diff --git a/compose.connectors.yml b/compose.connectors.yml
index e215b1b6c..a57dfb5ad 100644
--- a/compose.connectors.yml
+++ b/compose.connectors.yml
@@ -1,14 +1,10 @@
 services:
-  php:
-    environment:
-      - TRUSTED_HOSTS=${TRUSTED_HOSTS:-^${API_SERVER_NAME:-example\.com|api.localhost}|php$$}
-
-  caddy:
+  proxy:
     networks:
       default:
         aliases:
-          - ${API_SERVER_NAME:-api.localhost}
+          - ${API_SERVER_NAME:-api.gally.localhost}
 
-networks:
+networks:  
   default:
     name: 'connectors-proxy'
diff --git a/compose.override.yaml b/compose.override.yml
similarity index 90%
rename from compose.override.yaml
rename to compose.override.yml
index edadeeeae..db928cdad 100644
--- a/compose.override.yaml
+++ b/compose.override.yml
@@ -36,7 +36,7 @@ services:
       target: gally_pwa_dev
       args:
         - NEXT_PUBLIC_ENTRYPOINT=${SERVER_NAME:-gally.localhost}
-        - NEXT_PUBLIC_API_URL=https://${SERVER_NAME:-${API_SERVER_NAME:-api.gally.localhost}}/${API_ROUTE_PREFIX:-}
+        - NEXT_PUBLIC_API_URL=https://${API_SERVER_NAME:-${SERVER_NAME:-api.gally.localhost}}/${API_ROUTE_PREFIX:-}
     volumes:
       - ./front:/usr/src/front:rw,cached,z
     environment:
@@ -51,12 +51,12 @@ services:
       additional_contexts: 
         front_src: ./front
       args:
-        - REACT_APP_API_URL=https://${SERVER_NAME:-${API_SERVER_NAME:-api.gally.localhost}}/${API_ROUTE_PREFIX:-}
+        - REACT_APP_API_URL=https://${API_SERVER_NAME:-${SERVER_NAME:-api.gally.localhost}}/${API_ROUTE_PREFIX:-}
     volumes:
       - ./front:/usr/src/front:rw,cached,z
     environment:
       - PUBLIC_URL=https://${SERVER_NAME:-gally.localhost}/example
-      - REACT_APP_API_URL=https://${SERVER_NAME:-${API_SERVER_NAME:-api.gally.localhost}}/${API_ROUTE_PREFIX:-}
+      - REACT_APP_API_URL=https://${API_SERVER_NAME:-${SERVER_NAME:-api.gally.localhost}}/${API_ROUTE_PREFIX:-}
 
 ###> doctrine/doctrine-bundle ###
   database:
diff --git a/compose.yml b/compose.yml
index 71bff03e7..9724398f9 100644
--- a/compose.yml
+++ b/compose.yml
@@ -78,7 +78,7 @@ services:
       - SERVER_NAME=${SERVER_NAME:-${API_SERVER_NAME:-api.gally.localhost}}, php:80 
       - API_ROUTE_PREFIX=${API_ROUTE_PREFIX:-}
       - TRUSTED_PROXIES=${TRUSTED_PROXIES:-127.0.0.0/8,10.0.0.0/8,172.16.0.0/12,192.168.0.0/16}
-      - TRUSTED_HOSTS=${TRUSTED_HOSTS:-^${SERVER_NAME:-example\.com|api.gally.localhost}|localhost|php$$}
+      - TRUSTED_HOSTS=${TRUSTED_HOSTS:-^${SERVER_NAME:-|gally.localhost}|${API_SERVER_NAME:-|api.gally.localhost}|localhost|php$$}
       - CORS_ALLOW_ORIGIN=^https?://${SERVER_NAME:-gally.localhost}$
       - GALLY_CATALOG_MEDIA_URL=${GALLY_CATALOG_MEDIA_URL:-https://${SERVER_NAME:-gally.localhost}/media/catalog/product/}
       - DATABASE_URL=postgresql://${POSTGRES_USER:-app}:${POSTGRES_PASSWORD:-!ChangeMe!}@database:5432/${POSTGRES_DB:-app}?serverVersion=${POSTGRES_VERSION:-16}&charset=${POSTGRES_CHARSET:-utf8}
@@ -93,12 +93,12 @@ services:
         front_src: ./front
       args:
         - NEXT_PUBLIC_ENTRYPOINT=${SERVER_NAME:-gally.localhost}
-        - NEXT_PUBLIC_API_URL=https://${SERVER_NAME:-${API_SERVER_NAME:-api.gally.localhost}}/${API_ROUTE_PREFIX:-}
+        - NEXT_PUBLIC_API_URL=https://${API_SERVER_NAME:-${SERVER_NAME:-api.gally.localhost}}/${API_ROUTE_PREFIX:-}
         - REACT_APP_API_URL=https://${SERVER_NAME:-${API_SERVER_NAME:-api.gally.localhost}}/${API_ROUTE_PREFIX:-}
     environment:
       - NEXT_PUBLIC_ENTRYPOINT=${SERVER_NAME:-gally.localhost}
-      - NEXT_PUBLIC_API_URL=https://${SERVER_NAME:-${API_SERVER_NAME:-api.gally.localhost}}/${API_ROUTE_PREFIX:-}
-      - REACT_APP_API_URL=https://${SERVER_NAME:-${API_SERVER_NAME:-api.gally.localhost}}/${API_ROUTE_PREFIX:-}
+      - NEXT_PUBLIC_API_URL=https://${API_SERVER_NAME:-${SERVER_NAME:-api.gally.localhost}}/${API_ROUTE_PREFIX:-}
+      - REACT_APP_API_URL=https://${API_SERVER_NAME:-${SERVER_NAME:-api.gally.localhost}}/${API_ROUTE_PREFIX:-}
     healthcheck:
       test: test $$(curl --connect-timeout 2 -s -o /dev/null -w ''%{http_code}'' http://localhost:3000) -eq 200
       interval: 10s