diff --git a/public/locales/it/translation.json b/public/locales/it/translation.json index f9012f5a..46abe018 100644 --- a/public/locales/it/translation.json +++ b/public/locales/it/translation.json @@ -1 +1 @@ -{"Welcome to the Portal section": "Benvenuti nella sezione Portale", "Track progress and make connections.": "Tieni traccia dei progressi e crea connessioni.", "Log feelings, behavior, and activity.": "Registra sentimenti, comportamenti e attivit\u00e0.", "Find useful information and practice healthy habits.": "Trova informazioni utili e pratica abitudini sane.", "Review today's activities.": "Rivedi le attivit\u00e0 di oggi.", "There are no Assess activities available.": "Non ci sono attivit\u00e0 di valutazione disponibili.","There are no Manage activities available.": "Non ci sono attivit\u00e0 di gestione disponibili.","There are no Learn activities available.": "Non ci sono attivit\u00e0 di apprendimento disponibili.","There are no scheduled activities available.": "Non ci sono attivit\u00e0 di programmate disponibili.", "Portal": "Portale", "Cortex": "Corteccia", "No Records Found": "Nessun record trovato", "Rows per page": "Righe per pagina:", "Update": "Aggiorna", "Nickname(optional)": "Nickname(opzionale)", "Advanced Mode": "Modalit\u00e0 avanzata", "Simple Mode": "Modalit\u00e0 semplice", "Users": "Utenti", "Add a user": "Aggiungi un utente", "Add a new group": "Aggiungi un nuovo gruppo", "Add a new user and group": "Aggiungi un nuovo utente e un nuovo gruppo", "Create a new user under their own group.": "Crea un nuovo utente all'interno del suo gruppo.", "Create a new user under this group": "Crea un nuovo utente sotto questo gruppo", "Create a user under their own group.":"Crea un utente all'interno del suo gruppo", "Duplicate from": "Duplica da", "Last Passive": "Ultima rilevazione passiva", "User View": "Visualizzazione utente", "Self evaluation":"Autovalutazione",Spatial scan": "Scansione spaziale", "screen_state": "stato_dello_schermo", "accelerometer.motion": "accelerometro.movimento", "analytics": "analitica", "blood_pressure": "pressione_arteriosa", "bluetooth": "bluetooth", "calls": "chiamate", "distance": "distanza", "flights": "voli", "gps.contextual": "gps.contestuale", "heart_rate": "frequenza_cardiaca", "height": "altezza", "magnetometer": "magnetometer", "respiratory_rate": "frequenza_respiratoria", "segment": "segmento", "sms": "sms", "steps": "contapassi", "weight": "peso", "wifi": "wifi", "Currently Viewing Mode (Currently GUI)": "Modalit\u00e0 di visualizzazione attuale (Attualmente: GUI)", "To start building a query: 1. Navigate to the level of your target on the left. 2. Click on \u2192": "Per iniziare a costruire una query: 1. Seleziona la categoria del tuo target a sinistra. 2. Fai clic su \u2192", "Alternatively, drag and drop a researcher, group, or participant into this box": "Alternativamente, trascina e rilascia il ricercatore, lo studio o il partecipante, all’interno di questa casella", "Copy Researcher ID to clipboard": "Copia l'ID ricercatore negli Appunti", "Download Researcher Data": "Scarica i dati dei ricercatori", "Analyze researcher": "Analizza ricercatore","Select All": "Seleziona tutto", "Deselect All": "Deseleziona tutto", "Select all tags":"Seleziona tutto tag","Deselect all tags":"Deseleziona tutto tag","Select all shared tags": "Seleziona tutto tag condivisi", "Deselect all shared tags": "Deseleziona tutto tag condivisi", "Please wait, your data is loading": "Si prega di attendere, i dati si stanno caricando", "There are no shared tags set for this researcher. To display data on tags shared between participants, set \u201clamp.dashboard.researcher_tags\u201d to an array of strings, where each string is a tag you would like to see. Please contact your group administrator for more info.": "Non ci sono tag condivisi impostati per questo ricercatore. Per visualizzare i dati sui tag condivisi tra i partecipanti, imposta 'lamp.dashboard.researcher_tags' su una matrice di stringhe, dove ogni stringa \u00e8 un tag che desideri vedere. Si prega di contattare l'amministratore dello studio per ulteriori informazioni.", "graphs.data_quality.": "qualit\u00e0_dati.grafici", "Activity counts": "Conteggio attivit\u00e0", "Passive Features": "Funzionalit\u00e0 passive", "Quality Tags": "Tag di qualitativi ", "Activities in the last 7 day (updated: date)": "Attivit\u00e0 negli ultimi 7 giorni (aggiornato: data)", "Data quality (updated: date)": "Qualit\u00e0 dei dati (aggiornato: data)", "missing": "mancante", "bad": "cattivo", "okay": "ok", "good": "buono", "bad_missing": "bad_missing", "okay_missing": "okay_missing", "good_missing": "good_missing", "lamp.dashboard": "lampada.pannello_di_controllo", "Expand": "Espandi", "Collapse": "Collasso", "ActivitySpec": "Specificazione_attivit\u00e0", "Sensor spec": "Specificazione_sensore", "Sort by date of creation": "Ordina per data di creazione", "Filter": "Filtro", "Filter studies": "Filtra studi", "Studies":"Studi", "Search group list": "Cerca nell'elenco degli studi", "Copy Group ID to Clipboard": "Copia l'ID studio negli Appunti", "Download Group Data": "Scarica i dati dello studio", "Analyze Group": "Analizza studio", "There are no shared tags set for this Group. To display data on tags shared between participants, set \u201clamp.dashboard.group_tags\u201d to an array of strings, where each string is a tag you would like to see. Please contact your group administrator for more info.": "Non ci sono tag condivisi impostati per questo studio. Per visualizzare i dati sui tag condivisi tra i partecipanti, imposta 'lampada.pannello_di_controllo_studio_tags' su una matrice di stringhe, dove ogni stringa \u00e8 un tag che desideri vedere. Si prega di contattare l'amministratore dello studio per ulteriori informazioni.", "Don't enter a domain if you're not sure what this option does.": "Non immettere un dominio se non si \u00e8 sicuri di cosa faccia questa opzione.", "Login": "Accedi", "Try it": "Provalo", "Try mindLAMP out as a...": "Prova mindLAMP come ...","Balloon Count":"Conta dei palloncini", "The number of balloons to display.":"Il numero dei palloncini da mostrare.","Breakpoint Mean":"Punto di rottura media","The mean of the breakpoint for balloon risk.":"La media del rischio’ di rottura del palloncino","Breakpoint Standard Deviation": "Deviazione Standard del punto di rottura","The standard deviation of the breakpoint for balloon risk.":"Deviazione standard del rischio di rottura del palloncino","Researcher": "Ricercatore", "Clinician": "Medico", "Participant": "Partecipante", "Patient": "Paziente", "You're logged into a demo account. Any changes you make will be reset when you restart the app.": "\u00c8 stato effettuato l'accesso a un account demo. Tutte le modifiche apportate verranno resettate al riavvio dell'app.", "Dismiss": "Ignora", "Assess": "Valutazione", "Welcome to the Assess section": "Benvenuti nella sezione Valutazione", "Take steps to refocus, reflect, and recover.": "Adottare misure per concentrarti, riflettere e riprenderti.", "Survey": "Sondaggio", "questions": "domande", "mins": "minuti", "The following survey will assess your sleep and social behavior.": "Il seguente sondaggio valuter\u00e0 il vostro sonno e il vostro comportamento sociale.", "For each of the statements, rate which is true for you.": "Per ciascuna delle affermazioni, indicare quali sono vere nel vostro caso.", "Start survey": "Inizia il sondaggio", "Streak popup on":"Attiva Notifica popup","Streak description": "Descrizione della notifica","Response Options":"Opzioni di Risposta","Option Text":"Opzioni di Testo","Set warnings that will be shown in a dialog to participants when the corresponding answers are submitted.":"Attenzione. Inserisci dei warnings che saranno mostrati in una finestra di dialogo ai partecipanti quando vengono inviate le corrispondenti risposte.","Show activity in the participant feed?":"Mostra l’attività nel feed del partecipante?", "Next": "Successiva", "Submit": "Invia", "Nice work!": "Ben fatto!", "You\u2019re on a streak, keep it going": "Anche oggi ti sei dato da fare, continua così", "days": "giorni", "day": "giorno", "Sleep and Social": "Sonno e Comportamento Sociale", "Anxiety": "Ansia", "Psychosis and Social": "Psicosi e Comportamento Sociale", "App Usability": "Fruibilit\u00e0 dell'App", "Water and Nutrition": "Acqua e Alimentazione", "Feed": "Feed", "Welcome to the Feed section": "Benvenuti nella sezione Feed", "Here you can see recent activities": "Qui \u00e8 possibile vedere le attivit\u00e0 recenti", "Learn": "Apprendi", "Welcome to the Learn section": "Benvenuti nella sezione Apprendi", "Mood Tips": "Consigli sull'Umore", "Quick Tips to Improve Your": "Suggerimenti Rapidi per Migliorare la Propria", "Read": "Leggi", "Hope": "Speranza", "Tip": "Psicoeducazione", "Was this helpful today?": "\u00c8 stato utile oggi?", "Yes": "S\u00ec", "No": "No", "Mark complete": "Segna come completato", "Social": "Comportamento Sociale", "Mental Health Resources": "Risorse per la Salute Mentale", "Physical Wellness": "Benessere Fisico", "Suggested Reading": "Lettura Consigliata", "Motivation": "Motivazione", "Stress Tips": "Suggerimenti per lo Stress", "Manage": "Gestisci", "Welcome to the Manage section": "Benvenuti nella sezione Gestisci", "Breathe": "Respirazione", "Begin": "Inizia", "Breathing exercise (__ mins)": "Esercizio di respirazione (__ minuti)", "Follow the motion of the lotus flower opening and closing to control your breaths in and out.": "Seguire il movimento dell'apertura e della chiusura del fiore di loto per guidare l\u2019ispirazione e l\u2019espirazione.", "Get ready": "Prepararsi", "Get yourself comfortable and when you\u2019re ready tap the start button.": "Mettiti comodo e quando sei pronto premi il pulsante “inizia”", "Start": "Inizia", "Inhale": "Inspira", "Exhale": "Espira", "Nicely done!": "Ottimo lavoro!", "Done": "Fatto", "Journal": "Diario", "Test description for the manage section.": "Descrizione del test per la sezione gestisci.", "New journal entry": "Nuova voce da inserire nel diario", "How do you feel today?": "Come ti senti oggi?", "Good": "Bene", "Bad": "Male", "New Goal": "Nuovo Obiettivo", "Goals": "Obiettivi", "Create goal": "Crea obiettivo", "What type of goal?": "Che tipo di obiettivo?", "Choose a category": "Seleziona categoria", "Exercise": "Esercizio", "Weight": "Peso", "nutrition": "Alimentazione", "sleep": "Sonno", "Medication": "Farmaci", "Reading": "Letture", "Finances": "Finanze", "Meditation": "Meditazione", "Mood": "Umore", "Custom": "Abitudini", "Goal Name": "Nome Obiettivo", "Goal details": "Dettagli obiettivo", "Daily": "Giornalmente", "hourly": "ogni ora", "weekly": "settimanalmente", "monthly": "mensilmente", "Ounces": "Once", "mg": "mg", "g": "g", "Kg": "Kg", "hours": "ore", "minutes": "minuti", "$": "$", "Start date": "Data di inizio", "Duration": "Durata", "Reminders": "Promemoria", "Save": "Salva", "Cancel": "Annulla", "Leaving so soon?": "Gi\u00e0 finito?", "If you leave without submitting, your entry will be lost.": "Se si esce senza premere invio, i dati inseriti andranno persi.", "No, don\u2019t leave yet": "No, aspettare ad uscire.", "Yes, leave": "Ora \u00e8 possibile uscire dall\u2019app", "Hope box": "Casella Speranza", "Games": "Giochi", "Test description for the manage section": "Descrizione del test per la sezione gestisci", "Save images and quotes that bring joy and hope to your life.": "Salvare immagini e citazioni che mettono allegria e danno speranza.", "Hope Box content will show up in your feed from time to time to inspire and uplift you.": "I contenuti della