From b14540fd89b5cbbf12360152e28796e93f25c858 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: id-konstantin-stepanov
<72354011+id-konstantin-stepanov@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 7 Oct 2020 01:57:09 +0300
Subject: [PATCH] Add Russian Translation. (#18)
---
ScreenRuler/Forms/CalibrationForm.ru.resx | 141 ++++++++++
ScreenRuler/Forms/CustomLineForm.ru.resx | 129 ++++++++++
ScreenRuler/Forms/HelpForm.ru.resx | 123 +++++++++
ScreenRuler/Forms/MarkerListForm.ru.resx | 126 +++++++++
ScreenRuler/Forms/RulerForm.ru.resx | 255 +++++++++++++++++++
ScreenRuler/Forms/SetSizeForm.ru.resx | 135 ++++++++++
ScreenRuler/Forms/SettingsForm.ru.resx | 210 +++++++++++++++
ScreenRuler/Help/Help.ru.html | 86 +++----
ScreenRuler/Properties/EnumResources.ru.resx | 135 ++++++++++
ScreenRuler/Properties/Resources.ru.resx | 128 ++++++++++
ScreenRuler/ScreenRuler.csproj | 26 ++
11 files changed, 1451 insertions(+), 43 deletions(-)
create mode 100644 ScreenRuler/Forms/CalibrationForm.ru.resx
create mode 100644 ScreenRuler/Forms/CustomLineForm.ru.resx
create mode 100644 ScreenRuler/Forms/HelpForm.ru.resx
create mode 100644 ScreenRuler/Forms/MarkerListForm.ru.resx
create mode 100644 ScreenRuler/Forms/RulerForm.ru.resx
create mode 100644 ScreenRuler/Forms/SetSizeForm.ru.resx
create mode 100644 ScreenRuler/Forms/SettingsForm.ru.resx
create mode 100644 ScreenRuler/Properties/EnumResources.ru.resx
create mode 100644 ScreenRuler/Properties/Resources.ru.resx
diff --git a/ScreenRuler/Forms/CalibrationForm.ru.resx b/ScreenRuler/Forms/CalibrationForm.ru.resx
new file mode 100644
index 0000000..6f4dad5
--- /dev/null
+++ b/ScreenRuler/Forms/CalibrationForm.ru.resx
@@ -0,0 +1,141 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ text/microsoft-resx
+
+
+ 2.0
+
+
+ System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ Калибровка линейки
+
+
+ ОК
+
+
+ Настройки экрана
+
+
+ Предпросмотр:
+
+
+ Увеличение экрана (%)
+
+
+ DPI монитора
+
+
+ Как я могу использовать это?
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/ScreenRuler/Forms/CustomLineForm.ru.resx b/ScreenRuler/Forms/CustomLineForm.ru.resx
new file mode 100644
index 0000000..2158f1e
--- /dev/null
+++ b/ScreenRuler/Forms/CustomLineForm.ru.resx
@@ -0,0 +1,129 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ text/microsoft-resx
+
+
+ 2.0
+
+
+ System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ Закрыть
+
+
+ Удалить
+
+
+ ⇅
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/ScreenRuler/Forms/HelpForm.ru.resx b/ScreenRuler/Forms/HelpForm.ru.resx
new file mode 100644
index 0000000..ae47040
--- /dev/null
+++ b/ScreenRuler/Forms/HelpForm.ru.resx
@@ -0,0 +1,123 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ text/microsoft-resx
+
+
+ 2.0
+
+
+ System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ Экранная линейка- Помощь
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/ScreenRuler/Forms/MarkerListForm.ru.resx b/ScreenRuler/Forms/MarkerListForm.ru.resx
new file mode 100644
index 0000000..4b2de0b
--- /dev/null
+++ b/ScreenRuler/Forms/MarkerListForm.ru.resx
@@ -0,0 +1,126 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ text/microsoft-resx
+
+
+ 2.0
+
+
+ System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ Метки - Экранная линейка
+
+
+ Удалить выбранное
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/ScreenRuler/Forms/RulerForm.ru.resx b/ScreenRuler/Forms/RulerForm.ru.resx
new file mode 100644
index 0000000..a974e56
--- /dev/null
+++ b/ScreenRuler/Forms/RulerForm.ru.resx
@@ -0,0 +1,255 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ text/microsoft-resx
+
+
+ 2.0
+
+
+ System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ Экранная линейка
+
+
+ Внешний вид
+
+
+ Единица измерения
+
+
+ Об
+
+
+ Настроить линейку
+
+
+ Del
+
+
+ Очистить все метки
+
+
+ Стандарт (80%)
+
+
+ Редактировать метки
+
+
+ Esc
+
+
+ Выход
+
+
+ W
+
+
+ Следовать за указателем мыши
+
+
+ F1
+
+
+ Помощь
+
+
+ Скрыть размер линейки
+
+
+ Высоко (100%)
+
+
+ Установить размер...
