diff --git a/capellambse_context_diagrams/__init__.py b/capellambse_context_diagrams/__init__.py
index 3d496816..130af425 100644
--- a/capellambse_context_diagrams/__init__.py
+++ b/capellambse_context_diagrams/__init__.py
@@ -47,7 +47,7 @@ def init() -> None:
     """Initialize the extension."""
     register_classes()
     register_interface_context()
-    register_class_tree()
+    register_tree_view()
     # register_functional_context() XXX: Future
 
 
@@ -151,10 +151,10 @@ def register_functional_context() -> None:
         )
 
 
-def register_class_tree() -> None:
-    """Add the `tree_diagram` attribute to ``Class``es."""
+def register_tree_view() -> None:
+    """Add the `tree_view` attribute to ``Class``es."""
     common.set_accessor(
         information.Class,
-        "tree_diagram",
+        "tree_view",
         context.ClassTreeAccessor(DiagramType.CDB.value),
     )
diff --git a/capellambse_context_diagrams/collectors/class_tree.py b/capellambse_context_diagrams/collectors/tree_view.py
similarity index 81%
rename from capellambse_context_diagrams/collectors/class_tree.py
rename to capellambse_context_diagrams/collectors/tree_view.py
index e19c1010..29470f05 100644
--- a/capellambse_context_diagrams/collectors/class_tree.py
+++ b/capellambse_context_diagrams/collectors/tree_view.py
@@ -41,28 +41,30 @@ def __init__(
         self.all_associations = all_associations
 
     def process_class(self, cls, params):
-        self._process_box(cls.target, cls.partition, params)
         self._process_box(cls.source, cls.partition, params)
-        edges = [
-            assoc
-            for assoc in self.all_associations
-            if cls.prop in assoc.navigable_members
-        ]
-        assert len(edges) == 1
-        if (edge_id := edges[0].uuid) not in self.made_edges:
-            self.made_edges.add(edge_id)
-            text = cls.prop.name
-            start, end = cls.multiplicity
-            if start != "1" or end != "1":
-                text = f"[{start}..{end}] {text}"
-            self.data["edges"].append(
-                {
-                    "id": edge_id,
-                    "sources": [cls.source.uuid],
-                    "targets": [cls.target.uuid],
-                    "labels": [makers.make_label(text)],
-                }
-            )
+
+        if not cls.primitive:
+            self._process_box(cls.target, cls.partition, params)
+            edges = [
+                assoc
+                for assoc in self.all_associations
+                if cls.prop in assoc.navigable_members
+            ]
+            assert len(edges) == 1
+            if (edge_id := edges[0].uuid) not in self.made_edges:
+                self.made_edges.add(edge_id)
+                text = cls.prop.name
+                start, end = cls.multiplicity
+                if start != "1" or end != "1":
+                    text = f"[{start}..{end}] {text}"
+                self.data["edges"].append(
+                    {
+                        "id": edge_id,
+                        "sources": [cls.source.uuid],
+                        "targets": [cls.target.uuid],
+                        "labels": [makers.make_label(text)],
+                    }
+                )
 
         if cls.generalizes:
             self._process_box(cls.generalizes, cls.partition, params)
@@ -153,6 +155,7 @@ class ClassInfo:
     partition: int
     multiplicity: tuple[str, str]
     generalizes: information.Class | None = None
+    primitive: bool = False
 
 
 def get_all_classes(
@@ -170,6 +173,9 @@ def get_all_classes(
             )
             continue
 
+        if prop.type.is_primitive:
+            continue
+
         edge_id = f"{root.uuid} {prop.uuid} {prop.type.uuid}"
         if edge_id not in classes:
             classes[edge_id] = _make_class_info(root, prop, partition)
@@ -185,6 +191,9 @@ def get_all_classes(
                 )
                 continue
 
+            if prop.type.is_primitive:
+                continue
+
             edge_id = f"{root.uuid} {prop.uuid} {prop.type.uuid}"
             if edge_id not in classes:
                 classes[edge_id] = _make_class_info(
@@ -212,6 +221,7 @@ def _make_class_info(
         partition=partition,
         multiplicity=(start, end),
         generalizes=generalizes,
+        primitive=source.is_primitive,
     )
 
 
@@ -222,7 +232,11 @@ def _get_all_non_edge_properties(
     properties: list[_elkjs.ELKInputLabel] = []
     legends: list[_elkjs.ELKInputChild] = []
     for prop in obj.properties:
-        if isinstance(prop.type, (information.Class, type(None))):
+        if prop.type is None:
+            continue
+
+        is_class = isinstance(prop.type, information.Class)
+        if is_class and not prop.type.is_primitive:
             continue
 
         text = f"{prop.name}: {prop.type.name}"  # type: ignore[unreachable]
@@ -233,8 +247,10 @@ def _get_all_non_edge_properties(
             continue
 