Casella Speranza appariranno nel feed di tanto intanto per trasmettere positivit\u00e0 e ispirazione.", "Add an image": "Aggiungi immagine", "Add a quote": "Aggiungi citazione", "View my Hope Box": "Visualizza la mia Casella Speranza", "Scratch card": "Gratta e vinci", "Meditation exercises": "Esercizi di meditazione", "Swipe your finger around the screen to reveal the image hidden underneath": "Scorrere rapidamente il dito sullo schermo per scoprire l'immagine nascosta ", "Swipe around the screen to reveal the hidden image": "Scorrere rapidamente sullo schermo per scoprire l'immagine nascosta", "Well done": "Ben fatto", "Close": "Chiudi", "Do another one": "Ripeti l’esercizio", "Medication tracker": "Monitoraggio farmaci", "Add medication": "Aggiungi farmaco", "Medication name": "Nome farmaco", "Add dosage": "Aggiungi dosaggio", "Name": "Nome", "Dose": "Dosaggio", "Balloon Risk": "Palloncino (BART test)", "Balloon Risk Game": "Gioco del Palloncino (BART test) ", "Current Points": "Punteggio attuale", "Total Points": "Punteggio totale", "PUMP UP BALLOON": "GONFIA IL PALLONCINO", "COLLECT POINTS": "COLLEZIONA PUNTI", "Balloon Bursted": "Palloncino Scoppiato", "Box Game": "Gioco dei riquadri", "Please wait and watch": "Aspetta e osserva", "Level": "Livello", "Please remember the sequence": "Fare attenzione alla sequenza", "Go": "Via", "Time out": "Tempo scaduto", "Remember the highlighted boxes in the order you see them. Now tap on the boxes in the order they were highlighted.": "Fare attenzione ai riquadri evidenziati nell'ordine in cui appaiono. Ora selezionare i riquadri nell'ordine in cui sono apparsi evidenziati sullo schermo.", "Congrats": "Congratulazioni", "Cats n Dogs": "Gatti e Cani", "Tap the boxes that have a dog behind them.": "Toccare i riquadri dietro cui si trova un cane.", "Ok": "Ok", "Continue to tap the boxes that have a dog behind them.": "Continuare a toccare i riquadri dietro cui si trova un cane.", "Don't tap the boxes with a cat behind them": "Non toccare i riquadri dietro cui si trova un gatto ", "Now tap the boxes that have a cat behin them. Don't tap the boxes with a dog behind them": "Ora toccare i riquadri dietro cui si trova un gatto. Non toccare i riquadri dietro cui si trova un cane ", "Game Over": "Fine partita", "Dot Touch": "Non toccare", "Tap\u20191\u2019 to start the test": "Toccare '1' per iniziare il test", "Pick the matching alphabet": "Sceglere l'alfabeto corrispondente", "Timeout": "Tempo scaduto", "Restart": "Ricomincia", "Jewels": "Gioielli", "Pop the bubbles": "Scoppiare le bolle", "Tap to continue": "Cliccare per continuare", "TAP TO POP ALL PINK, BLUE AND YELLOW BUBBLES ONLY": "TOCCARE PER FAR SCOPPIARE SOLO LE BOLLE ROSA, BLU E GIALLE", "POPPING CORRECT BALOONS WILL EARN YOU POINTS": "FACENDO SCOPPIARE I PALLONCINI CORRETTI SI GUADAGNERANNO PUNTI", "Level __ Completed": "Livello __ Completato", "You got _ %": "Hai ottenuto _ %", "Prevent": "Previeni", "Activity": "Attivit\u00e0", "Activity data": "Dati attivit\u00e0", "Choose the data you want to see in your dashboard.": "Scegli dati da visualizzare nel dashboard.", "entries this month": "accessi questo mese", "Sensors": "Sensori", "Sensor Data": "Dati Sensore", "Summary": "Riepilogo", "Notifications": "Notifiche", "Conversations": "Conversazioni", "Profile & Settings": "Profilo & Impostazioni", "Manage Credentials": "Gestisci Credenziali", "Enter the family member or clinician's name here.": "Inserire qui il nome del familiare o del medico.", "Role": "Ruolo", "Enter the family member or clinician's role here. For this credential to appear as a care team member, either a photo or role MUST be saved.": "Inserire qui il ruolo del familiare o del medico. Affinch\u00e9 queste credenziali appaiano come membro del team di supporto, \u00e8 necessario salvare una foto o un ruolo.", "Email Address": "Indirizzo Email", "Enter the email address here.": "Inserire indirizzo email qui.", "Password": "Password", "Enter the new password here, and press the done button to the right of the box. Tap away if you don't want to change the password.": "Immettere qui la nuova password e premere il pulsante a destra della casella a operazione terminata. Saltare questo passaggio se non si vuole cambiare la password.", "Logout": "Esci", "Are you sure you want to log out of LAMP right now?": "Sicuro di volersi disconnettere ora da LAMP?", "If you've made some changes, make sure they're saved before you continue to log out.": "Se sono state fatte modifiche, assicurarsi di salvare prima di continuare a disconnettersi.", "Go Back": "Torna Indietro", "Help & Support": "Aiuto & Assistenza", "LAMP Community": "Comunit\u00e0 LAMP", "Contact Us": "Contattateci", "Researcher Login": "Accedi per Ricercatori", "Show Unscheduled Activities": "Mostra attivit\u00e0 non pianificate", "Patients": "Pazienti", "Demo": "Demo", "Search": "Cerca", "Create": "Crea", "Number of participants to add:": "Numero di partecipanti da aggiungere:", "Last Active": "Ultima connessione", "Indicators": "Indicatori", "_ years ago on Android": "_ anni fa su Android", "_ row(s) selected": "_ riga/ righe selezionate", "Data Quality": "Qualit\u00e0 Dati", "Data is optimal": "I dati sono ottimali", "Reset Password": "Reimposta Password", "Reset account password": "Reimposta password account", "View Patient Data": "Visualizza Dati Paziente", "__ rows [in pagination]": "__ righe [in impaginazione]", "First Page": "Prima Pagina", "Previous Page": "Pagina Precedente", "Next Page": "Pagina Successiva", "Last Page [in pagination]": "Ultima Pagina [in impaginazione]", "Activities": "Attivit\u00e0", "Type": "Digita", "Import": "Importa", "Drag files here, or click to select files.": "Trascinare qui i file oppure cliccare per selezionare i file.", "Create a new...": "Crea nuovo...", "Activity Group": " Attività", "Survey Instrument": "Strumento del sondaggio", "Smartphone Cognitive Tests": "Test cognitivi per smartphone", "Successfully created a new cognitive test Activity.": "Creazione nuova Attivit\u00e0 per test cognitivo avvenuta con successo.", "Activity Schedule": "Programma Attivit\u00e0","Customize which Tab this Activity appears in":"Personalizza in quale Sezione compare questa attività", "Time": "Tempo", "Repeat Interval": "Ripeti Intervallo", "Custom Times": "Tempi Personalizzati", "Actions": "Azioni", "No schedule.": "Nessun programma.", "Modify an existing survey instrument.": "Modifica strumento del sondaggio esistente.", "Titolo Sondaggio": "", "Survey Title": "Titolo Sondaggio", "Survey Description": "Descrizione Sondaggio", "Configure questions, parameters, and options.": "Configura domande, parametri e opzioni.", "Question Title": "Titolo Domanda", "Question Description": "Descrizione Domanda", "Question Type": "Tipo di Domanda", "Add Question": "Aggiungi domanda", "Duplicate": "Duplica", "Save this survey instrument": "Salva questo strumento del sondaggio", "Hours": "Ore", "Only survey description content was modified to prevent irrecoverable data loss. (error message)": "Solo il contenuto della descrizione del sondaggio \u00e8 stato modificato per evitare la perdita definitiva dei dati. (messaggio di errore)", "Cats and Dogs": "Cani e Gatti", "Research studies using mindLAMP": "Studi di ricerca con mindLAMP", "Incorrect username, password, or server address.": "Nome utente, password o indirizzo del server non validi.", "Are you sure you're logging into the right mindLAMP server?": "Sicuro di accedere al server mindLAMP giusto?", "Select Language": "Seleziona lingua", "Add mindLAMP to your home screen?": "Aggiungi mindLAMP alla schermata iniziale?", "Proceed with caution: you are logged in as the administrator.": "Procedere con cautela: connessi come amministratore.", "Invalid id or password.": "Id o password non validi.", "mindLAMP will be installed on your device.": "mindLAMP verr\u00e0 installato sul dispositivo.", "mindLAMP will not be installed on your device.": "mindLAMP non verr\u00e0 installato sul dispositivo.", "Messages": "Messaggi", "Administrator": "Amministratore", "Community": "Comunit\u00e0", "Switch Views": "Cambia Visualizzazioni", "Activity Type": "Tipo di Attivit\u00e0", "Show App Screenshot": "Mostra Screenshot dell'App", "Delete Entry": "Elimina inserimento", "Copy Entry": "Copia Inserimento", "Edit Entry": "Modifica Inserimento", "No detail view available.": "Nessuna visualizzazione dettagliata disponibile.", "Score": "Punteggio", "Alone": "Da solo", "Friends": "Amici", "Family": "Famiglia", "Peers": "Coetanei", "Crowd": "Folla", "Home": "Casa", "School": "Scuola", "Work": "Lavoro", "Hospital": "Ospedale", "Outside": "All\u2019esterno", "Shopping": "Shopping", "Transit": "Transito", "Sensor": "Sensore", "Automations": "Automazioni", "An experimental visualization generated by an automation you or your clinician have installed.": "Visualizzazione sperimentale generata da un'automazione che voi o il vostro medico avete installato.", "No Data": "Nessun Dato", "No Activities are selected. Please select an Activity above to begin.": "Nessuna Attivit\u00e0 selezionata. Selezionare Attivit\u00e0 tra quelle sopra indicate per iniziare.", "Environmental Context": "Contesto Ambientale", "Step Count": "Conta Passi", "Steps Taken": "Passi Effettuati", "visualization": "visualizzazione", "Couldn't import the Activities.": "Impossibile importare attivit\u00e0.", "Choose the Group you want to import activities.": "Scegliere Studio da cui importare attivit\u00e0.", "Select a Group to import activities.": "Selezionare Studio per importare attivit\u00e0.", "Couldn't import the Activities because some Activities are misconfigured or missing.": "Impossibile importare Attivit\u00e0 perch\u00e9 alcune Attivit\u00e0 non sono configurate correttamente o sono mancanti.", "Couldn't import one of the selected survey Activities.": "Impossibile importare una delle Attivit\u00e0 selezionate del sondaggio.", "Couldn't import one of the selected Activities.": "Impossibile importare una delle Attivit\u00e0 selezionate.", "Couldn't import one of the selected Activity groups.": "Impossibile importare uno dei gruppi Attivit\u00e0 selezionati.", "The selected Activities were successfully imported.": "Le Attivit\u00e0 selezionate sono state importate correttamente.", "The selected Activities were successfully exported.": "Le Attivit\u00e0 selezionate sono state esportate correttamente.", "Encountered an error: ": "Errore Rilevato: ", "Successfully created a new tip Activity.": "Creazione nuova Attivit\u00e0 Psicoeducazione completata con successo.", "Successfully updated the Activity.": "Aggiornamento Attivit\u00e0 completato.", "Successfully created a new survey Activity.": "Creazione nuovo Attivit\u00e0 di sondaggio completata con successo.", "Failed to create a new group Activity.": "Impossibile creare nuova Attivit\u00e0 di gruppo.", "Successfully created a new group Activity.": "Creazione nuova Attivit\u00e0 di gruppo completata con successo.", "Successfully created a new Activity.": "Creazione di nuova Attivit\u00e0 completata con successo.", "Successfully deleted the selected Activities.": "Eliminazione Attivit\u00e0 selezionate effettuata con successo.","Successfully deleted the selected participants.": "I partecipanti selezionati sono stati eliminati con successo.", "Successfully duplicated the Activity under a new name.": "Attivit\u00e0 duplicata correttamente sotto nuovo nome.", "Group": "Gruppo", "Tips": "Suggerimenti", "DBT Diary Card": "DBT Diary Card", "Cognitive Test": "Test Cognitivo", "Export": "Esporta", "Delete": "Cancella", "Are you sure you want to delete this Activity?.": "Sicuro di voler