+
+
+ Низко (40%)
+
+
+ M
+
+
+ G
+
+
+ P
+
+
+ T
+
+
+ Z
+
+
+ Отметить центр
+
+
+ Отметить золотое сечение
+
+
+ Отметить позицию мыши
+
+
+ Отметить трети
+
+
+ Окно измерения
+
+
+ Среднее (60%)
+
+
+ Свернуть
+
+
+ Горизонтальный
+
+
+ Двемерный
+
+
+ Вертикальный
+
+
+ Показать отступ и длину
+
+
+ Прозрачность
+
+
+ Режим линейки
+
+
+ J
+
+
+ Тонкий размер
+
+
+ S
+
+
+ Оставаться наверху
+
+
+ Очень низко (20%)
+
+
+ Экранная линейка
+
+
+ Ctrl+,
+
+
+ Настройки
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/ScreenRuler/Forms/SetSizeForm.ru.resx b/ScreenRuler/Forms/SetSizeForm.ru.resx
new file mode 100644
index 0000000..7e03825
--- /dev/null
+++ b/ScreenRuler/Forms/SetSizeForm.ru.resx
@@ -0,0 +1,135 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ text/microsoft-resx
+
+
+ 2.0
+
+
+ System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ Установить размер линейки
+
+
+ Отмена
+
+
+ ОК
+
+
+ Ширина:
+
+
+ Высота:
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/ScreenRuler/Forms/SettingsForm.ru.resx b/ScreenRuler/Forms/SettingsForm.ru.resx
new file mode 100644
index 0000000..ad4834b
--- /dev/null
+++ b/ScreenRuler/Forms/SettingsForm.ru.resx
@@ -0,0 +1,210 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ text/microsoft-resx
+
+
+ 2.0
+
+
+ System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ Настройки
+
+
+ Отмена
+
+
+ Настроить
+
+
+ ОК
+
+
+ Следовать указателем мыши за центром линейки
+
+
+ Ограничить одной меткой
+
+
+ Показать символы меток
+
+
+ Показать иконку в области уведомлений
+
+
+ Показать подсказки инструментов
+
+
+ Единицы
+
+
+ Управление
+
+
+ Разное
+
+
+ Метки
+
+
+ Цвета
+
+
+ Единица измерения
+
+
+ Толщина маркера
+
+
+ Размер маленького шага
+
+
+ Задний фон
+
+
+ Отметка
+
+
+ Специальные маркеры
+
+
+ Маркер мыши
+
+
+ Разделители
+
+
+ Размер среднего шага
+
+
+ Размер длинного шага
+
+
+ Пользовательский
+
+
+ Темный
+
+
+ Светлый
+
+
+ Основные
+
+
+ Расширенные
+
+
+ Инструменты
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/ScreenRuler/Help/Help.ru.html b/ScreenRuler/Help/Help.ru.html
index d113cca..2aa1ca3 100644
--- a/ScreenRuler/Help/Help.ru.html
+++ b/ScreenRuler/Help/Help.ru.html
@@ -1,44 +1,44 @@
-
-
-
-
-
- Screen Ruler - Справка
-
-
-
- Screen Ruler - Справка
- Горячие клавиши
-
- Пробел | Переключить режим линейки на горизонтальный, вертикальный или двумерный. |
- Z | Выбрать окно для измерения. Отменяется с помощью 'Esc'. |
- Клавиши навигации (стрелки) | Переместить линейку на один пиксель. |
- Shift + Стрелка | Переместить линейку на один средний шаг (по умолчанию 5px). |
- Ctrl + Стрелка | Изменить размер линейки на один пиксель. |
- Ctrl + Shift + Стрелка | Изменить размер линейки на один средний шаг (по умолчанию 5px). |
- Alt + Стрелка | Прикрепить линейку к границам экрана. |
- Ctrl + C | Скопировать текущую длину в буфер обмена. |
- L | Установить маркер на текущую длину. |
- C | Удалить первую пользовательскую маркировочную линию. |
- Esc | Выйти из Screen Ruler, выбор окна или справка. |
- Дополнительные горячие клавиши в контекстном меню. |
-
- Действия мышью
-
- Нажатие на позицию, где установлен маркер. | Открыть диалоговое окно для просмотра/удаления маркера. |
- Двойной щелчок на линейку | Установить маркер на выбранную позицию |