         data_types.add(prop.type.uuid)
-        if not isinstance(prop.type, information.datatype.Enumeration):
+        is_enum = isinstance(prop.type, information.datatype.Enumeration)
+        if not is_enum and not (is_class and prop.type.is_primitive):
             continue
+
         legend = makers.make_box(prop.type, label_getter=_get_legend_labels)
         legend["layoutOptions"] = {}
         legend["layoutOptions"]["nodeSize.constraints"] = "NODE_LABELS"
@@ -243,15 +259,19 @@ def _get_all_non_edge_properties(
 
 
 def _get_legend_labels(
-    obj: information.datatype.Enumeration,
+    obj: information.datatype.Enumeration | information.Class,
 ) -> cabc.Iterator[makers._LabelBuilder]:
     yield {"text": obj.name, "icon": (0, 0), "layout_options": {}}
-    if not isinstance(obj, information.datatype.Enumeration):
+    if isinstance(obj, information.datatype.Enumeration):
+        labels = [literal.name for literal in obj.literals]
+    elif isinstance(obj, information.Class):
+        labels = [prop.name for prop in obj.owned_properties]
+    else:
         return
     layout_options = DATA_TYPE_LABEL_LAYOUT_OPTIONS
-    for lit in obj.literals:
+    for label in labels:
         yield {
-            "text": lit.name,
+            "text": label,
             "icon": (0, 0),
             "layout_options": layout_options,
         }
diff --git a/capellambse_context_diagrams/context.py b/capellambse_context_diagrams/context.py
index e12ffbea..7355151a 100644
--- a/capellambse_context_diagrams/context.py
+++ b/capellambse_context_diagrams/context.py
@@ -16,7 +16,7 @@
 from capellambse.model import common, diagram, modeltypes
 
 from . import _elkjs, filters, serializers, styling
-from .collectors import class_tree, exchanges, get_elkdata
+from .collectors import exchanges, get_elkdata, tree_view
 
 logger = logging.getLogger(__name__)
 
@@ -131,7 +131,7 @@ def __get__(  # type: ignore
 
 
 class ClassTreeAccessor(ContextAccessor):
-    """Provides access to the class tree diagrams."""
+    """Provides access to the tree view diagrams."""
 
     # pylint: disable=super-init-not-called
     def __init__(self, diagclass: str) -> None:
@@ -340,12 +340,12 @@ def __init__(self, class_: str, obj: common.GenericElement, **kw) -> None:
     @property
     def uuid(self) -> str:  # type: ignore
         """Returns the UUID of the diagram."""
-        return f"{self.target.uuid}_class-tree"
+        return f"{self.target.uuid}_tree_view"
 
     @property
     def name(self) -> str:  # type: ignore
         """Returns the name of the diagram."""
-        return f"Class Tree of {self.target.name}"
+        return f"Tree view of {self.target.name}"
 
     def _create_diagram(self, params: dict[str, t.Any]) -> cdiagram.Diagram:
         params.setdefault("algorithm", params.get("algorithm", "layered"))
@@ -362,7 +362,7 @@ def _create_diagram(self, params: dict[str, t.Any]) -> cdiagram.Diagram:
             "layered.edgeLabels.sideSelection",
             params.pop("edgeLabelsSide", "SMART_DOWN"),
         )
-        data, legend = class_tree.collector(self, params)
+        data, legend = tree_view.collector(self, params)
         params["elkdata"] = data
         class_diagram = super()._create_diagram(params)
         width, height = class_diagram.viewport.size
diff --git a/capellambse_context_diagrams/serializers.py b/capellambse_context_diagrams/serializers.py
index 538cd944..d9f14e34 100644
--- a/capellambse_context_diagrams/serializers.py
+++ b/capellambse_context_diagrams/serializers.py
@@ -67,7 +67,8 @@ def make_diagram(self, data: _elkjs.ELKOutputData) -> diagram.Diagram:
             from the input data.
         """
         self.diagram = diagram.Diagram(
-            self._diagram.name, styleclass=self._diagram.styleclass
+            self._diagram.name.replace("/", "\\"),
+            styleclass=self._diagram.styleclass,
         )
         for child in data["children"]:
             self.deserialize_child(child, diagram.Vector2D(), None)
diff --git a/docs/gen_images.py b/docs/gen_images.py
index f9004f57..6a54b009 100644
--- a/docs/gen_images.py
+++ b/docs/gen_images.py
@@ -94,7 +94,7 @@ def generate_hierarchy_image() -> None:
 
 def generate_class_tree_images() -> None:
     obj = model.by_uuid(class_tree_uuid)
-    diag = obj.tree_diagram
+    diag = obj.tree_view
     with mkdocs_gen_files.open(f"{str(dest / diag.name)}.svg", "w") as fd:
         print(diag.render("svg"), file=fd)
     with mkdocs_gen_files.open(
diff --git a/docs/class-tree.md b/docs/tree_view.md
similarity index 77%
rename from docs/class-tree.md
rename to docs/tree_view.md
index 40709290..f3147ed7 100644
--- a/docs/class-tree.md
+++ b/docs/tree_view.md
@@ -3,25 +3,25 @@
  ~ SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
  -->
 
-# Class Tree Diagram
+# Tree View Diagram
 
 With release [`v0.5.35`](https://github.com/DSD-DBS/py-capellambse/releases/tag/v0.5.35) of [py-capellambse](https://github.com/DSD-DBS/py-capellambse) you can access the
-`.tree_diagram` on [`Class`][capellambse.model.crosslayer.information.Class]
-objects. A class tree diagram shows a tree made from all properties of the
+`.tree_view` on [`Class`][capellambse.model.crosslayer.information.Class]
+objects. A tree view diagram shows a tree made from all properties of the
 parent class.
 
