diff --git a/translate.py b/translate.py index 227c0e8c..96d96cbc 100644 --- a/translate.py +++ b/translate.py @@ -240,7 +240,7 @@ class Translation(TypedDict): ), "no_token": "No authorization token could be found.", "closed_window": ( - "Chrome window was closed before the login procedure could complete." + "The Chrome window was closed before the login procedure could be completed." ), }, "error_code": "Login error code: {error_code}", @@ -382,28 +382,28 @@ class Translation(TypedDict): "Every ~60 seconds, the application sends a \"minute watched\" event " "to the channel that's currently being watched - this is enough " "to advance the drops. Note that this completely bypasses the need to download " - "any actual stream video and sound. " + "any actual stream of video and sound. " "To keep the status (ONLINE or OFFLINE) of the channels up-to-date, " - "there's a websocket connection estabilished that receives events about streams " - "going up or down, or updates regarding the current amount of viewers." + "there's a websocket connection established that receives events about streams " + "going up or down, or updates regarding the current number of viewers." ), "getting_started": "Getting Started", "getting_started_text": ( - "1. Login into the application.\n" + "1. Login to the application.\n" "2. Ensure your Twitch account is linked to all campaigns " "you're interested in mining.\n" "3. If you're interested in just mining everything, " - "uncheck \"Priority only\" and press on \"Reload\".\n" + "uncheck \"Priority only\" and press \"Reload\".\n" "4. If you want to mine specific games first, use the \"Priority\" list " - "to setup an ordered list of games of your choice. Games from the top of the list " + "to set up an ordered list of games of your choice. Games from the top of the list " "will be attempted to be mined first, before the ones lower down the list.\n" - "5. Keep the \"Priority only\" option checked, to avoid mining games " + "5. Keep the \"Priority only\" option checked to avoid mining games " "that are not on the priority list. Or not - it's up to you.\n" "6. Use the \"Exclude\" list to tell the application " "which games should never be mined.\n" - "7. Changing the contents of either of the lists, or changing the state " - "of the \"Priority only\" option, requires you to press on \"Reload\" " - "for the changes to take an effect." + "7. Changing the contents of either of the lists or changing the state " + "of the \"Priority only\" option, requires you to press \"Reload\" " + "for the changes to take effect." ), }, },