- Колесико мыши | Изменить размер линейки. |
- Shift + Колесико мыши | Быстрое изменение размера линейки (с большим шагом). |
-
- https://screenruler.sourceforge.io
-
+
+
+
+
+
+ "Экранная линейка - Помощь
+
+
+
+ Экранная линейка - Помощь
+ Горячие клавиши
+
+ Space | Изменить режим линейки между горизонтальным, вертикальным и двумерным. |
+ Z | Выбрать окно для измерений. Отменить на 'Esc'. |
+ Arrow keys | Переместить линейку на один пиксель. |
+ Shift + Arrow keys | Переместить линейку на один средний шаг (стандартно на 5px). |
+ Ctrl + Arrow keys | Масштабировать линейку на один пиксель. |
+ Ctrl + Shift + Arrow keys | Масштабировать линейку на один средний шаг (стандартно на 5px). |
+ Alt + Arrow keys | Закрепить линейку на границах экрана. |
+ Ctrl + C | Скопировать выбранную длину в буфер обмена. |
+ L | Установить метку на выбранную длину. |
+ C | Переместить первую пользовательскую линию разметки. |
+ Esc | Закрыть Экранную линейку, окно выбора или помощи. |
+ Посмотрите больше действий с клавиатуры в контекстном меню. |
+
+ Действия мыши
+
+ Шелчек левой кнопкой мыши на метке | Открывает диалог обзора / удаления метки. |
+ Двойной шелчек левой кнопкой мыши на линейке | Устанавливает метку на выбранной позиции. |
+ Колесико мыши | Изменяет размер линейки. |
+ Shift + колесико мыши | Быстрое изменение размера линейки (длинный шаг). |
+
+ https://screenruler.sourceforge.io
+
\ No newline at end of file
diff --git a/ScreenRuler/Properties/EnumResources.ru.resx b/ScreenRuler/Properties/EnumResources.ru.resx
new file mode 100644
index 0000000..4dfa702
--- /dev/null
+++ b/ScreenRuler/Properties/EnumResources.ru.resx
@@ -0,0 +1,135 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ text/microsoft-resx
+
+
+ 2.0
+
+
+ System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ Сантиметры
+
+
+ Дюймы
+
+
+ Проценты
+
+
+ Пиксели
+
+
+ Точки
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/ScreenRuler/Properties/Resources.ru.resx b/ScreenRuler/Properties/Resources.ru.resx
new file mode 100644
index 0000000..41ce5c6
--- /dev/null
+++ b/ScreenRuler/Properties/Resources.ru.resx
@@ -0,0 +1,128 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ text/microsoft-resx
+
+
+ 2.0
+
+
+ System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ DPI монитора / Масштаб {0} / {1}%
+
+
+ Ширина: {0}pх
+Высота: {1}px
+Позиция: {2}
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/ScreenRuler/ScreenRuler.csproj b/ScreenRuler/ScreenRuler.csproj
index 1602dda..7cb3f75 100644
--- a/ScreenRuler/ScreenRuler.csproj
+++ b/ScreenRuler/ScreenRuler.csproj
@@ -171,6 +171,9 @@
CalibrationForm.cs
+
+ CalibrationForm.cs
+
CalibrationForm.cs
@@ -191,6 +194,9 @@
CustomLineForm.cs
Designer
+
+ CustomLineForm.cs
+
CustomLineForm.cs
@@ -209,6 +215,9 @@
HelpForm.cs
+
+ HelpForm.cs
+
HelpForm.cs
@@ -228,16 +237,29 @@
MarkerListForm.cs
Designer
+
+ MarkerListForm.cs
+
RulerForm.cs
+
+ RulerForm.cs
+
SetSizeForm.cs
+
+ SetSizeForm.cs
+
SettingsForm.cs
+
+ SettingsForm.cs
+
+
ResXFileCodeGenerator
EnumResources.zh-CN.Designer.cs
@@ -250,6 +272,7 @@
EnumResources.Designer.cs
+
ResXFileCodeGenerator
Resources.zh-CN.Designer.cs
@@ -332,6 +355,9 @@
PreserveNewest
+
+ PreserveNewest
+
PreserveNewest