From 2be5fe0d303043155fcbe1d719df9d335918e98b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Minna N <44906587+minna-xD@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 8 Oct 2020 23:38:34 +0300
Subject: [PATCH] Finnish translation
---
ScreenRuler/Forms/CalibrationForm.fi.resx | 141 ++++++++++
ScreenRuler/Forms/CustomLineForm.fi.resx | 129 ++++++++++
ScreenRuler/Forms/HelpForm.fi.resx | 123 +++++++++
ScreenRuler/Forms/MarkerListForm.fi.resx | 126 +++++++++
ScreenRuler/Forms/RulerForm.fi.resx | 255 +++++++++++++++++++
ScreenRuler/Forms/SetSizeForm.fi.resx | 135 ++++++++++
ScreenRuler/Forms/SettingsForm.fi.resx | 210 +++++++++++++++
ScreenRuler/Help/Help.fi.html | 44 ++++
ScreenRuler/Properties/EnumResources.fi.resx | 135 ++++++++++
ScreenRuler/Properties/Resources.fi.resx | 128 ++++++++++
10 files changed, 1426 insertions(+)
create mode 100644 ScreenRuler/Forms/CalibrationForm.fi.resx
create mode 100644 ScreenRuler/Forms/CustomLineForm.fi.resx
create mode 100644 ScreenRuler/Forms/HelpForm.fi.resx
create mode 100644 ScreenRuler/Forms/MarkerListForm.fi.resx
create mode 100644 ScreenRuler/Forms/RulerForm.fi.resx
create mode 100644 ScreenRuler/Forms/SetSizeForm.fi.resx
create mode 100644 ScreenRuler/Forms/SettingsForm.fi.resx
create mode 100644 ScreenRuler/Help/Help.fi.html
create mode 100644 ScreenRuler/Properties/EnumResources.fi.resx
create mode 100644 ScreenRuler/Properties/Resources.fi.resx
diff --git a/ScreenRuler/Forms/CalibrationForm.fi.resx b/ScreenRuler/Forms/CalibrationForm.fi.resx
new file mode 100644
index 0000000..c8d6a85
--- /dev/null
+++ b/ScreenRuler/Forms/CalibrationForm.fi.resx
@@ -0,0 +1,141 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ text/microsoft-resx
+
+
+ 2.0
+
+
+ System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ OK
+
+
+ Kalibroi viivain
+
+
+ Näytön skaalaus (%)
+
+
+ Miten tätä käytetään?
+
+
+ Esikatselu:
+
+
+ Näytön ominaisuudet
+
+
+ Näytön DPI-arvo
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/ScreenRuler/Forms/CustomLineForm.fi.resx b/ScreenRuler/Forms/CustomLineForm.fi.resx
new file mode 100644
index 0000000..ac7ac87
--- /dev/null
+++ b/ScreenRuler/Forms/CustomLineForm.fi.resx
@@ -0,0 +1,129 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ text/microsoft-resx
+
+
+ 2.0
+
+
+ System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ Sulje
+
+
+ Poista
+
+
+ ⇅
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/ScreenRuler/Forms/HelpForm.fi.resx b/ScreenRuler/Forms/HelpForm.fi.resx
new file mode 100644
index 0000000..35721e8
--- /dev/null
+++ b/ScreenRuler/Forms/HelpForm.fi.resx
@@ -0,0 +1,123 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ text/microsoft-resx
+
+
+ 2.0
+
+
+ System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ Screen Ruler - Ohje
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/ScreenRuler/Forms/MarkerListForm.fi.resx b/ScreenRuler/Forms/MarkerListForm.fi.resx
new file mode 100644
index 0000000..7d902ba
--- /dev/null
+++ b/ScreenRuler/Forms/MarkerListForm.fi.resx
@@ -0,0 +1,126 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ text/microsoft-resx
+
+
+ 2.0
+
+
+ System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ Poista valittu
+
+
+ Merkit - Screen Ruler
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/ScreenRuler/Forms/RulerForm.fi.resx b/ScreenRuler/Forms/RulerForm.fi.resx
new file mode 100644
index 0000000..e35482f
--- /dev/null
+++ b/ScreenRuler/Forms/RulerForm.fi.resx
@@ -0,0 +1,255 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ text/microsoft-resx
+
+
+ 2.0
+
+
+ System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ Screen Ruler
+
+
+ Mittaa ikkuna
+
+
+ Aina päällimmäisenä
+
+
+ Pienennä
+
+
+ Viivaintila
+
+
+ Vaakasuuntainen
+
+
+ Pystysuuntainen
+
+
+ Kaksisuuntainen
+
+
+ Peittävyys
+
+
+ Korkea (100 %)
+
+
+ Oletus (80 %)
+
+
+ Keskitaso (60 %)
+
+
+ Matala (40 %)
+
+
+ Eritttäin matala (20 %)
+
+
+ Kapea viivain
+
+
+ Mittayksikkö
+
+
+ Näytä siirtymä ja pituus
+
+
+ Poista kaikki merkit
+
+
+ Määritä koko...
