ius [3]s / Salvius E[3]ro() M(arci) s(ervus) // C(aio) Caes]are M(arco) Lepido co(n)s(ulibus) / [3] Blattius M(arci) f(ilius) / C(aius) [H]ermatorius(?) P(ubli) f(ilius) / M(arcus) [3]ius M(arci) f(ilius?) Plutus / M(arcus) Stronnius M(arci) l(ibertus) Nic[3]o / M(arcus) Oppius S(exti) l(ibertus) Aes[chines(?)] C(aius) Cepidius C(ai) [l(ibertus) | ||
<lb n="1"/><w n="1"><expan><abbr>C</abbr><ex>aio</ex></expan></w> <w n="2">Iulio</w> <w n="3">Caesare</w> <w n="4"><expan><abbr>dict</abbr><ex>atore</ex></expan></w> <w n="5"><expan><abbr>iter</abbr><ex>um</ex></expan></w> <lb n="2"/> <w n="6"><expan><abbr>M</abbr><ex>arco</ex></expan></w> <w n="7">Antonio</w> <w n="8"><expan><abbr>mag</abbr><ex>istro</ex></expan></w> <w n="9"><expan><abbr>eq</abbr><ex>uitum</ex></expan></w> <lb n="3"/> <w n="10"><expan><abbr>mag</abbr><ex>istri</ex></expan></w> <w n="11">vici</w> <w n="12">et</w> <w n="13">compiti</w> <lb n="4"/> <w n="14"><expan><abbr>M</abbr><ex>arcus</ex></expan></w> <w n="15">Blattius</w> <w n="16"><expan><abbr>M</abbr><ex>arci</ex></expan></w> <w n="17"><expan><abbr>f</abbr><ex>ilius</ex></expan></w> <lb n="5"/> <w n="18"><expan><abbr>M</abbr><ex>arcus</ex></expan></w> <w n="19">Cerrinius</w> <w n="20"><expan><abbr>M</abbr><ex>arci</ex></expan></w> <w n="21"><expan><abbr>f</abbr><ex>ilius</ex></expan></w> <lb n="6"/> <w n="22"><expan><abbr>M</abbr><ex>arcus</ex></expan></w> <w n="23">Sepullius</w> <w n="24"><gap reason="lost" extent="3" unit="character"/></w> <lb n="7"/> <w n="25"><gap reason="lost" extent="6" unit="character"/></w> <lb n="8"/> <w n="26"><expan><abbr>Q</abbr><ex>uintus</ex></expan></w> <w n="27">Pra<gap reason="lost" extent="3" unit="character"/></w> <lb n="9"/> <w n="28"><expan><abbr>C</abbr><ex>aius</ex></expan></w> <w n="29">Corne<supplied reason="lost">lius</supplied></w> <w n="30"><gap reason="lost" extent="3" unit="character"/></w> <lb n="10"/> <w n="31"><gap reason="lost" extent="6" unit="character"/></w> <lb n="11"/> <w n="32"><expan><abbr>P</abbr><ex>ublius</ex></expan></w> <w n="33">Ro<supplied reason="lost">c</supplied>ius</w> <w n="34"><gap reason="lost" extent="3" unit="character"/>s</w> <lb n="12"/> <w n="35">Salvius</w> <w n="36"><expan><abbr>E<gap reason="lost" extent="3" unit="character"/>ro</abbr></expan></w> <w n="37"><expan><abbr>M</abbr><ex>arci</ex></expan></w> <w n="38"><expan><abbr>s</abbr><ex>ervus</ex></expan></w> <lb n="13"/><gap extent="unknown" reason="lost" unit="line" /> <w n="39"><expan><abbr>C</abbr><ex>aio</ex></expan></w> <w n="40">Caes]are</w> <w n="41"><expan><abbr>M</abbr><ex>arco</ex></expan></w> <w n="42">Lepido</w> <w n="43"><expan><abbr>co</abbr><ex>n</ex><abbr>s</abbr><ex>ulibus</ex></expan></w> <lb n="14"/> <w n="44"><gap reason="lost" extent="3" unit="character"/></w> <w n="45">Blattius</w> <w n="46"><expan><abbr>M</abbr><ex>arci</ex></expan></w> <w n="47"><expan><abbr>f</abbr><ex>ilius</ex></expan></w> <lb n="15"/> <w n="48"><expan><abbr>C</abbr><ex>aius</ex></expan></w> <w n="49"><supplied