eliminare questa Attivit\u00e0?", "Filter results": "Filtra risultati", "Add": "Aggiungi", "Import activities": "Importa attivit\u00e0", "Create a new activity": "Crea nuova attivit\u00e0", "Modify an existing activity": "Modifica attivit\u00e0 esistente", "No custom times": "", "Delete this time from the list.": "Elimina questo tempo dall'elenco.", "Add a new custom time.": "Aggiungi nuovo tempo personalizzato.", "Add this time to the list.": "Aggiungi questo tempo all'elenco.", "Select the start date.": "Seleziona data di inizio.", "Select the start time.": "Seleziona ora di inizio.", "Every hour": "Ogni ora","Daily log of events and related feelings. Track target behaviors and use of skills.":"Aggiornamento quotidiano degli eventi e i sentimenti associati. Traccia i comportamenti bersaglio e l’utilizzo delle abilità.", "Every number hours": "Ogni {{number}} ore", "Every day": "Ogni giorno", "Two times every week (Tue, Thurs)": "Due volte a settimana (marted\u00ec, gioved\u00ec)", "Three times every week (Mon, Wed, Fri)": "Tre volte a settimana (luned\u00ec, mercoled\u00ec, venerd\u00ec)", "Every week": "Ogni settimana", "Two times every month": "Due volte al mese", "Every month": "Ogni mese", "Use custom times instead": "Usare orari personalizzati", "Do not repeat": "Non ripetere", "Are you sure you want to delete this schedule item?": "Sicuro di voler eliminare questo elemeto pianificato?", "Install": "Installa", "Welcome to the Prevent section": "Benvenuti nella sezione Previeni", "Prepare yourself": "Preparati", "Image size should not exceed 5 MB.": "Le dimensioni dell'immagine non devono superare i 5 MB.", "Not supported image type.": "Tipo di immagine non supportato.", "Activity with same name already exist.": "Attivit\u00e0 con lo stesso nome gi\u00e0 esistente.", "Not supported audio type.": "Tipo di audio non supportato.", "The audio size should not exceed 2 MB.": "La dimensione dell\u2019audio non deve superare i 2 MB.", "Drag a photo or tap to select a photo.": "Trascinare foto o cliccare per selezionare foto.", "Drag a photo to replace the existing photo or tap to delete the photo.": "Trascinare foto per sostituire foto esistente o cliccare per eliminare foto.", "Select": "Seleziona", "Please select the Group.": "Seleziona lo Studio", "Activity Title": "Titolo Attivit\u00e0", "Activity Description": "Descrizione Attivit\u00e0", "Upload audio": "Carica audio", "Your browser does not support the": "Il browser non supporta il/l\u2019", "audio": "audio", "element.": "elemento.", "Duplicate this survey instrument and save it with a new title.": "Duplicare questo strumento del sondaggio e salvarlo con un nuovo titolo.", "Save this activity.": "Salva questa attivit\u00e0.", "Save Role & Photo": "Salva Ruolo & Foto", "Copy one-time access link that can be used to log in without entering credentials.": "Copia link di primo accesso che pu\u00f2 essere utilizzato per accedere senza immettere credenziali.", "Save Credential": "Salva Credenziale", "Scan this QR code on a mobile device to automatically open a user dashboard.": "Scansionare questo codice QR mediante dispositivo mobile per aprire automaticamente il dashboard del paziente.", "Could not change password.": "Impossibile modificare la password.", "Could not create credential.": "Impossibile creare credenziale.", "Could not perform operation for an unknown reason.": "Impossibile eseguire l'operazione per motivo sconosciuto.", "Credential management failed. The email address could be in use already.": "Gestione delle credenziali non riuscita. L'indirizzo e-mail potrebbe essere gi\u00e0 in uso.", "Could not delete.": "Impossibile eliminare.", "Credential management failed.": "Gestione delle credenziali non riuscita.", "Add a new member of your care team.": "Aggiungere nuovo membro del team di supporto.", "Update Photo & Role": "Aggiorna Foto & Ruolo", "Target behaviors": "Comportamenti designati", "effective": "efficace", "Timesques": "Tempi", " Add Item": "Aggiungi elemento", "ineffective": "inefficace", "Emotions": "Emozioni", "Add a target behavior": "Aggiungi comportamento designato", "Behavior name": "Nome comportamento", "Measure of action:": "Misura dell'azione:", "Add a emotion": "Aggiungi emozione", "Emotion name": "Nome emozione", "Removed participantId's alias.": " Alias Id participante rimosso.", "Set participantId's alias to participantName": "Imposta alias Id partecipante su NomePartecipante", "Failed to change participantId's alias": "Impossibile modificare alias Id participante: MessaggioErrore", "Create or edit the alias for this Participant ID. Saving an empty text box will reset this value.": "Creare o modificare l'alias per questo ID partecipante. Il salvataggio di una casella di testo vuota resetter\u00e0 questo valore.", "Failed to load participantId's alias: errorMessage": "Impossibile caricare alias ID participante: MessaggioErrore", "This activity is not yet available in mindLAMP 2": "Questa attivit\u00e0 non \u00e8 ancora disponibile su mindLAMP 2", "This is a demo only. Entries will not be saved.": "Questa \u00e8 solo una demo. I dati inseriti non sarranno salvati.", "My Medications": "I miei Farmaci", "Set reminder?": "Imposta promemoria?", "Edit": "Modifica", "text": "testo", "Some responses are missing. Please complete all questions before submitting.": "Mancano alcune risposte. Si prega di completare tutte le domande prima di inviare.", "Goal: ": "Obiettivo: ", "The goal has been saved successfully.": "L'obiettivo \u00e8 stato salvato con successo.", "Please select duration.": "Seleziona durata.", "Please enter goal value.": "Imposta valore obiettivo.", "Please enter goal name.": "Imposta nome obiettivo.", "Medication: ": "Farmaci: ", "The medication has been saved successfully.": "Il farmaco \u00e8 stato salvato con successo.", "Please select medication name.": "Seleziona nome farmaco.", "Please enter dose.": "Imposta dose.", "Please enter name.": "Imposta nome.", "This activity is not yet available in mindLAMP 2.": "Questa attivit\u00e0 non \u00e8 ancora disponibile su mindLAMP 2.", "Unique name required.": "Nome unico richiesto", "Could not create credential for id.": "Impossibile creare credenziale per l'id.", "Successfully created Participant id. Tap the expand icon on the right to see credentials and details.": "Id partecipante creato correttamente. Cliccare l'icona \u2018espandi\u2019 a destra per visualizzare credenziali e dettagli.", "Temporary email address": "Indirizzo di posta elettronica temporaneo", "Temporary password": "Password temporanea", "One-time login link": "Link di primo accesso", "an unknown device": "dispositivo non riconosciuto", "unknown device model": "modello dispositivo non riconosciuto ", "App Version:": "Versione App:", "OS Version:": "Versione SO (sistema operativo):", "DeviceName:": "Nome Dispositivo:", "Model:": "Modello:", "Successfully created new group - studyName.": "Nuovo studio NomeStudio creato correttamente.", "Are you sure you want to delete this Participant?": "Sicuro di volere eliminare questo Partecipante?", "Rename": "Rinomina", "Edit password": "Modifica password", "CSV": "CSV", "JSON": "JSON", "New user": "Nuovo paziente", "Create a new entry in this group.": "Inserire nuovo elemento in questo gruppo.", "Add a new group": "Aggiungi nuovo studio", "Create a new group.": "Crea nuovo studio.", "Are you sure you want to delete these participants?": "Sicuro di voler eliminare questi partecipanti?", "Choose the Group you want to save this participant.": "Seleziona Studio in cui salvare partecipante.", "Select a Group to create a participant.": "Seleziona Studio per creare partecipante.", "entries": "inserimenti", "Social Context": "Contesto sociale", "Edit goal": "Modifica obiettivo", "Current streak:": "Numero inserimenti ad oggi:", "Goal History": "Cronologia Obiettivi", "Dipartimento Salute Mentale (DMH)": "Dipartimento Salute Mentale (DMH)", "Department of Mental Health (DMH)": "Department of Mental Health (DMH)", "National Alliance on Mental Illness (NAMI)": "Associazione Nazionale sulla Malattia Mentale (NAMI)", "NAMI Massachussetts": "NAMI Massachussetts", "Researchers": "Ricercatori", "Successfully created a new Researcher.": " Nuovo ricercatore creato con successo.", "Failed to create a new Researcher.": "Impossibile creare nuovo ricercatore.", "Successfully updated the Researcher.": "Ricercatore aggiornato con successo.", "Failed to update the Researcher.": "Impossibile aggiornare Ricercatore.", "Successfully deleted the Researcher.": "Ricercatore eliminato con successo.", "Failed to delete the Researcher.": "Impossibile eliminare Ricercatore.", "No Researchers. Add Researchers by clicking the [+] button above.": "Nessun Ricercatore. Aggiungere Ricercatore cliccando sul pulsante [+] in alto.", "Are you sure you want to delete this Researcher?": "Sicuro di volere eliminare questo Ricercatore?", "Well done!": "Ben fatto!", "Swipe around the": "Scorrere il dito intorno a", "screen to reveal": "schermo da scoprire", "the hidden image": "immagine nascosta", "am": "mattino", "pm": "pomeriggio", "Your response": "La tua risposta:", "Nearly All the Time": "Quasi Sempre", "More than Half the Time": "Pi\u00f9 della Met\u00e0 del Tempo", "Several Times": "Diverse Volte", "Not at all": "Mai", "(Select one)": "(Seleziona una)", "(0 being terrible, 10 being excellent)": "(0 equivalente a terribile, 10 equivalente a eccellente)", "Patient Notes": "Note Paziente", "Modify an existing group.": "Modifica gruppo esistente.", "Create a new group": "Crea nuovo gruppo", "Drag the handle on the left to change the order in which this Activity appears in the group.": "Trascinare la maniglia a sinistra per modificare l'ordine di visulaizzazione di questa Attivit\u00e0 nel gruppo.", "No selection": "Nessuna selezione", "Group Title": "Titolo Gruppo", "Configure activities and options.": "Configura attivit\u00e0 e opzioni.", "Add Activity": "Aggiungi Attivit\u00e0", "Save this activity group.": "Salva questo Attività.", "Question Option": "Opzione Domanda", "Delete this option from the question's list of options.": "Elimina questa opzione dall'elenco opzioni della domanda.", "Option Description": "Descrizione Opzione", "Add Option": "Aggiungi Opzione", "Delete question from survey instrument.": "Elimina domanda dallo questionario.", "Boolean": "booleano", "Likert": "likert", "List": "lista", "Multi-Select": "multi-selezione", "Slider": "Cursore", "Save this survey instrument.": "Salva questo questionario.", "N/A": "N/D", "An error occured while uploading. Please try again.": "Errore durante il caricamento. Riprova.", "Images should be in the format .jpeg/.png/.gif/.svg and the size should not exceed 4 MB.": "Le immagini devono essere in formato jpeg/png/bmp/gif/svg e le dimensioni non devono superare i 4 MB.", "You are not allowed to delete all the details from the tip.": "Non \u00e8 consentito eliminare tutti i dettagli dal Psicoeducazione.", "Tap to select a photo.": "Cliccare per selezionare foto.", "Tap to delete the photo.": "Cliccare per eliminare foto.", "Tips Title": "Titolo Suggerimenti", "Please enter Tips Title": "Imposta Titolo Suggerimenti", "Tips Description": "Descrizione Suggerimenti", "Please enter Tips Description": "Imposta Descrizione Suggerimenti", "Please enter group name.":"Imposta nome gruppo", "Please select the tip": "Seleziona Psicoeducazione", "Add New": "Aggiungi nuovo", "New Tip": "Nuovo Psicoeducazione", "Please add new tip.": "Aggiungi nuovo Psicoeducazione", "Tip Details": "Dettagli Psicoeducazione", "Duplicate this activity.": "Dupplica questa attivit\u00e0.", "Are you sure you want