[Documentation] ajouter un toc sur chacune des pages

[RochDLY]

Certaines pages de la documentation sont très longues, on pourrait ajouter un toc sur la droite pour pouvoir naviguer plus facilement dans les contenus : https://www.npmjs.com/package/eleventy-plugin-toc

[loup-brun]

Pour info, un espace «navigation» est actuellement prévu dans les gabarits, mais elle n'est simplement pas remplie, prête à accueillir une éventuelle TdM.

[RochDLY]

J'ai ajouté les plugins markdown-it et markdown-it-anchor pour créer des ancres sur les titres (réparation de certains hyperliens qui pointaient sur des titres et pré-requis pour faire le toc).
J'ai également installé le plugin-toc cité précédemment.

[RochDLY]

Il y a une table des matières insérée avec le plugin toc via un web component (toc.webc). Il reste à améliorer le css

[loup-brun]

Tel que signalé en commentaires de la PR:

• il serait souhaitable de colocaliser le CSS de la TDM dans le composant (et non dans docs.webc)
• il est recommandé de nommer les web components avec un trait d'union (ex. page-toc.webc) pour les distinguer d'éventuels éléments HTML qui porteraient le même nom (sans trait d'union)
• le CSS doit effectivement être revu à plusieurs égards (pourtant, cette fonctionnalité a été mergée sans vérification dans 903 mise a jour documentation #939)
• voir Documentation: la TDM sur chaque page est fixe et se surimpose sur les viewports étroits. #948, qui est désormais un problème introduit par cette très grosse fusion