reason="lost" cert="low">H</supplied>ermatorius</w> <w n="50"><expan><abbr>P</abbr><ex>ubli</ex></expan></w> <w n="51"><expan><abbr>f</abbr><ex>ilius</ex></expan></w> <lb n="16"/> <w n="52"><expan><abbr>M</abbr><ex>arcus</ex></expan></w> <w n="53"><gap reason="lost" extent="3" unit="character"/>ius</w> <w n="54"><expan><abbr>M</abbr><ex>arci</ex></expan></w> <w n="55"><expan><abbr>f</abbr><ex cert="low">ilius</ex></expan></w> <w n="56">Plutus</w> <lb n="17"/> <w n="57"><expan><abbr>M</abbr><ex>arcus</ex></expan></w> <w n="58">Stronnius</w> <w n="59"><expan><abbr>M</abbr><ex>arci</ex></expan></w> <w n="60"><expan><abbr>l</abbr><ex>ibertus</ex></expan></w> <w n="61">Nic<gap reason="lost" extent="3" unit="character"/>o</w> <lb n="18"/> <w n="62"><expan><abbr>M</abbr><ex>arcus</ex></expan></w> <w n="63">Oppius</w> <w n="64"><expan><abbr>S</abbr><ex>exti</ex></expan></w> <w n="65"><expan><abbr>l</abbr><ex>ibertus</ex></expan></w> <w n="66">Aes<supplied reason="lost" cert="low">chines</supplied></w> <w n="67"><expan><abbr>C</abbr><ex>aius</ex></expan></w> <w n="68">Cepidius</w> <w n="69"><expan><abbr>C</abbr><ex>ai</ex></expan></w> <w n="70"><supplied reason="lost"><expan><abbr>l</abbr><ex>ibertus</ex></expan></supplied></w> <w n="71"><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/></w> | ||
<lb n="1"/><w n="1"><expan><abbr>C</abbr><ex>aio</ex></expan></w> <w n="2">Iulio</w> <w n="3">Caesare</w> <w n="4"><expan><abbr>dict</abbr><ex>atore</ex></expan></w> <w n="5"><expan><abbr>iter</abbr><ex>um</ex></expan></w> <lb n="2"/> <w n="6"><expan><abbr>M</abbr><ex>arco</ex></expan></w> <w n="7">Antonio</w> <w n="8"><expan><abbr>mag</abbr><ex>istro</ex></expan></w> <w n="9"><expan><abbr>eq</abbr><ex>uitum</ex></expan></w> <lb n="3"/> <w n="10"><expan><abbr>mag</abbr><ex>istri</ex></expan></w> <w n="11">vici</w> <w n="12">et</w> <w n="13">compiti</w> <lb n="4"/> <w n="14"><expan><abbr>M</abbr><ex>arcus</ex></expan></w> <w n="15">Blattius</w> <w n="16"><expan><abbr>M</abbr><ex>arci</ex></expan></w> <w n="17"><expan><abbr>f</abbr><ex>ilius</ex></expan></w> <lb n="5"/> <w n="18"><expan><abbr>M</abbr><ex>arcus</ex></expan></w> <w n="19">Cerrinius</w> <w n="20"><expan><abbr>M</abbr><ex>arci</ex></expan></w> <w n="21"><expan><abbr>f</abbr><ex>ilius</ex></expan></w> <lb n="6"/> <w n="22"><expan><abbr>M</abbr><ex>arcus</ex></expan></w> <w n="23">Sepullius</w> <w n="24"><gap reason="lost" extent="3" unit="character"/></w> <lb n="7"/> <w n="25"><gap reason="lost" extent="6" unit="character"/></w> <lb n="8"/> <w n="26"><expan><abbr>Q</abbr><ex>uintus</ex></expan></w> <w n="27">Pra<gap reason="lost" extent="3" unit="character"/></w> <lb n="9"/> <w n="28"><expan><abbr>C</abbr><ex>aius</ex></expan></w> <w n="29">Corne<supplied reason="lost">lius</supplied></w> <w n="30"><gap reason="lost" extent="3" unit="character"/></w> <lb n="10"/> <w n="31"><gap reason="lost" extent="6" unit="character"/></w> <lb n="11"/> <w n="32"><expan><abbr>P</abbr><ex>ublius</ex></expan></w> <w n="33">Ro<supplied reason="lost">c</supplied>ius</w> <w