to delete this?": "Sicuro di volerlo eliminare?", "Welcome to mindLAMP!": "Benvenuti su mindLAMP!", "With the mindLAMP smartphone app, you can collect information about your health. You can learn about symptoms, brain health, and check your thinking. You can also learn about your steps and sleep and how they may relate to how you feel. You can use mindLAMP as part of a research study, part of your care if a clinician ask you to try it, or on your own.": "Con l'app per smartphone mindLAMP, \u00e8 possibile raccogliere informazioni sulla propria salute. \u00c8 possibile conoscere sintomi, status di salute del cervello e tenere traccia dei propri pensieri. \u00c8 anche possibile conoscere i passi effettuati e monitorare quantit\u00e0 e qualit\u00e0 del sonno e come questi possano influire sul proprio stato emotivo. \u00c8 possibile usare mindLAMP come parte di uno studio di ricerca, come parte di un percorso terapeutico se richiesto da un medico o in maniera autonoma.", "Here are all the activities you'll receive notifications for when you use mindLAMP.": "Ecco tutte le attivit\u00e0 che verranno notificate quando si usa mindLAMP.", "Let's go!": "Iniziamo!", "You're ready to start using mindLAMP.": "Pronti per iniziare a usare mindLAMP.", "You're using the src server to log into mindLAMP.": "Utilizzare il server src per accedere a mindLAMP.", "GPS": "GPS", "Accelerometer": "Accelerometro", "Never": "Mai", "Text": "testo", "To start building a query:": "Per iniziare a costruire una query:", "1. Navigate to the level of your target on the left.": "1. Seleziona la categoria del tuo target a sinistra.", "2. Click on": "2. Fai clic su \u2192", "While in Terminal mode, you can directly write JSONata style queries to pull data directly from your database.": "In modalità Terminale, è possibile scrivere direttamente query in stile JSONata per estrarre i dati direttamente dal database.", "While in GUI mode, you can directly pull graphs you have already generated from the LAMP database, easily view information across an entire study or researcher, or quickly view tags that give info about things like survey scoring. If this is your first time using the LAMP data_portal, or if you need to get data quickly, this is the mode we recommend!!": "In modalità GUI, puoi estrarre direttamente i grafici che hai già generato dal database LAMP, visualizzare facilmente le informazioni su un intero studio o ricercatore o visualizzare rapidamente i tag che forniscono informazioni su cose come il punteggio del sondaggio. Se è la prima volta che usi il lamp data_portal, o se hai bisogno di ottenere dati rapidamente, questa è la modalità che consigliamo!", "For example, try:": "Ad esempio, prova: ", "replacing": "sostituendo", "with a user's id to get a list of the last 10,000 activities completed through LAMP.": "con l'ID di un utente per ottenere un elenco delle ultime 10.000 attività completate tramite LAMP.", "Want to learn more about JSONata queries or what special data you can pull from LAMP?": "Vuoi saperne di più sulle query JSONata o su quali dati speciali puoi estrarre da LAMP?", "Click here!": "Clicca qui!", "Set Viewing Mode to GUI": "Imposta la modalità di visualizzazione su GUI", "Set Viewing Mode to Terminal": "Imposta la modalità di visualizzazione su Terminale", "Your data will appear here": "I tuoi dati appariranno qui", "There are no shared tags set for this": "Non ci sono tag condivisi impostati per questo ricercatore.", " To display data on tags shared between participants, set": "Per visualizzare i dati sui tag condivisi tra i partecipanti, imposta ", "to an array of strings, where each string is a tag you would like to see. Please contact your study administrator for more info.": "su una matrice di stringhe, dove ogni stringa è un tag che desideri vedere. Si prega di contattare l'amministratore dello studio per ulteriori informazioni.", "Alternatively, drag and drop a researcher, study, or participant into this box.": "Alternativamente, arrastre y pegue investigador, estudio o participante, en este cuadro", "Please select the group": "Seleziona lo Studio", "Images should be in the format jpeg/png/bmp/gif/svg and the size should not exceed 4 MB.": "Le immagini devono essere in formato jpeg/png/bmp/gif/svg e le dimensioni non devono superare i 4 MB.", "Measure of action": "Misura dell'azione", "accelerometer": "Accelerometro", "Measure of Action": "Misura dell'azione", "Minutes": "minuti", "Please select the group.": "Seleziona lo Studio", "Please select the Group": "Seleziona lo Studio", "Server Address": "Indirizzo del server", "Data Portal": "Portale dati", "Change Viewing Mode (Currently GUI)": "Cambia modalità di visualizzazione (attualmente qui)", "Change Viewing Mode (Currently Terminal)": "Cambia modalità di visualizzazione (attualmente Terminale)", "Create a new user": "Crea un nuovo utente", "Group Name": "Nome Gruppo", "Question Text": "Testo Domanda", "Required": "Richiesto", "Survey Questions": "Domande Sondaggio", "Patient View" : "Visualizzazione utente", "User": "Utente", "Add Sensor": "Aggiungi Sensore", "Update Sensor": "Aggiorna Sensore", "No Sensors.": "Nessun Sensori", "No Activities.": "Nessun Attivit\u00e0", "Schedule": "Programma", "User number": "Utente {{number}}", "Profile": "Profilo", "Confirmation": "Confirma", "Confirm": "Confermare", "Confirm Password": "Conferma password", "NAME": "Nome", "TYPE": "Digita", "Choose File": "scegli il file", "Jewels A": "Gioielli A", "Jewels B": "Gioielli B", "Copy": "Copia", "ID to clipboard": "ID negli appunti", "Analyze": "Analizza", "Medications": "Farmaci", "File Name": "Nome File", "Add Item": "Aggiungi Elemento", "Memory Game": "gioco di memoria", "Voice Recording": "Registrazione Vocale", "click upload or clear to record again": "Fai clic su 'Carica' (Upload), oppure 'Cancella' (Clear) per registrare di nuovo", "Failed to fetch the study details.": "Impossibile recuperare i dettagli dello studio.","question": "domanda", "Question number of total": "Domanda {{ number }} of {{ total }}", "Question": "Domanda", "of":"di", "Next": "Successiva", "Submit": "Invia", "Mood": "Umore", "Back" :"Indietro", "Yes": "S\u00ec", "No": "No", "Which target behaviours did you experience today?": "Quali omportamenti arget hai sperimentato oggi?", "Sleep and Social": "Sonno e Comportamento Sociale", "Anxiety": "Ansia", "Psychosis and Social": "Psicosi e Comportamento Sociale", "App Usability": "Fruibilit\u00e0 dell'App", "Water and Nutrition": "Acqua e Alimentazione", "Please enter your response" : "Please enter your response" , "Your response": "La tua risposta", "Nearly All the Time": "Quasi Sempre", "More than Half the Time": "Pi\u00f9 della Met\u00e0 del Tempo", "Several Times": "Diverse Volte", "Not at all": "Mai", "(Select one)": "(Seleziona una)", "(0 being terrible, 10 being excellent)": "(0 equivalente a terribile, 10 equivalente a eccellente)"} +{"Welcome to the Portal section": "Benvenuti nella sezione Portale", "Track progress and make connections.": "Tieni traccia dei progressi e crea connessioni.", "Log feelings, behavior, and activity.": "Registra sentimenti, comportamenti e attivit\u00e0.", "Find useful information and practice healthy habits.": "Trova informazioni utili e pratica abitudini sane.", "Review today's activities.": "Rivedi le attivit\u00e0 di oggi.", "There are no Assess activities available.": "Non ci sono attivit\u00e0 di valutazione disponibili.","There are no Manage activities available.": "Non ci sono attivit\u00e0 di gestione disponibili.","There are no Learn activities available.": "Non ci sono attivit\u00e0 di apprendimento disponibili.","There are no scheduled activities available.": "Non ci sono attivit\u00e0 di programmate disponibili.", "Portal": "Portale", "Cortex": "Corteccia", "No Records Found": "Nessun record trovato", "Rows per page": "Righe per pagina:", "Update": "Aggiorna", "Nickname(optional)": "Nickname(opzionale)", "Advanced Mode": "Modalit\u00e0 avanzata", "Simple Mode": "Modalit\u00e0 semplice", "Users": "Utenti", "Add a user": "Aggiungi un utente","Self evaluation":"Autovalutazione", "Add a new group": "Aggiungi un nuovo gruppo", "Add a new user and group": "Aggiungi un nuovo utente e un nuovo gruppo", "Create a new user under their own group.": "Crea un nuovo utente all'interno del suo gruppo.", "Create a new user under this group": "Crea un nuovo utente sotto questo gruppo", "Create a user under their own group.":"Crea un utente all'interno del suo gruppo", "Duplicate from": "Duplica da", "Last Passive": "Ultima rilevazione passiva", "User View": "Visualizzazione utente", "Spatial scan": "Scansione spaziale", "screen_state": "stato_dello_schermo", "accelerometer.motion": "accelerometro.movimento", "analytics": "analitica", "blood_pressure": "pressione_arteriosa", "bluetooth": "bluetooth", "calls": "chiamate", "distance": "distanza", "flights": "voli", "gps.contextual": "gps.contestuale", "heart_rate": "frequenza_cardiaca", "height": "altezza", "magnetometer": "magnetometer", "respiratory_rate": "frequenza_respiratoria", "segment": "segmento", "sms": "sms", "steps": "contapassi", "weight": "peso", "wifi": "wifi", "Currently Viewing Mode (Currently GUI)": "Modalit\u00e0 di visualizzazione attuale (Attualmente: GUI)", "To start building a query: 1. Navigate to the level of your target on the left. 2. Click on \u2192": "Per iniziare a costruire una query: 1. Seleziona la categoria del tuo target a sinistra. 2. Fai clic su \u2192", "Alternatively, drag and drop a researcher, group, or participant into this box": "Alternativamente, trascina e rilascia il ricercatore, lo studio o il partecipante, all’interno di questa casella", "Copy Researcher ID to clipboard": "Copia l'ID ricercatore negli Appunti", "Download Researcher Data": "Scarica i dati dei ricercatori", "Analyze researcher": "Analizza ricercatore","Select All": "Seleziona tutto", "Deselect All": "Deseleziona tutto", "Select all tags":"Seleziona tutto tag","Deselect all tags":"Deseleziona tutto tag","Select all shared tags": "Seleziona tutto tag condivisi", "Deselect all shared tags": "Deseleziona tutto tag condivisi", "Please wait, your data is loading": "Si prega di attendere, i dati si stanno caricando", "There are no shared tags set for this researcher. To display data on tags shared between participants, set \u201clamp.dashboard.researcher_tags\u201d to an array of strings, where each string is a tag you would like to see. Please contact your group administrator for more info.": "Non ci sono tag condivisi impostati per questo ricercatore. Per visualizzare i dati sui tag condivisi tra i partecipanti, imposta 'lamp.dashboard.researcher_tags' su una matrice di stringhe, dove ogni stringa \u00e8 un tag che desideri vedere. Si prega di contattare l'amministratore dello studio per ulteriori informazioni.", "graphs.data_quality.": "qualit\u00e0_dati.grafici", "Activity counts": "Conteggio attivit\u00e0", "Passive Features": "Funzionalit\u00e0 passive", "Quality Tags": "Tag di qualitativi ", "Activities in the last 7 day (updated: date)": "Attivit\u00e0 negli ultimi 7 giorni (aggiornato: data)", "Data quality (updated: date)": "Qualit\u00e0 dei dati (aggiornato: data)", "missing": "mancante", "bad": "cattivo", "okay": "ok", "good": "buono", "bad_missing": "bad_missing", "okay_missing": "okay_missing", "good_missing": "good_missing", "lamp.dashboard": "lampada.pannello_di_controllo", "Expand": "Espandi", "Collapse": "Collasso", "ActivitySpec": "Specificazione_attivit\u00e0", "Sensor spec": "Specificazione_sensore", "Sort by date of creation": "Ordina per data di creazione", "Filter": "Filtro", "Filter