+
+
+ Ulkoasu
+
+
+ Muokkaa merkkejä
+
+
+ Del
+
+
+ Tietoja
+
+
+ Kalibroi viivain
+
+
+ Ctrl+,
+
+
+ Esc
+
+
+ Lopeta
+
+
+ F1
+
+
+ Seuraa hiiren osoitinta
+
+
+ Ohje
+
+
+ Asetukset
+
+
+ Screen Ruler
+
+
+ Z
+
+
+ S
+
+
+ J
+
+
+ W
+
+
+ G
+
+
+ M
+
+
+ P
+
+
+ T
+
+
+ Piilota mitta-asteikko
+
+
+ Merkitse keskikohta
+
+
+ Merkitse kultainen suhde
+
+
+ Merkitse hiiren sijainti
+
+
+ Merkitse kolmannekset
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/ScreenRuler/Forms/SetSizeForm.fi.resx b/ScreenRuler/Forms/SetSizeForm.fi.resx
new file mode 100644
index 0000000..33094db
--- /dev/null
+++ b/ScreenRuler/Forms/SetSizeForm.fi.resx
@@ -0,0 +1,135 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ text/microsoft-resx
+
+
+ 2.0
+
+
+ System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ Peruuta
+
+
+ OK
+
+
+ Leveys:
+
+
+ Määritä viivaimen koko
+
+
+ Korkeus:
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/ScreenRuler/Forms/SettingsForm.fi.resx b/ScreenRuler/Forms/SettingsForm.fi.resx
new file mode 100644
index 0000000..3c95b6a
--- /dev/null
+++ b/ScreenRuler/Forms/SettingsForm.fi.resx
@@ -0,0 +1,210 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ text/microsoft-resx
+
+
+ 2.0
+
+
+ System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ Asetukset
+
+
+ Peruuta
+
+
+ OK
+
+
+ Mittayksikkö
+
+
+ Värit
+
+
+ Määritä
+
+
+ Vaalea
+
+
+ Tumma
+
+
+ Mukautettu
+
+
+ Tausta
+
+
+ Jakajat
+
+
+ Mukautetut merkit
+
+
+ Jakoviivat
+
+
+ Hiiren merkki
+
+
+ Työkalut
+
+
+ Yksiköt
+
+
+ Lisäasetukset
+
+
+ Seuraa hiiren osoitinta viivaimen keskikohdalla
+
+
+ Yleiset
+
+
+ Suuri askelkoko
+
+
+ Merkin paksuus
+
+
+ Merkit
+
+
+ Enintään yksi merkki
+
+
+ Näytä kuvake ilmaisinalueella
+
+
+ Näytä merkkien symbolit
+
+
+ Näytä työkaluvihje
+
+
+ Pieni askelkoko
+
+
+ Normaali askelkoko
+
+
+ Muut
+
+
+ Ohjaus
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/ScreenRuler/Help/Help.fi.html b/ScreenRuler/Help/Help.fi.html
new file mode 100644
index 0000000..355a342
--- /dev/null
+++ b/ScreenRuler/Help/Help.fi.html
@@ -0,0 +1,44 @@
+
+
+
+
+
+ Screen Ruler - Ohje
+
+
+
+ Screen Ruler - Ohje
+ Näppäimistötoiminnot
+
+ Välilyönti | Siirry viivaintilasta toiseen: vaakasuuntainen, pystysuuntainen ja kaksisuuntainen. |
+ Z | Valitse mitattava ikkuna. Peruuta painamalla Esc-näppäintä. |
+ Nuolinäppäimet | Siirrä viivainta yhden kuvapisteen verran. |
+ Vaihto + nuolinäppäimet | Siirrä viivainta yhden normaalikokoisen askeleen verran (oletusarvo: 5px). |
+ Ctrl + nuolinäppäimet | Muuta viivaimen kokoa yhden kuvapisteen verran. |
+ Ctrl + Vaihto + nuolinäppäimet | Muuta viivaimen kokoa yhden normaalikokoisen askeleen verran (oletusarvo: 5px). |
+ Alt + nuolinäppäimet | Kiinnitä viivain näytön reunoihin. |
+ Ctrl + C | Kopioi nykyinen pituus leikepöydälle. |
+ L | Aseta merkki nykyisen pituuden kohdalle. |
+ C | Poista ensimmäinen mukautettu merkkiviiva. |
+ Esc | Poistu Screen Ruler -ohjelmasta, ikkunan valinnasta tai ohjeesta. |
+ Lisää näppäimistötoimintoja näet pikavalikosta. |
+
+ Hiiritoiminnot
+
+ Napsauta hiirtä merkin kohdalla | Avaa valintaikkunan, jossa voit tarkastella merkin tietoja tai poistaa sen. |
+ Kaksoisnapsauta viivainta | Aseta merkki napsautettuun sijaintiin. |
+ Hiiren vierityspainike | Muuta viivaimen kokoa. |
+ Vaihto + hiiren vierityspainike | Muuta viivaimen kokoa nopeasti (ison askeleen verran). |
+
+ https://screenruler.sourceforge.io
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/ScreenRuler/Properties/EnumResources.fi.resx b/ScreenRuler/Properties/EnumResources.fi.resx
new file mode 100644
index 0000000..5258d0a
--- /dev/null
+++ b/ScreenRuler/Properties/EnumResources.fi.resx
@@ -0,0 +1,135 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ text/microsoft-resx
+
+
+ 2.0
+
+
+ System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ Kuvapisteet
+
+
+ Senttimetrit
+
+
+ Pisteet
+
+
+ Prosentit
+
+
+ Tuumat
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/ScreenRuler/Properties/Resources.fi.resx b/ScreenRuler/Properties/Resources.fi.resx
new file mode 100644
index 0000000..a137445
--- /dev/null
+++ b/ScreenRuler/Properties/Resources.fi.resx
@@ -0,0 +1,128 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ text/microsoft-resx
+
+
+ 2.0
+
+
+ System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ Leveys: {0} px
+Korkeus: {1} px
+Sijainti: {2}
+
+
+ Näytön DPI / Skaalaus: {0} / {1} %
+
+
\ No newline at end of file