n="34"><gap reason="lost" extent="3" unit="character"/>s</w> <lb n="12"/> <w n="35">Salvius</w> <w n="36"><expan><abbr>E<gap reason="lost" extent="3" unit="character"/>ro</abbr></expan></w> <w n="37"><expan><abbr>M</abbr><ex>arci</ex></expan></w> <w n="38"><expan><abbr>s</abbr><ex>ervus</ex></expan></w> <lb n="13"/><gap extent="unknown" reason="lost" unit="line" /> <w n="39"><expan><abbr>C</abbr><ex>aio</ex></expan></w> <w n="40">Caes]are</w> <w n="41"><expan><abbr>M</abbr><ex>arco</ex></expan></w> <w n="42">Lepido</w> <w n="43"><expan><abbr>co</abbr><ex>n</ex><abbr>s</abbr><ex>ulibus</ex></expan></w> <lb n="14"/> <w n="44"><gap reason="lost" extent="3" unit="character"/></w> <w n="45">Blattius</w> <w n="46"><expan><abbr>M</abbr><ex>arci</ex></expan></w> <w n="47"><expan><abbr>f</abbr><ex>ilius</ex></expan></w> <lb n="15"/> <w n="48"><expan><abbr>C</abbr><ex>aius</ex></expan></w> <w n="49"><supplied reason="lost" cert="low">H</supplied>ermatorius</w> <w n="50"><expan><abbr>P</abbr><ex>ubli</ex></expan></w> <w n="51"><expan><abbr>f</abbr><ex>ilius</ex></expan></w> <lb n="16"/> <w n="52"><expan><abbr>M</abbr><ex>arcus</ex></expan></w> <w n="53"><gap reason="lost" extent="3" unit="character"/>ius</w> <w n="54"><expan><abbr>M</abbr><ex>arci</ex></expan></w> <w n="55"><expan><abbr>f</abbr><ex cert="low">ilius</ex></expan></w> <w n="56">Plutus</w> <lb n="17"/> <w n="57"><expan><abbr>M</abbr><ex>arcus</ex></expan></w> <w n="58">Stronnius</w> <w n="59"><expan><abbr>M</abbr><ex>arci</ex></expan></w> <w n="60"><expan><abbr>l</abbr><ex>ibertus</ex></expan></w> <w n="61">Nic<gap reason="lost" extent="3" unit="character"/>o</w> <lb n="18"/> <w n="62"><expan><abbr>M</abbr><ex>arcus</ex></expan></w> <w n="63">Oppius</w> <w n="64"><expan><abbr>S</abbr><ex>exti</ex></expan></w> <w n="65"><expan><abbr>l</abbr><ex>ibertus</ex></expan></w> <w n="66">Aes<supplied reason="lost" cert="low">chines</supplied></w> <w n="67"><expan><abbr>C</abbr><ex>aius</ex></expan></w> <w n="68">Cepidius</w> <w n="69"><expan><abbr>C</abbr><ex>ai</ex></expan></w> <w n="70"><expan><abbr><supplied reason="lost">l</supplied></abbr><ex>ibertus</ex></expan></w> <w n="71"><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/></w> | ||
CIL 04, 00131 | ||
Sittium a[e]d(ilem) [o(ro) v(os)] f(aciatis) | ||
<lb n="1"/><w n="1">Sittium</w> <w n="2"><expan><abbr>a<supplied reason="lost">e</supplied>d</abbr><ex>ilem</ex></expan></w> <w n="3"><supplied reason="lost"><expan><abbr>o</abbr><ex>ro</ex></expan></supplied></w> <w n="4"><supplied reason="lost"><expan><abbr>v</abbr><ex>os</ex></expan></supplied></w> <w n="5"><expan><abbr>f</abbr><ex>aciatis</ex></expan></w> | ||
<lb n="1"/><w n="1">Sittium</w> <w n="2"><expan><abbr>a<supplied reason="lost">e</supplied>d</abbr><ex>ilem</ex></expan></w> <w n="3"><expan><abbr><supplied reason="lost">o</supplied></abbr><ex>ro</ex></expan></w> <w n="4"><expan><abbr><supplied reason="lost">v</supplied></abbr><ex>os</ex></expan></w> <w n="5"><expan><abbr>f</abbr><ex>aciatis</ex></expan></w> |