studies": "Filtra studi", "Studies":"Studi", "Search group list": "Cerca nell'elenco degli studi", "Copy Group ID to Clipboard": "Copia l'ID studio negli Appunti", "Download Group Data": "Scarica i dati dello studio", "Analyze Group": "Analizza studio", "There are no shared tags set for this Group. To display data on tags shared between participants, set \u201clamp.dashboard.group_tags\u201d to an array of strings, where each string is a tag you would like to see. Please contact your group administrator for more info.": "Non ci sono tag condivisi impostati per questo studio. Per visualizzare i dati sui tag condivisi tra i partecipanti, imposta 'lampada.pannello_di_controllo_studio_tags' su una matrice di stringhe, dove ogni stringa \u00e8 un tag che desideri vedere. Si prega di contattare l'amministratore dello studio per ulteriori informazioni.", "Don't enter a domain if you're not sure what this option does.": "Non immettere un dominio se non si \u00e8 sicuri di cosa faccia questa opzione.", "Login": "Accedi", "Try it": "Provalo", "Try mindLAMP out as a...": "Prova mindLAMP come ...","Balloon Count":"Conta dei palloncini", "The number of balloons to display.":"Il numero dei palloncini da mostrare.","Breakpoint Mean":"Punto di rottura media","The mean of the breakpoint for balloon risk.":"La media del rischio’ di rottura del palloncino","Breakpoint Standard Deviation": "Deviazione Standard del punto di rottura","The standard deviation of the breakpoint for balloon risk.":"Deviazione standard del rischio di rottura del palloncino","Researcher": "Ricercatore", "Clinician": "Medico", "Participant": "Partecipante", "Patient": "Paziente", "You're logged into a demo account. Any changes you make will be reset when you restart the app.": "\u00c8 stato effettuato l'accesso a un account demo. Tutte le modifiche apportate verranno resettate al riavvio dell'app.", "Dismiss": "Ignora", "Assess": "Valutazione", "Welcome to the Assess section": "Benvenuti nella sezione Valutazione", "Take steps to refocus, reflect, and recover.": "Adottare misure per concentrarti, riflettere e riprenderti.", "Survey": "Sondaggio", "questions": "domande", "mins": "minuti", "The following survey will assess your sleep and social behavior.": "Il seguente sondaggio valuter\u00e0 il vostro sonno e il vostro comportamento sociale.", "For each of the statements, rate which is true for you.": "Per ciascuna delle affermazioni, indicare quali sono vere nel vostro caso.", "Start survey": "Inizia il sondaggio", "Streak popup on":"Attiva Notifica popup","Streak description": "Descrizione della notifica","Response Options":"Opzioni di Risposta","Option Text":"Opzioni di Testo","Set warnings that will be shown in a dialog to participants when the corresponding answers are submitted.":"Attenzione. Inserisci dei warnings che saranno mostrati in una finestra di dialogo ai partecipanti quando vengono inviate le corrispondenti risposte.","Show activity in the participant feed?":"Mostra l’attività nel feed del partecipante?", "Next": "Successiva", "Submit": "Invia", "Nice work!": "Ben fatto!", "You\u2019re on a streak, keep it going": "Anche oggi ti sei dato da fare, continua così", "days": "giorni", "day": "giorno", "Sleep and Social": "Sonno e Comportamento Sociale", "Anxiety": "Ansia", "Psychosis and Social": "Psicosi e Comportamento Sociale", "App Usability": "Fruibilit\u00e0 dell'App", "Water and Nutrition": "Acqua e Alimentazione", "Feed": "Feed", "Welcome to the Feed section": "Benvenuti nella sezione Feed", "Here you can see recent activities": "Qui \u00e8 possibile vedere le attivit\u00e0 recenti", "Learn": "Apprendi", "Welcome to the Learn section": "Benvenuti nella sezione Apprendi", "Mood Tips": "Consigli sull'Umore", "Quick Tips to Improve Your": "Suggerimenti Rapidi per Migliorare la Propria", "Read": "Leggi", "Hope": "Speranza", "Tip": "Psicoeducazione", "Was this helpful today?": "\u00c8 stato utile oggi?", "Yes": "S\u00ec", "No": "No", "Mark complete": "Segna come completato", "Social": "Comportamento Sociale", "Mental Health Resources": "Risorse per la Salute Mentale", "Physical Wellness": "Benessere Fisico", "Suggested Reading": "Lettura Consigliata", "Motivation": "Motivazione", "Stress Tips": "Suggerimenti per lo Stress", "Manage": "Gestisci", "Welcome to the Manage section": "Benvenuti nella sezione Gestisci", "Breathe": "Respirazione", "Begin": "Inizia", "Breathing exercise (__ mins)": "Esercizio di respirazione (__ minuti)", "Follow the motion of the lotus flower opening and closing to control your breaths in and out.": "Seguire il movimento dell'apertura e della chiusura del fiore di loto per guidare l\u2019ispirazione e l\u2019espirazione.", "Get ready": "Prepararsi", "Get yourself comfortable and when you\u2019re ready tap the start button.": "Mettiti comodo e quando sei pronto premi il pulsante “inizia”", "Start": "Inizia", "Inhale": "Inspira", "Exhale": "Espira", "Nicely done!": "Ottimo lavoro!", "Done": "Fatto", "Journal": "Diario", "Test description for the manage section.": "Descrizione del test per la sezione gestisci.", "New journal entry": "Nuova voce da inserire nel diario", "How do you feel today?": "Come ti senti oggi?", "Good": "Bene", "Bad": "Male", "New Goal": "Nuovo Obiettivo", "Goals": "Obiettivi", "Create goal": "Crea obiettivo", "What type of goal?": "Che tipo di obiettivo?", "Choose a category": "Seleziona categoria", "Exercise": "Esercizio", "Weight": "Peso", "nutrition": "Alimentazione", "sleep": "Sonno", "Medication": "Farmaci", "Reading": "Letture", "Finances": "Finanze", "Meditation": "Meditazione", "Mood": "Umore", "Custom": "Abitudini", "Goal Name": "Nome Obiettivo", "Goal details": "Dettagli obiettivo", "Daily": "Giornalmente", "hourly": "ogni ora", "weekly": "settimanalmente", "monthly": "mensilmente", "Ounces": "Once", "mg": "mg", "g": "g", "Kg": "Kg", "hours": "ore", "minutes": "minuti", "$": "$", "Start date": "Data di inizio", "Duration": "Durata", "Reminders": "Promemoria", "Save": "Salva", "Cancel": "Annulla", "Leaving so soon?": "Gi\u00e0 finito?", "If you leave without submitting, your entry will be lost.": "Se si esce senza premere invio, i dati inseriti andranno persi.", "No, don\u2019t leave yet": "No, aspettare ad uscire.", "Yes, leave": "Ora \u00e8 possibile uscire dall\u2019app", "Hope box": "Casella Speranza", "Games": "Giochi", "Test description for the manage section": "Descrizione del test per la sezione gestisci", "Save images and quotes that bring joy and hope to your life.": "Salvare immagini e citazioni che mettono allegria e danno speranza.", "Hope Box content will show up in your feed from time to time to inspire and uplift you.": "I contenuti della Casella Speranza appariranno nel feed di tanto intanto per trasmettere positivit\u00e0 e ispirazione.", "Add an image": "Aggiungi immagine", "Add a quote": "Aggiungi citazione", "View my Hope Box": "Visualizza la mia Casella Speranza", "Scratch card": "Gratta e vinci", "Meditation exercises": "Esercizi di meditazione", "Swipe your finger around the screen to reveal the image hidden underneath": "Scorrere rapidamente il dito sullo schermo per scoprire l'immagine nascosta ", "Swipe around the screen to reveal the hidden image": "Scorrere rapidamente sullo schermo per scoprire l'immagine nascosta", "Well done": "Ben fatto", "Close": "Chiudi", "Do another one": "Ripeti l’esercizio", "Medication tracker": "Monitoraggio farmaci", "Add medication": "Aggiungi farmaco", "Medication name": "Nome farmaco", "Add dosage": "Aggiungi dosaggio", "Name": "Nome", "Dose": "Dosaggio", "Balloon Risk": "Palloncino (BART test)", "Balloon Risk Game": "Gioco del Palloncino (BART test) ", "Current Points": "Punteggio attuale", "Total Points": "Punteggio totale", "PUMP UP BALLOON": "GONFIA IL PALLONCINO", "COLLECT POINTS": "COLLEZIONA PUNTI", "Balloon Bursted": "Palloncino Scoppiato", "Box Game": "Gioco dei riquadri", "Please wait and watch": "Aspetta e osserva", "Level": "Livello", "Please remember the sequence": "Fare attenzione alla sequenza", "Go": "Via", "Time out": "Tempo scaduto", "Remember the highlighted boxes in the order you see them. Now tap on the boxes in the order they were highlighted.": "Fare attenzione ai riquadri evidenziati nell'ordine in cui appaiono. Ora selezionare i riquadri nell'ordine in cui sono apparsi evidenziati sullo schermo.", "Congrats": "Congratulazioni", "Cats n Dogs": "Gatti e Cani", "Tap the boxes that have a dog behind them.": "Toccare i riquadri dietro cui si trova un cane.", "Ok": "Ok", "Continue to tap the boxes that have a dog behind them.": "Continuare a toccare i riquadri dietro cui si trova un cane.", "Don't tap the boxes with a cat behind them": "Non toccare i riquadri dietro cui si trova un gatto ", "Now tap the boxes that have a cat behin them. Don't tap the boxes with a dog behind them": "Ora toccare i riquadri dietro cui si trova un gatto. Non toccare i riquadri dietro cui si trova un cane ", "Game Over": "Fine partita", "Dot Touch": "Non toccare", "Tap\u20191\u2019 to start the test": "Toccare '1' per iniziare il test", "Pick the matching alphabet": "Sceglere l'alfabeto corrispondente", "Timeout": "Tempo scaduto", "Restart": "Ricomincia", "Jewels": "Gioielli", "Pop the bubbles": "Scoppiare le bolle", "Tap to continue": "Cliccare per continuare", "TAP TO POP ALL PINK, BLUE AND YELLOW BUBBLES ONLY": "TOCCARE PER FAR SCOPPIARE SOLO LE BOLLE ROSA, BLU E GIALLE", "POPPING CORRECT BALOONS WILL EARN YOU POINTS": "FACENDO SCOPPIARE I PALLONCINI CORRETTI SI GUADAGNERANNO PUNTI", "Level __ Completed": "Livello __ Completato", "You got _ %": "Hai ottenuto _ %", "Prevent": "Previeni", "Activity": "Attivit\u00e0", "Activity data": "Dati attivit\u00e0", "Choose the data you want to see in your dashboard.": "Scegli dati da visualizzare nel dashboard.", "entries this month": "accessi questo mese", "Sensors": "Sensori", "Sensor Data": "Dati Sensore", "Summary": "Riepilogo", "Notifications": "Notifiche", "Conversations": "Conversazioni", "Profile & Settings": "Profilo & Impostazioni", "Manage Credentials": "Gestisci Credenziali", "Enter the family member or clinician's name here.": "Inserire qui il nome del familiare o del medico.", "Role": "Ruolo", "Enter the family member or clinician's role here. For this credential to appear as a care team member, either a photo or role MUST be saved.": "Inserire qui il ruolo del familiare o del medico. Affinch\u00e9 queste credenziali appaiano come membro del team di supporto, \u00e8 necessario salvare una foto o un ruolo.", "Email Address": "Indirizzo Email", "Enter the email address here.": "Inserire indirizzo email qui.", "Password": "Password", "Enter the new password here, and press the done button to the right of the box. Tap away if you don't want to change the password.": "Immettere qui la nuova password e premere il pulsante a destra della casella a operazione terminata. Saltare questo passaggio se non si vuole cambiare la password.", "Logout": "Esci", "Are you sure you want to log out of LAMP right now?": "Sicuro di volersi disconnettere ora da LAMP?", "If you've made some changes, make sure they're saved before you continue to log out.": "Se sono state fatte modifiche, assicurarsi di salvare prima di continuare a disconnettersi.", "Go Back": "Torna Indietro", "Help & Support": "Aiuto & Assistenza", "LAMP Community": "Comunit\u00e0 LAMP", "Contact Us": "Contattateci", "Researcher Login": "Accedi per Ricercatori", "Show Unscheduled Activities": "Mostra attivit\u00e0 non pianificate", "Patients": "Pazienti", "Demo": "Demo", "Search": "Cerca", "Create": "Crea", "Number of participants to add:": "Numero