diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index d38c0fa89..8834adc3e 100644
--- a/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -716,8 +716,7 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid ""
 "The official candidate list will be published after %(expected_sopn_date)s, "
-"when this page will be updated. Once nomination papers are published, we "
-"will manually verify each candidate. You can help improve this page: <a "
+"when this page will be updated. You can help improve this page: <a "
 "href=\"%(ynr_link)s\"> add information about candidates to our database</a>."
 msgstr ""