diff --git a/packages/gafl-webapp-service/src/locales/cy.json b/packages/gafl-webapp-service/src/locales/cy.json
index fa2942b23..28522c2aa 100644
--- a/packages/gafl-webapp-service/src/locales/cy.json
+++ b/packages/gafl-webapp-service/src/locales/cy.json
@@ -463,7 +463,7 @@
   "licence_type_byelaws": "is-ddeddfau pysgota lleol (yn agor ar dudalen newydd)",
   "licence_type_error_choose": "Dewiswch un o’r mathau o drwyddedau pysgota",
   "licence_type_na": "Nid oes cyfnodau byrrach ar gael ar gyfer y math hwn o drwydded.",
-  "licence_type_payment_edge_case": "Mae’n rhaid i chi gwblhau eich taliad cyn 11:30pm ar 31 Mawrth 2024 i dalu’r pris a ddangosir",
+  "licence_type_payment_edge_case": "Mae’n rhaid i chi gwblhau eich taliad cyn 11:30pm ar 31 Mawrth 2025 i dalu’r pris a ddangosir",
   "licence_type_radio_salmon_hint": "Mae'n cynnwys brithyllod a physgod bras (hyd at 3 gwialen)",
   "licence_type_radio_salmon": "Eogiaid a brithyllod y môr",
   "licence_type_radio_salmon_payment_summary": "Eogiaid a brithyllod y môr",
diff --git a/packages/gafl-webapp-service/src/locales/en.json b/packages/gafl-webapp-service/src/locales/en.json
index d5fc5b9f9..7de2cbce9 100644
--- a/packages/gafl-webapp-service/src/locales/en.json
+++ b/packages/gafl-webapp-service/src/locales/en.json
@@ -463,7 +463,7 @@
   "licence_type_byelaws": "local fishing byelaws (opens in new tab)",
   "licence_type_error_choose": "Choose one of the fishing licence types",
   "licence_type_na": "Shorter lengths are not available for this licence type",
-  "licence_type_payment_edge_case": "You must complete payment before 11:30pm on 31 March 2024 to get the price shown",
+  "licence_type_payment_edge_case": "You must complete payment before 11:30pm on 31 March 2025 to get the price shown",
   "licence_type_radio_salmon_hint": "Includes trout and coarse (up to 3 rods)",
   "licence_type_radio_salmon": "Salmon and sea trout",
   "licence_type_radio_salmon_payment_summary": "Salmon and sea trout",