di partecipanti da aggiungere:", "Last Active": "Ultima connessione", "Indicators": "Indicatori", "_ years ago on Android": "_ anni fa su Android", "_ row(s) selected": "_ riga/ righe selezionate", "Data Quality": "Qualit\u00e0 Dati", "Data is optimal": "I dati sono ottimali", "Reset Password": "Reimposta Password", "Reset account password": "Reimposta password account", "View Patient Data": "Visualizza Dati Paziente", "__ rows [in pagination]": "__ righe [in impaginazione]", "First Page": "Prima Pagina", "Previous Page": "Pagina Precedente", "Next Page": "Pagina Successiva", "Last Page [in pagination]": "Ultima Pagina [in impaginazione]", "Activities": "Attivit\u00e0", "Type": "Digita", "Import": "Importa", "Drag files here, or click to select files.": "Trascinare qui i file oppure cliccare per selezionare i file.", "Create a new...": "Crea nuovo...", "Activity Group": " Attività", "Survey Instrument": "Questionario", "Smartphone Cognitive Tests": "Test cognitivi per smartphone", "Successfully created a new cognitive test Activity.": "Creazione nuova Attivit\u00e0 per test cognitivo avvenuta con successo.", "Activity Schedule": "Programma Attivit\u00e0","Customize which Tab this Activity appears in":"Personalizza in quale Sezione compare questa attività", "Time": "Tempo", "Repeat Interval": "Ripeti Intervallo", "Custom Times": "Tempi Personalizzati", "Actions": "Azioni", "No schedule.": "Nessun programma.", "Modify an existing survey instrument.": "Modifica questionario esistente.", "Titolo Sondaggio": "", "Survey Title": "Titolo Sondaggio", "Survey Description": "Descrizione Sondaggio", "Configure questions, parameters, and options.": "Configura domande, parametri e opzioni.", "Question Title": "Titolo Domanda", "Question Description": "Descrizione Domanda", "Question Type": "Tipo di Domanda", "Add Question": "Aggiungi domanda", "Duplicate": "Duplica", "Save this survey instrument": "Salva questo questionario", "Hours": "Ore", "Only survey description content was modified to prevent irrecoverable data loss. (error message)": "Solo il contenuto della descrizione del sondaggio \u00e8 stato modificato per evitare la perdita definitiva dei dati. (messaggio di errore)", "Cats and Dogs": "Cani e Gatti", "Research studies using mindLAMP": "Studi di ricerca con mindLAMP", "Incorrect username, password, or server address.": "Nome utente, password o indirizzo del server non validi.", "Are you sure you're logging into the right mindLAMP server?": "Sicuro di accedere al server mindLAMP giusto?", "Select Language": "Seleziona lingua", "Add mindLAMP to your home screen?": "Aggiungi mindLAMP alla schermata iniziale?", "Proceed with caution: you are logged in as the administrator.": "Procedere con cautela: connessi come amministratore.", "Invalid id or password.": "Id o password non validi.", "mindLAMP will be installed on your device.": "mindLAMP verr\u00e0 installato sul dispositivo.", "mindLAMP will not be installed on your device.": "mindLAMP non verr\u00e0 installato sul dispositivo.", "Messages": "Messaggi", "Administrator": "Amministratore", "Community": "Comunit\u00e0", "Switch Views": "Cambia Visualizzazioni", "Activity Type": "Tipo di Attivit\u00e0", "Show App Screenshot": "Mostra Screenshot dell'App", "Delete Entry": "Elimina inserimento", "Copy Entry": "Copia Inserimento", "Edit Entry": "Modifica Inserimento", "No detail view available.": "Nessuna visualizzazione dettagliata disponibile.", "Score": "Punteggio", "Alone": "Da solo", "Friends": "Amici", "Family": "Famiglia", "Peers": "Coetanei", "Crowd": "Folla", "Home": "Casa", "School": "Scuola", "Work": "Lavoro", "Hospital": "Ospedale", "Outside": "All\u2019esterno", "Shopping": "Shopping", "Transit": "Transito", "Sensor": "Sensore", "Automations": "Automazioni", "An experimental visualization generated by an automation you or your clinician have installed.": "Visualizzazione sperimentale generata da un'automazione che voi o il vostro medico avete installato.", "No Data": "Nessun Dato", "No Activities are selected. Please select an Activity above to begin.": "Nessuna Attivit\u00e0 selezionata. Selezionare Attivit\u00e0 tra quelle sopra indicate per iniziare.", "Environmental Context": "Contesto Ambientale", "Step Count": "Conta Passi", "Steps Taken": "Passi Effettuati", "visualization": "visualizzazione", "Couldn't import the Activities.": "Impossibile importare attivit\u00e0.", "Choose the Group you want to import activities.": "Scegliere Studio da cui importare attivit\u00e0.", "Select a Group to import activities.": "Selezionare Studio per importare attivit\u00e0.", "Couldn't import the Activities because some Activities are misconfigured or missing.": "Impossibile importare Attivit\u00e0 perch\u00e9 alcune Attivit\u00e0 non sono configurate correttamente o sono mancanti.", "Couldn't import one of the selected survey Activities.": "Impossibile importare una delle Attivit\u00e0 selezionate del sondaggio.", "Couldn't import one of the selected Activities.": "Impossibile importare una delle Attivit\u00e0 selezionate.", "Couldn't import one of the selected Activity groups.": "Impossibile importare uno dei gruppi Attivit\u00e0 selezionati.", "The selected Activities were successfully imported.": "Le Attivit\u00e0 selezionate sono state importate correttamente.", "The selected Activities were successfully exported.": "Le Attivit\u00e0 selezionate sono state esportate correttamente.", "Encountered an error: ": "Errore Rilevato: ", "Successfully created a new tip Activity.": "Creazione nuova Attivit\u00e0 Psicoeducazione completata con successo.", "Successfully updated the Activity.": "Aggiornamento Attivit\u00e0 completato.", "Successfully created a new survey Activity.": "Creazione nuovo Attivit\u00e0 di sondaggio completata con successo.", "Failed to create a new group Activity.": "Impossibile creare nuova Attivit\u00e0 di gruppo.", "Successfully created a new group Activity.": "Creazione nuova Attivit\u00e0 di gruppo completata con successo.", "Successfully created a new Activity.": "Creazione di nuova Attivit\u00e0 completata con successo.", "Successfully deleted the selected Activities.": "Eliminazione Attivit\u00e0 selezionate effettuata con successo.","Successfully deleted the selected participants.": "I partecipanti selezionati sono stati eliminati con successo.", "Successfully duplicated the Activity under a new name.": "Attivit\u00e0 duplicata correttamente sotto nuovo nome.", "Group": "Gruppo", "Tips": "Suggerimenti", "DBT Diary Card": "DBT Diary Card", "Cognitive Test": "Test Cognitivo", "Export": "Esporta", "Delete": "Cancella", "Are you sure you want to delete this Activity?.": "Sicuro di voler eliminare questa Attivit\u00e0?", "Filter results": "Filtra risultati", "Add": "Aggiungi", "Import activities": "Importa attivit\u00e0", "Create a new activity": "Crea nuova attivit\u00e0", "Modify an existing activity": "Modifica attivit\u00e0 esistente", "No custom times": "", "Delete this time from the list.": "Elimina questo tempo dall'elenco.", "Add a new custom time.": "Aggiungi nuovo tempo personalizzato.", "Add this time to the list.": "Aggiungi questo tempo all'elenco.", "Select the start date.": "Seleziona data di inizio.", "Select the start time.": "Seleziona ora di inizio.", "Every hour": "Ogni ora","Daily log of events and related feelings. Track target behaviors and use of skills.":"Aggiornamento quotidiano degli eventi e i sentimenti associati. Traccia i comportamenti bersaglio e l’utilizzo delle abilità.", "Every number hours": "Ogni {{number}} ore", "Every day": "Ogni giorno", "Two times every week (Tue, Thurs)": "Due volte a settimana (marted\u00ec, gioved\u00ec)", "Three times every week (Mon, Wed, Fri)": "Tre volte a settimana (luned\u00ec, mercoled\u00ec, venerd\u00ec)", "Every week": "Ogni settimana", "Two times every month": "Due volte al mese", "Every month": "Ogni mese", "Use custom times instead": "Usare orari personalizzati", "Do not repeat": "Non ripetere", "Are you sure you want to delete this schedule item?": "Sicuro di voler eliminare questo elemeto pianificato?", "Install": "Installa", "Welcome to the Prevent section": "Benvenuti nella sezione Previeni", "Prepare yourself": "Preparati", "Image size should not exceed 5 MB.": "Le dimensioni dell'immagine non devono superare i 5 MB.", "Not supported image type.": "Tipo di immagine non supportato.", "Activity with same name already exist.": "Attivit\u00e0 con lo stesso nome gi\u00e0 esistente.", "Not supported audio type.": "Tipo di audio non supportato.", "The audio size should not exceed 2 MB.": "La dimensione dell\u2019audio non deve superare i 2 MB.", "Drag a photo or tap to select a photo.": "Trascinare foto o cliccare per selezionare foto.", "Drag a photo to replace the existing photo or tap to delete the photo.": "Trascinare foto per sostituire foto esistente o cliccare per eliminare foto.", "Select": "Seleziona", "Please select the Group.": "Seleziona lo Studio", "Activity Title": "Titolo Attivit\u00e0", "Activity Description": "Descrizione Attivit\u00e0", "Upload audio": "Carica audio", "Your browser does not support the": "Il browser non supporta il/l\u2019", "audio": "audio", "max": "Massimo", "characters": "caratteri","element.": "elemento.", "Duplicate this survey instrument and save it with a new title.": "Duplicare questo questionario e salvarlo con un nuovo titolo.", "Save this activity.": "Salva questa attivit\u00e0.", "Save Role & Photo": "Salva Ruolo & Foto", "Copy one-time access link that can be used to log in without entering credentials.": "Copia link di primo accesso che pu\u00f2 essere utilizzato per accedere senza immettere credenziali.", "Save Credential": "Salva Credenziale", "Scan this QR code on a mobile device to automatically open a user dashboard.": "Scansionare questo codice QR mediante dispositivo mobile per aprire automaticamente il dashboard del paziente.", "Could not change password.": "Impossibile modificare la password.", "Could not create credential.": "Impossibile creare credenziale.", "Could not perform operation for an unknown reason.": "Impossibile eseguire l'operazione per motivo sconosciuto.", "Credential management failed. The email address could be in use already.": "Gestione delle credenziali non riuscita. L'indirizzo e-mail potrebbe essere gi\u00e0 in uso.", "Could not delete.": "Impossibile eliminare.", "Credential management failed.": "Gestione delle credenziali non riuscita.", "Add a new member of your care team.": "Aggiungere nuovo membro del team di supporto.", "Update Photo & Role": "Aggiorna Foto & Ruolo", "Target behaviors": "Comportamenti designati", "effective": "efficace", "Timesques": "Tempi", " Add Item": "Aggiungi elemento", "ineffective": "inefficace", "Emotions": "Emozioni", "Add a target behavior": "Aggiungi comportamento designato", "Behavior name": "Nome comportamento", "Measure of action:": "Misura dell'azione:", "Add a emotion": "Aggiungi emozione", "Emotion name": "Nome emozione", "Removed participantId's alias.": " Alias Id participante rimosso.", "Set participantId's alias to participantName": "Imposta alias Id partecipante su NomePartecipante", "Failed to change participantId's alias": "Impossibile modificare alias Id participante: MessaggioErrore", "Create or edit the alias for this Participant ID. Saving an empty text box will reset this value.": "Creare o modificare l'alias per questo ID partecipante. Il salvataggio di una casella di testo vuota resetter\u00e0 questo valore.", "Failed to load participantId's alias: errorMessage": "Impossibile caricare alias ID participante: MessaggioErrore", "This activity is not yet available