diff --git a/src/assets/i18n/fr.json5 b/src/assets/i18n/fr.json5 index b6368838508..a9ff86df918 100644 --- a/src/assets/i18n/fr.json5 +++ b/src/assets/i18n/fr.json5 @@ -313,6 +313,33 @@ // "admin.registries.schema.title": "Metadata Schema Registry", "admin.registries.schema.title": "Registre des schémas de métadonnées", + //"admin.access-control.bulk-access.breadcrumbs": "Bulk Access Management", + "admin.access-control.bulk-access.breadcrumbs": "Gestion des accès en lot", + + //"administrativeBulkAccess.search.results.head": "Search Results", + "administrativeBulkAccess.search.results.head": "Résultats de recherche", + + //"admin.access-control.bulk-access": "Bulk Access Management", + "admin.access-control.bulk-access": "Gestion des accès en lot", + + //"admin.access-control.bulk-access.title": "Bulk Access Management", + "admin.access-control.bulk-access.title": "Gestion des accès en lot" + + + //"admin.access-control.bulk-access-browse.header": "Step 1: Select Objects", + "admin.access-control.bulk-access-browse.header": "Étape 1 : Sélectionner les objets", + + //"admin.access-control.bulk-access-browse.search.header": "Search", + "admin.access-control.bulk-access-browse.search.header": "Chercher", + + + //"admin.access-control.bulk-access-browse.selected.header": "Current selection({{number}})", + "admin.access-control.bulk-access-browse.selected.header": "Sélection actuelle({{number}})", + + + //"admin.access-control.bulk-access-settings.header": "Step 2: Operation to Perform", + "admin.access-control.bulk-access-settings.header": "Étape 2 : Opération à éxecuter", + // "admin.access-control.epeople.actions.delete": "Delete EPerson", "admin.access-control.epeople.actions.delete": "Supprimer un(e) EPerson", @@ -772,18 +799,34 @@ // "admin.metadata-import.breadcrumbs": "Import Metadata", "admin.metadata-import.breadcrumbs": "Importer Métadonnées", + //"admin.batch-import.breadcrumbs": "Import Batch", + "admin.batch-import.breadcrumbs": "Importation en lots", + // "admin.metadata-import.title": "Import Metadata", "admin.metadata-import.title": "Importer Métadonnées", // "admin.metadata-import.page.header": "Import Metadata", "admin.metadata-import.page.header": "Importer Métadonnées", + //"admin.batch-import.page.header": "Import Batch", + "admin.batch-import.page.header": "Importation en lots", + // "admin.metadata-import.page.help": "You can drop or browse CSV files that contain batch metadata operations on files here", "admin.metadata-import.page.help": "Vous pouvez glisser-déposer ou rechercher ici des fichiers CSV qui contiennent des opérations en lot sur les métadonnées", +//"admin.batch-import.page.help": "Select the Collection to import into. Then, drop or browse to a Simple Archive Format (SAF) zip file that includes the Items to import", +"admin.batch-import.page.help": "Sélectionner la collection dans laquelle importer les données. Ensuite, ajouter le fichier le fichier zip Simple Archive Format (SAF) contenant tous les Items à importer.", + +//"admin.batch-import.page.toggle.help": "It is possible to perform import either with file upload or via URL, use above toggle to set the input source", +"admin.batch-import.page.toggle.help": "Il est possible d'effectuer l'importation en téléversant un fichier ou en utilisant un URL. Utiliser le bouton à bascule ci-dessus afin de sélectionner la source.", + // "admin.metadata-import.page.dropMsg": "Drop a metadata CSV to import", "admin.metadata-import.page.dropMsg": "Déposer un fichier CSV à importer", + //"admin.batch-import.page.dropMsg": "Drop a batch ZIP to import", + "admin.batch-import.page.dropMsg": "Glisser/déposer un fichier zip à importer", + + // "admin.metadata-import.page.dropMsgReplace": "Drop to replace the metadata CSV to import", "admin.metadata-import.page.dropMsgReplace": "Déposer un nouveau fichier CSV pour remplacer le fichier à importer", @@ -793,9 +836,27 @@ // "admin.metadata-import.page.button.proceed": "Proceed", "admin.metadata-import.page.button.proceed": "Importer", + //"admin.metadata-import.page.button.select-collection": "Select Collection", +"admin.metadata-import.page.button.select-collection": "Sélectionner une collection", + // "admin.metadata-import.page.error.addFile": "Select file first!", "admin.metadata-import.page.error.addFile": "Veuillez d'abord sélectionner un fichier", + //"admin.metadata-import.page.toggle.upload": "Upload", +"admin.metadata-import.page.toggle.upload": "Téléverser", + + //"admin.metadata-import.page.validateOnly": "Validate Only", + "admin.metadata-import.page.validateOnly": "Valider seulement", + + //"admin.metadata-import.page.validateOnly.hint": "When selected, the uploaded CSV will be validated. You will receive a report of detected changes, but no changes will be saved.", + "admin.metadata-import.page.validateOnly.hint": "Si activé, le fichier CSV sera uniquement validé. Vous recevrez un rapport identifiant les changements détectés, mais aucun changement ne sera appliqué aux métadonnées.", + + //"admin.batch-import.page.validateOnly.hint": "When selected, the uploaded ZIP will be validated. You will receive a report of detected changes, but no changes will be saved.", + "admin.batch-import.page.validateOnly.hint": "Si activé, le fichier ZIP SAF sera uniquement validé. Vous recevrez un rapport identifiant les changements détectés, mais aucun changement ne sera appliqué aux données.", + + //"admin.batch-import.page.remove": "remove", + "admin.batch-import.page.remove": "supprimer", + // "auth.errors.invalid-user": "Invalid email address or password.", "auth.errors.invalid-user": "Adresse électronique ou mot de passe non valide.",