-??? example "Class Tree of Root"
+??? example "Tree view of Root"
 
     ``` py
     import capellambse
 
     model = capellambse.MelodyModel("tests/data/ContextDiagram.aird")
-    diag = model.by_uuid("b7c7f442-377f-492c-90bf-331e66988bda").tree_diagram
+    diag = model.by_uuid("b7c7f442-377f-492c-90bf-331e66988bda").tree_view
     diag.render("svgdiagram").save_drawing(pretty=True)
     ```
     <figure markdown>
-        <img src="../assets/images/Class Tree of Root.svg">
-        <figcaption>[CDB] Class Tree Diagram of Root</figcaption>
+        <img src="../assets/images/Tree view of Root.svg">
+        <figcaption>[CDB] Tree View Diagram of Root</figcaption>
     </figure>
 
 Additional rendering parameters enable the control over the layout computed by
@@ -55,13 +55,13 @@ classes is its own partition.
 Here is an example that shows how convenient these parameters can be passed
 before rendering:
 
-??? example "Class Tree of Root"
+??? example "Tree View of Root"
 
     ``` py
     import capellambse
 
     model = capellambse.MelodyModel("tests/data/ContextDiagram.aird")
-    diag = model.by_uuid("b7c7f442-377f-492c-90bf-331e66988bda").tree_diagram
+    diag = model.by_uuid("b7c7f442-377f-492c-90bf-331e66988bda").tree_view
     diag.render(
         "svgdiagram",
         edgeRouting="ORTHOGONAL",
@@ -71,8 +71,8 @@ before rendering:
     ).save_drawing(pretty=True)
     ```
     <figure markdown>
-        <img src="../assets/images/Class Tree of Root-params.svg">
-        <figcaption>[CDB] Class Tree Diagram of Root</figcaption>
+        <img src="../assets/images/Tree view of Root-params.svg">
+        <figcaption>[CDB] Tree View Diagram of Root</figcaption>
     </figure>
 
 They are optional and don't need to be set all together.
@@ -80,4 +80,4 @@ They are optional and don't need to be set all together.
 ## Check out the code
 
 To understand the collection have a look into the
-[`class_tree`][capellambse_context_diagrams.collectors.class_tree] module.
+[`class_tree`][capellambse_context_diagrams.collectors.tree_view] module.
diff --git a/mkdocs.yml b/mkdocs.yml
index de5e508a..a0463c35 100644
--- a/mkdocs.yml
+++ b/mkdocs.yml
@@ -89,8 +89,8 @@ nav:
   - Extras:
       - Filters: extras/filters.md
       - Styling: extras/styling.md
-  - Class Tree:
-      - Overview: class-tree.md
+  - Tree View:
+      - Overview: tree_view.md
   - Code Reference: reference/
 
 extra_css:
diff --git a/tests/test_class_tree_diagrams.py b/tests/test_tree_views.py
similarity index 86%
rename from tests/test_class_tree_diagrams.py
rename to tests/test_tree_views.py
index 66e20866..04526076 100644
--- a/tests/test_class_tree_diagrams.py
+++ b/tests/test_tree_views.py
@@ -8,12 +8,12 @@
 
 
 @pytest.mark.parametrize("fmt", ["svgdiagram", "svg", None])
-def test_tree_diagram_gets_rendered_successfully(
+def test_tree_view_gets_rendered_successfully(
     model: capellambse.MelodyModel, fmt: str
 ) -> None:
     obj = model.by_uuid(CLASS_UUID)
 
-    diag = obj.tree_diagram
+    diag = obj.tree_view
 
     assert diag.render(fmt)
 
@@ -24,7 +24,7 @@ def test_tree_diagram_gets_rendered_successfully(
 @pytest.mark.parametrize(
     "edgeLabelsSide", ["ALWAYS_DOWN", "DIRECTION_DOWN", "SMART_DOWN"]
 )
-def test_tree_diagram_renders_with_additional_params(
+def test_tree_view_renders_with_additional_params(
     model: capellambse.MelodyModel,
     edgeRouting: str,
     direction: str,
@@ -33,7 +33,7 @@ def test_tree_diagram_renders_with_additional_params(
 ) -> None:
     obj = model.by_uuid(CLASS_UUID)
 
-    diag = obj.tree_diagram
+    diag = obj.tree_view
 
     assert diag.render(
         "svgdiagram",