in mindLAMP 2": "Questa attivit\u00e0 non \u00e8 ancora disponibile su mindLAMP 2", "This is a demo only. Entries will not be saved.": "Questa \u00e8 solo una demo. I dati inseriti non sarranno salvati.", "My Medications": "I miei Farmaci", "Set reminder?": "Imposta promemoria?", "Edit": "Modifica", "text": "testo", "Some responses are missing. Please complete all questions before submitting.": "Mancano alcune risposte. Si prega di completare tutte le domande prima di inviare.", "Goal: ": "Obiettivo: ", "The goal has been saved successfully.": "L'obiettivo \u00e8 stato salvato con successo.", "Please select duration.": "Seleziona durata.", "Please enter goal value.": "Imposta valore obiettivo.", "Please enter goal name.": "Imposta nome obiettivo.", "Medication: ": "Farmaci: ", "The medication has been saved successfully.": "Il farmaco \u00e8 stato salvato con successo.", "Please select medication name.": "Seleziona nome farmaco.", "Please enter dose.": "Imposta dose.", "Please enter name.": "Imposta nome.", "This activity is not yet available in mindLAMP 2.": "Questa attivit\u00e0 non \u00e8 ancora disponibile su mindLAMP 2.", "Unique name required.": "Nome unico richiesto", "Could not create credential for id.": "Impossibile creare credenziale per l'id.", "Successfully created Participant id. Tap the expand icon on the right to see credentials and details.": "Id partecipante creato correttamente. Cliccare l'icona \u2018espandi\u2019 a destra per visualizzare credenziali e dettagli.", "Temporary email address": "Indirizzo di posta elettronica temporaneo", "Temporary password": "Password temporanea", "One-time login link": "Link di primo accesso", "an unknown device": "dispositivo non riconosciuto", "unknown device model": "modello dispositivo non riconosciuto ", "App Version:": "Versione App:", "OS Version:": "Versione SO (sistema operativo):", "DeviceName:": "Nome Dispositivo:", "Model:": "Modello:", "Successfully created new group - studyName.": "Nuovo studio NomeStudio creato correttamente.", "Are you sure you want to delete this Participant?": "Sicuro di volere eliminare questo Partecipante?", "Rename": "Rinomina", "Edit password": "Modifica password", "CSV": "CSV", "JSON": "JSON", "New user": "Nuovo paziente", "Create a new entry in this group.": "Inserire nuovo elemento in questo gruppo.", "Add a new group": "Aggiungi nuovo studio", "Create a new group.": "Crea nuovo studio.", "Are you sure you want to delete these participants?": "Sicuro di voler eliminare questi partecipanti?", "Choose the Group you want to save this participant.": "Seleziona Studio in cui salvare partecipante.", "Select a Group to create a participant.": "Seleziona Studio per creare partecipante.", "entries": "inserimenti", "Social Context": "Contesto sociale", "Edit goal": "Modifica obiettivo", "Current streak:": "Numero inserimenti ad oggi:", "Goal History": "Cronologia Obiettivi", "Dipartimento Salute Mentale (DMH)": "Dipartimento Salute Mentale (DMH)", "Department of Mental Health (DMH)": "Department of Mental Health (DMH)", "National Alliance on Mental Illness (NAMI)": "Associazione Nazionale sulla Malattia Mentale (NAMI)", "NAMI Massachussetts": "NAMI Massachussetts", "Researchers": "Ricercatori", "Successfully created a new Researcher.": " Nuovo ricercatore creato con successo.", "Failed to create a new Researcher.": "Impossibile creare nuovo ricercatore.", "Successfully updated the Researcher.": "Ricercatore aggiornato con successo.", "Failed to update the Researcher.": "Impossibile aggiornare Ricercatore.", "Successfully deleted the Researcher.": "Ricercatore eliminato con successo.", "Failed to delete the Researcher.": "Impossibile eliminare Ricercatore.", "No Researchers. Add Researchers by clicking the [+] button above.": "Nessun Ricercatore. Aggiungere Ricercatore cliccando sul pulsante [+] in alto.", "Are you sure you want to delete this Researcher?": "Sicuro di volere eliminare questo Ricercatore?", "Well done!": "Ben fatto!", "Swipe around the": "Scorrere il dito intorno a", "screen to reveal": "schermo da scoprire", "the hidden image": "immagine nascosta", "am": "mattino", "pm": "pomeriggio", "Your response": "La tua risposta:", "Nearly All the Time": "Quasi Sempre", "More than Half the Time": "Pi\u00f9 della Met\u00e0 del Tempo", "Several Times": "Diverse Volte", "Not at all": "Mai", "(Select one)": "(Seleziona una)", "(0 being terrible, 10 being excellent)": "(0 equivalente a terribile, 10 equivalente a eccellente)", "Patient Notes": "Note Paziente", "Modify an existing group.": "Modifica gruppo esistente.", "Create a new group": "Crea nuovo gruppo", "Drag the handle on the left to change the order in which this Activity appears in the group.": "Trascinare la maniglia a sinistra per modificare l'ordine di visulaizzazione di questa Attivit\u00e0 nel gruppo.", "No selection": "Nessuna selezione", "Group Title": "Titolo Gruppo", "Configure activities and options.": "Configura attivit\u00e0 e opzioni.", "Add Activity": "Aggiungi Attivit\u00e0", "Save this activity group.": "Salva questo Attività.", "Question Option": "Opzione Domanda", "Delete this option from the question's list of options.": "Elimina questa opzione dall'elenco opzioni della domanda.", "Option Description": "Descrizione Opzione", "Add Option": "Aggiungi Opzione", "Delete question from survey instrument.": "Elimina domanda dallo questionario.", "Boolean": "booleano", "Likert": "likert", "List": "lista", "Multi-Select": "multi-selezione", "Slider": "Cursore", "Save this survey instrument.": "Salva questo questionario.", "N/A": "N/D", "An error occured while uploading. Please try again.": "Errore durante il caricamento. Riprova.", "Images should be in the format .jpeg/.png/.gif/.svg and the size should not exceed 4 MB.": "Le immagini devono essere in formato jpeg/png/bmp/gif/svg e le dimensioni non devono superare i 4 MB.", "You are not allowed to delete all the details from the tip.": "Non \u00e8 consentito eliminare tutti i dettagli dal Psicoeducazione.", "Tap to select a photo.": "Cliccare per selezionare foto.", "Tap to delete the photo.": "Cliccare per eliminare foto.", "Tips Title": "Titolo Suggerimenti", "Please enter Tips Title": "Imposta Titolo Suggerimenti", "Tips Description": "Descrizione Suggerimenti", "Please enter Tips Description": "Imposta Descrizione Suggerimenti", "Please enter group name.":"Imposta nome gruppo", "Please select the tip": "Seleziona Psicoeducazione", "Add New": "Aggiungi nuovo", "New Tip": "Nuovo Psicoeducazione", "Please add new tip.": "Aggiungi nuovo Psicoeducazione", "Tip Details": "Dettagli Psicoeducazione", "Duplicate this activity.": "Dupplica questa attivit\u00e0.", "Are you sure you want to delete this?": "Sicuro di volerlo eliminare?", "Welcome to mindLAMP!": "Benvenuti su mindLAMP!", "With the mindLAMP smartphone app, you can collect information about your health. You can learn about symptoms, brain health, and check your thinking. You can also learn about your steps and sleep and how they may relate to how you feel. You can use mindLAMP as part of a research study, part of your care if a clinician ask you to try it, or on your own.": "Con l'app per smartphone mindLAMP, \u00e8 possibile raccogliere informazioni sulla propria salute. \u00c8 possibile conoscere sintomi, status di salute del cervello e tenere traccia dei propri pensieri. \u00c8 anche possibile conoscere i passi effettuati e monitorare quantit\u00e0 e qualit\u00e0 del sonno e come questi possano influire sul proprio stato emotivo. \u00c8 possibile usare mindLAMP come parte di uno studio di ricerca, come parte di un percorso terapeutico se richiesto da un medico o in maniera autonoma.", "Here are all the activities you'll receive notifications for when you use mindLAMP.": "Ecco tutte le attivit\u00e0 che verranno notificate quando si usa mindLAMP.", "Let's go!": "Iniziamo!", "You're ready to start using mindLAMP.": "Pronti per iniziare a usare mindLAMP.", "You're using the src server to log into mindLAMP.": "Utilizzare il server src per accedere a mindLAMP.", "GPS": "GPS", "Accelerometer": "Accelerometro", "Never": "Mai", "Text": "testo", "To start building a query:": "Per iniziare a costruire una query:", "1. Navigate to the level of your target on the left.": "1. Seleziona la categoria del tuo target a sinistra.", "2. Click on": "2. Fai clic su \u2192", "While in Terminal mode, you can directly write JSONata style queries to pull data directly from your database.": "In modalità Terminale, è possibile scrivere direttamente query in stile JSONata per estrarre i dati direttamente dal database.", "While in GUI mode, you can directly pull graphs you have already generated from the LAMP database, easily view information across an entire study or researcher, or quickly view tags that give info about things like survey scoring. If this is your first time using the LAMP data_portal, or if you need to get data quickly, this is the mode we recommend!!": "In modalità GUI, puoi estrarre direttamente i grafici che hai già generato dal database LAMP, visualizzare facilmente le informazioni su un intero studio o ricercatore o visualizzare rapidamente i tag che forniscono informazioni su cose come il punteggio del sondaggio. Se è la prima volta che usi il lamp data_portal, o se hai bisogno di ottenere dati rapidamente, questa è la modalità che consigliamo!", "For example, try:": "Ad esempio, prova: ", "replacing": "sostituendo", "with a user's id to get a list of the last 10,000 activities completed through LAMP.": "con l'ID di un utente per ottenere un elenco delle ultime 10.000 attività completate tramite LAMP.", "Want to learn more about JSONata queries or what special data you can pull from LAMP?": "Vuoi saperne di più sulle query JSONata o su quali dati speciali puoi estrarre da LAMP?", "Click here!": "Clicca qui!", "Set Viewing Mode to GUI": "Imposta la modalità di visualizzazione su GUI", "Set Viewing Mode to Terminal": "Imposta la modalità di visualizzazione su Terminale", "Your data will appear here": "I tuoi dati appariranno qui", "There are no shared tags set for this": "Non ci sono tag condivisi impostati per questo ricercatore.", " To display data on tags shared between participants, set": "Per visualizzare i dati sui tag condivisi tra i partecipanti, imposta ", "to an array of strings, where each string is a tag you would like to see. Please contact your study administrator for more info.": "su una matrice di stringhe, dove ogni stringa è un tag che desideri vedere. Si prega di contattare l'amministratore dello studio per ulteriori informazioni.", "Alternatively, drag and drop a researcher, study, or participant into this box.": "Alternativamente, trascina e rilascia il ricercatore, lo studio o il partecipante, all’interno di questa casella.", "Please select the group": "Seleziona lo Studio", "Images should be in the format jpeg/png/bmp/gif/svg and the size should not exceed 4 MB.": "Le immagini devono essere in formato jpeg/png/bmp/gif/svg e le dimensioni non devono superare i 4 MB.", "Measure of action": "Misura dell'azione", "accelerometer": "Accelerometro", "Measure of Action": "Misura dell'azione", "Minutes": "minuti", "Please select the group.": "Seleziona lo Studio", "Please select the Group": "Seleziona lo Studio", "Server Address": "Indirizzo del server", "Data Portal": "Portale dati", "Change Viewing Mode (Currently GUI)": "Cambia modalità di visualizzazione (attualmente qui)", "Change Viewing Mode (Currently Terminal)": "Cambia modalità di visualizzazione (attualmente Terminale)", "Create a new user": "Crea un nuovo utente", "Group Name": "Nome Gruppo", "Question Text": "Testo Domanda", "Required": "Richiesto", "Survey Questions": "Domande Sondaggio", "Patient View" : "Visualizzazione utente", "User": "Utente", "Add Sensor": "Aggiungi Sensore", "Update Sensor": "Aggiorna Sensore", "No Sensors.": "Nessun Sensori", "No Activities.": "Nessun Attivit\u00e0", "Schedule": "Programma", "User number": "Utente {{number}}", "Profile": "Profilo", "Confirmation": "Confirma", "Confirm": "Confermare", "Confirm Password": "Conferma password", "NAME": "Nome", "TYPE": "Digita", "Choose File": "scegli il file", "Jewels A": "Gioielli A", "Jewels B": "Gioielli B", "Copy": "Copia", "ID to clipboard": "ID negli appunti", "Analyze": "Analizza", "Medications": "Farmaci", "File Name": "Nome File", "Add Item": "Aggiungi Elemento", "Memory Game": "gioco di memoria", "Voice Recording": "Registrazione Vocale", "click upload or clear to record again": "Fai clic su 'Carica' (Upload), oppure 'Cancella' (Clear) per registrare di nuovo", "Failed to fetch the study details.": "Impossibile recuperare i dettagli dello studio.","question": "domanda", "Question number of total": "Domanda {{ number }} of {{ total }}", "Question": "Domanda", "of":"di", "Next": "Successiva", "Submit": "Invia", "Mood": "Umore", "Back" :"Indietro", "Yes": "S\u00ec", "No": "No", "Which target behaviours did you experience today?": "Quali omportamenti arget hai sperimentato oggi?", "Sleep and Social": "Sonno e Comportamento Sociale", "Anxiety": "Ansia", "Psychosis and Social": "Psicosi e Comportamento Sociale", "App Usability": "Fruibilit\u00e0 dell'App", "Water and Nutrition": "Acqua e Alimentazione", "Please enter your response" : "Please enter your response" , "Your response": "La tua risposta", "Nearly All the Time": "Quasi Sempre", "More than Half the Time": "Pi\u00f9 della Met\u00e0 del Tempo", "Several Times": "Diverse Volte", "Not at all": "Mai", "(Select one)": "(Seleziona una)", "(0 being terrible, 10 being excellent)": "(0 equivalente a terribile, 10 equivalente a eccellente)","New journal entry": "Nuova voce da inserire nel diario", "How do you feel today?": "Come ti senti oggi?","Good": "Bene", "Bad": "Male", "Submit": "Invia", "Leaving so soon?": "Gi\u00e0 finito?", "If you leave without submitting, your entry will be lost.": "Se si esce senza premere invio, i dati inseriti andranno persi.", "No, don’t leave yet": "No, aspetta ad uscire", "Yes, leave": "Sì, esci dall’attività", "max characters": "Massimo caratteri", "Sunday":"Domenica", "Monday": "Lunedi", "Tuesday":"Martedì", "Wednesday":"Mercoledì", "Thursday":"Giovedì", "Friday":"Venerdì", "Saturday":"Sabato", "Jan":"Gen", "Feb":"Feb", "Mar":"Mar", "Apr":"Apr", "May":"Mag", "Jun":"Giu", "Jul":"Lug", "Aug":"Ago", "Sep":"Sett", "Oct":"Ott", "Nov":"Nov", "Dec":"Dic","LIFE_WORTH_LIVING_GOAL": "Life worth living goal","CONTINUE": "Continuare","TARGET_BEHAVIORS": "Comportamenti designati","ANSWER_RADIO_RATING_FORMATS": "0= Mai - 5= Estremamente forte", "WHICH_TARGET_BEHAVIORS_DID_YOU_EXPERIENCE_TODAY":"Quali comportamenti target hai sperimentato oggi?","EFFECTIVE": "efficace","MINUTES": "minuti","DIE":"Voglia di morire","SELF_HARM": "Autolesionismo","QUIT_THERAPY":"Interrompere la terapia","DIE_BY_SUICIDE":"Togliersi la vita","SHAME":"Vergogna","ANGER": "Rabbia","ANXIETY": "Ansia","FEAR_WORRY": "Paura/Preoccupazione","WORRY": "Preoccupazione","JOY": "Gioia","SADNESS": "Tristezza","INEFFECTIVE": "Inefficace","NEXT": "Successiva","BACK": "Indietro","URGES": "Impulsi","URGE_TO_QUIT_THERAPY": "Urge to quit therapy","URGE_TO_DIE_BY_SUICIDE": "Urge to die by suicide","EMOTIONS": "Emozioni","WHICH_EMOTIONS_DID_YOU_EXPERIENCE_TODAY":"Which emotions did you experience today?","SKILLS": "Skills","OF":"di","DID_YOU_USE_ANY_OF_THE_SKILLS_TODAY":"Hai usato qualcuna delle abilità oggi?","WHY_DIDNT_YOU_USE_ANY_SKILLS": "Perché non hai utilizzato le abilità?","MAX_300_CHARACTERS": "Massimo 300 caratteri","SELECT_ALL_THAT_APPLY": "Select all that apply","WHICH_SKILLS_DID_YOU_USE": "Which skills did you use?","YES": "S\u00ec","NO": "No","HOW_MUCH_EFFORT_DID_YOU_PUT_INTO_THE_SKILLS":"How much effort did you put into the skills?","ADDITIONAL_NOTES": "Additional Notes","SHORT_ANSWER_SENETENCES": "Risposte brevi (1-2 frasi)”","OPTIONAL_ARE_THERE_ANY_OTHER_DETAILS_YOU_WANT_TO_SHARE_ABOUT_YOUR_DAY":"Facoltativo: Ci sono altri dettagli che vorresti condividere della tua giornata?","SUBMIT": "Invia","WEEKLY_OVERVIEW": "Weekly overview","DID_YOU_HAVE_AN_URGE_TO_QUIT_THERAPY_THIS_WEEK":"Did you have an urge to quit therapy this week?","DID_THE_SKILLS_HELP": "Did the skills help?","DID_YOU_HAVE_AN_URGE_TO_COMMIT_SUICIDE_THIS_WEEK":"Did you have an urge to commit suicide this week?","DID_YOU_HAVE_THE_URGE_TO_DIE": "Did you have the urge to die?","DID_YOU_GO_TO_THE_ER_THIS_WEEK": "Did you go to the ER this week?","PSYCH": "Psych","MEDICAL": "Medical","WERE_YOU_HOSPITALIZED": "Were you hospitalized?","HOW_MANY_NORMATIVE_HOURS": "How many normative hours?","HOURS": "numero di volte","DBT_DIARY": "DBT Diary","ADD": "Add","TEN": "Ten","TWENTY": "Twenty","THIRTY": "Thirty","ADD_ITEM": "Add item","ADD_A_TARGET_BEHAVIOR": "Add a target behavior","MEASURE_OF_ACTION": "Measure of action", "TIMES": "Tempi","ADD_A_EMOTION": "Aggiungi emozione","EMOTION_NAME": "Emotion name","DBT_DIARY_CARD": "DBT Diary Card","SAVE": "Salva","CANCEL": "Annulla","ACTED": "Fatto","URGE": "Impulso","MINDFULNESS": "Mindfulness","WISE_MIND": "Wise Mind","OBSERVE_JUST_NOTICE_URGE_SURFING": "Observe: Just notice (Urge Surfing)","DESCRIBE_PUT_WORDS_ON": "Describe: Put words on","PARTICIPATE_ENTER_INTO_THE_EXPERIENCE":"Participate: Enter into the experience","NONJUDGMENTAL_STANCE": "Nonjudgmental stance","ONE_MINDFULLY_IN_THE_MOMENT": "One-Mindfully: In-the-moment","EFFECTIVENESS_FOCUS_ON_WHAT_WORKS": "Effectiveness: Focus on what works","LOVING_KINDNESS_BUILD_COMPASSION": "Loving Kindness: Build compassion","INTERPERSONAL": "Interpersonal","OBJECTIVE_EFFECTIVENESS_DEAR_MAN": "Objective effectiveness: DEAR MAN","RELATIONSHIP_EFFECTIVENESS_GIVE": "Relationship effectiveness: GIVE","SELF_RESPECT_EFFECTIVENESS_FAST": "Self-respect effectiveness: FAST","VALIDATING_OTHERS": "Validating Others","SELF_VALIDATION": "Self-Validation","BEHAVIOR_CHANGE_REINFORCE_EXTINGUISH":"Behavior change: reinforce/extinguish","MINDFULNESS_OF_OTHERS": "Mindfulness of others","FIND_OTHERS_AND_GET_THEM_TO_LIKE_YOU":"Find others and get them to like you","END_RELATIONSHIPS": "End relationships","EMOTION_REGULATION": "Emotion Regulation","CHECK_THE_FACTS_TO_CHANGE_EMOTIONS": "Check the Facts to change emotions","OPPOSITE_ACTION_TO_CHANGE_EMOTIONS": "Opposite Action to change emotions","PROBLEM_SOLVING_TO_CHANGE_EMOTIONS": "Problem Solving to change emotions","ACCUMULATE_POSITIVE_EMOTIONS": "Accumulate positive emotions","BUILD_MASTERY": "Build Mastery","COPE_AHEAD": "Cope Ahead","PLEASE_TAKE_CARE_OF_YOUR_BODY": "PLEASE: Take care of your body","DISTRESS_TOLERANCE": "Distress Tolerance","STOP_SKILL": "STOP Skill","PROS_AND_CONS_OF_ACTING_ON_URGES": "Pros and Cons of acting on urges","TIP_CHANGE_BODY_CHEMISTRY": "TIP: Change body chemistry","PAIRED_MUSCLE_RELAXATION": "Paired Muscle Relaxation","EFFECTIVE_RETHINKING_PAIRED_RELAX": "Effective Rethinking/Paired Relax","DISTRACTING_WISE_MIND_ACCEPTS": "Distracting: Wise Mind ACCEPTS","SELF_SOOTHING": "Self-Soothing","BODY_SCAN_MEDITATION": "Body Scan Meditation","IMPROVE_THE_MOMENT": "IMPROVE the Moment","SENSORY_AWARENESS": "Sensory Awareness","RADICAL_ACCEPTANCE": "Radical Acceptance","TURNING_THE_MIND": "Turning the Mind","REPLACE_WILLFULNESS_WITH_WILLINGNESS":"Replace Willfulness with Willingness","HALF_SMILING_AND_WILLING_HANDS": "Half-Smiling and Willing Hands","DIALECTICAL_ABSTINENCE": "Dialectical Abstinence","ALTERNATE_REBELLION_ADAPTIVE_DENIAL":"Alternate Rebellion / Adaptive Denial","CUSTOM": "Custom","BEHAVIOR_NAME": "Behavior name","SURVEY": "Survey","DAILY_LOG_OF_EVENTS_AND_RELATED_FEELINGS":"Daily log of events and related feelings","TRACK_TARGET_BEHAVIORS_AND_USE_OF_SKILLS":"Track target behaviors and use of skills","START_SURVEY": "Start survey","INTERPERSONAL_EFFECRIVENESS": "Interpersonal Effecriveness","QUESTION_NUMBER_OF_TOTAL": " {{ number }} di {{ total }}" } diff --git a/src/components/NotificationPage.tsx b/src/components/NotificationPage.tsx index 50e88db7..79b799ca 100644 --- a/src/components/NotificationPage.tsx +++ b/src/components/NotificationPage.tsx @@ -105,6 +105,28 @@ const useStyles = makeStyles((theme) => ({ }, })) +const findLastEvent = (events, activityId, balance, n = 0) => { + let event = events.filter((event) => event.activity === activityId)[n] ?? {} + if ((event["temporal_slices"] || []).length === 0) { + return balance + } else if ( + (event["temporal_slices"] || []).length === 1 && + event["temporal_slices"][(event["temporal_slices"] || []).length - 1]?.type === "manual_exit" && + events.filter((event) => event.activity === activityId).length > 1 + ) { + return findLastEvent(events, activityId, ++n) + } else if ( + (event["temporal_slices"] || []).length > 1 && + event["temporal_slices"][(event["temporal_slices"] || []).length - 1]?.type === "manual_exit" + ) { + return event["temporal_slices"][(event["temporal_slices"] || []).length - 2]?.type + } else { + return event["temporal_slices"] + ? event["temporal_slices"][(event["temporal_slices"] || []).length - 1]?.type ?? balance + : balance + } +} + export default function NotificationPage({ participant, activityId, mode, tab, ...props }) { const classes = useStyles() const [activity, setActivity] = useState(null) @@ -129,10 +151,7 @@ export default function NotificationPage({ participant, activityId, mode, tab, . if (data.spec == "lamp.spin_wheel") { ;(async () => { const events = await LAMP.ActivityEvent.allByParticipant(participant) - let event = events.filter((event) => event.activity === activityId)[0] ?? {} - const balance = !!event["temporal_slices"] - ? event["temporal_slices"][(event["temporal_slices"] || []).length - 1]?.type - : 2000 + const balance = findLastEvent(events, activityId, data.settings?.balance ?? 2000) data["settings"]["balance"] = balance data = spliceCTActivity({ raw: data, tag }) setActivity(data) diff --git a/src/components/PreventSelectedActivities.tsx b/src/components/PreventSelectedActivities.tsx index 54c315f3..42beb153 100644 --- a/src/components/PreventSelectedActivities.tsx +++ b/src/components/PreventSelectedActivities.tsx @@ -214,7 +214,7 @@ export const strategies = { "lamp.balloon_risk": (slices, activity, scopedItem) => parseInt(slices.points ?? 0).toFixed(1) || 0, "lamp.pop_the_bubbles": (slices, activity, scopedItem) => { let temporalSlices = slices.filter(function (data) { - return data.type === true + return !!data && data.type === true }) return temporalSlices.length > 0 && slices.length > 0 ? temporalSlices.length / slices.length : 0 }, diff --git a/src/components/Researcher/ActivityList/ActivityMethods.ts b/src/components/Researcher/ActivityList/ActivityMethods.ts index 12746016..496b2c63 100644 --- a/src/components/Researcher/ActivityList/ActivityMethods.ts +++ b/src/components/Researcher/ActivityList/ActivityMethods.ts @@ -10,7 +10,7 @@ export const SchemaList = () => { settings: { title: i18n.t("Activity Settings"), type: "object", - required: ["low_risk", "high_risk", "spins_per_game"], + required: ["low_risk", "high_risk", "spins_per_game", "balance"], properties: { low_risk: { title: i18n.t("Low Risk"), @@ -175,6 +175,14 @@ export const SchemaList = () => { xs: 6, }, }, + balance: { + title: i18n.t("Starting Balance"), + type: "number", + default: 2000, + "ui:grid": { + xs: 6, + }, + }, }, }, },