diff --git a/Atarashii/res/values-ar/strings.xml b/Atarashii/res/values-ar/strings.xml
index 5c9da902..bc627446 100755
--- a/Atarashii/res/values-ar/strings.xml
+++ b/Atarashii/res/values-ar/strings.xml
@@ -62,8 +62,6 @@
     <string name="layout_card_join">تاريخ الانضمام</string>
     <string name="layout_card_acces">رتبة الدخول</string>
     <string name="access_rank_atarashii_developer">مطور Atarashii</string>
-    <string name="layout_card_anime_views">مشاهدات قائمة الــ Anime</string>
-    <string name="layout_card_manga_views">مشاهدات قائمة الــ Manga</string>
     <string name="layout_card_anime_details">تفاصيل الـ Anime</string>
     <string name="layout_card_manga_details">تفاصيل الـ Manga</string>
     <string name="layout_card_anime_time">الوقت بالأيام</string>
@@ -118,6 +116,7 @@
     <string name="tab_name_general">عام</string>
     <string name="tab_name_personal">شخصى</string>
     <string name="tab_name_details">التفاصيل</string>
+    <!-- Day Strings -->
     <!-- DetailView (Card names) Strings -->
     <string name="card_name_synopsis">نبذة</string>
     <string name="card_name_personal">شخصي</string>
@@ -270,6 +269,7 @@
     <string name="listType_planned">مخطط</string>
     <string name="listType_Completed">أكتمل</string>
     <string name="listType_InProgress">يشاهـَد / يقرئ</string>
+    <!-- Browse (contents) Strings -->
     <!-- Settings (ListPreference Entries) Items -->
     <string-array name="listTypeArray">
     <!-- Settings (ListPreference Entries) Items -->
@@ -366,4 +366,6 @@
         <item>Yaoi</item>
         <item>Yuri</item>
     </string-array>
+    <string name="layout_card_anime_views">مشاهدات قائمة الــ Anime</string>
+    <string name="layout_card_manga_views">مشاهدات قائمة الــ Manga</string>
 </resources>
diff --git a/Atarashii/res/values-de/strings.xml b/Atarashii/res/values-de/strings.xml
index a7e4722c..c3e5b44b 100755
--- a/Atarashii/res/values-de/strings.xml
+++ b/Atarashii/res/values-de/strings.xml
@@ -24,15 +24,12 @@
     <string name="toast_info_SyncMessage">Synchronisieren. Dies kann einige Sekunden dauern.</string>
     <string name="toast_info_Copied">Der Titel wurde erfolgreich in die Zwischenablage kopiert!</string>
     <string name="toast_info_hold_on">Einen Augenblick, wir laden noch einige Informationen!</string>
-    <string name="toast_info_comment_add">Dein Kommentar wurde erfolgreich gesendet!</string>
     <string name="toast_info_comment_added">Es kann 5 Minuten dauern bis deine Antwort sichtbar ist.</string>
     <string name="toast_info_disabled">Diese Funktion ist momentan deaktiviert :(</string>
     <string name="toast_info_disabled_youtube">Kommentare mit Youtube Videos werden nicht unterstützt :(</string>
     <!-- All (Dialog Title & Contents) Strings -->
     <string name="dialog_title_view">Ansicht</string>
-    <string name="dialog_title_downloaded">Episoden runtergeladen</string>
     <string name="dialog_title_comment">Meine Kommentare</string>
-    <string name="dialog_title_fansub">Meine Fansubgruppe</string>
     <string name="dialog_title_share">Teilen</string>
     <string name="dialog_title_share_via">Teilen über</string>
     <string name="dialog_title_Verifying">Prüfe</string>
@@ -42,7 +39,6 @@
     <string name="dialog_title_status">Status</string>
     <string name="dialog_title_edit_comment">Kommentar bearbeiten</string>
     <string name="dialog_title_add_comment">Kommentar hinzufügen</string>
-    <string name="dialog_title_add_topic">Thema erstellen</string>
     <string name="dialog_title_id_search">ID Suche</string>
     <string name="dialog_title_update_navigation">Hintergrund aktualisieren</string>
     <string name="dialog_message_view">Welche Liste möchtest Du ansehen?</string>
@@ -77,8 +73,6 @@
     <string name="layout_card_join">Anmeldedatum</string>
     <string name="layout_card_acces">Zugriffsrang</string>
     <string name="access_rank_atarashii_developer">Atarashii-Entwickler</string>
-    <string name="layout_card_anime_views">Ansichten Animeliste</string>
-    <string name="layout_card_manga_views">Ansichten Mangaliste</string>
     <string name="layout_card_anime_details">Anime-Details</string>
     <string name="layout_card_manga_details">Manga-Details</string>
     <string name="layout_card_anime_time">Zeit (Tage)</string>
@@ -133,6 +127,7 @@
     <string name="tab_name_general">Allgemein</string>
     <string name="tab_name_personal">Persönlich</string>
     <string name="tab_name_details">Details</string>
+    <!-- Day Strings -->
     <!-- DetailView (Card names) Strings -->
     <string name="card_name_synopsis">Zusammenfassung</string>
     <string name="card_name_personal">Persönlich</string>
@@ -285,6 +280,7 @@
     <string name="listType_planned">Geplant</string>
     <string name="listType_Completed">Abgeschlossen</string>
     <string name="listType_InProgress">Aktuell</string>
+    <!-- Browse (contents) Strings -->
     <!-- Settings (ListPreference Entries) Items -->
     <string-array name="listTypeArray">
     <!-- Settings (ListPreference Entries) Items -->
@@ -381,4 +377,10 @@
         <item>Yaoi</item>
         <item>Yuri</item>
     </string-array>
+    <string name="toast_info_comment_add">Dein Kommentar wurde erfolgreich gesendet!</string>
+    <string name="dialog_title_downloaded">Episoden runtergeladen</string>
+    <string name="dialog_title_fansub">Meine Fansubgruppe</string>
+    <string name="dialog_title_add_topic">Thema erstellen</string>
+    <string name="layout_card_anime_views">Ansichten Animeliste</string>
+    <string name="layout_card_manga_views">Ansichten Mangaliste</string>
 </resources>
diff --git a/Atarashii/res/values-el/strings.xml b/Atarashii/res/values-el/strings.xml
index f346a733..351b976d 100644
--- a/Atarashii/res/values-el/strings.xml
+++ b/Atarashii/res/values-el/strings.xml
@@ -32,7 +32,6 @@
     <string name="toast_info_password">Ο συνδιασμός του ονόματος χρήστη και κωδικού δεν τεροιάζουν!</string>
     <string name="toast_info_Copied">Αντιγράφηκε επιτυχώς στο πρόχειρο!</string>
     <string name="toast_info_hold_on">Περιμένε λίγο, φορτώνουμε ακόμα πληροφορίες!</string>
-    <string name="toast_info_comment_add">Το σχόλιο στάλθηκε επιτυχώς!</string>
     <string name="toast_info_comment_added">Μπορεί να πάρει ως και πέντε λεπτά μέχρι να είναι εμφανής.</string>
     <string name="toast_info_disabled">Το συγκεκριμένο χαρακτηριστικό είναι απανεργοποιημένο :(</string>
     <string name="toast_info_disabled_youtube">Τα σχόλιο με Youtube βίντεο δεν υποστηρίζονται :(</string>
@@ -48,12 +47,10 @@
     <string name="dialog_title_view">Προβολή</string>
     <string name="dialog_title_tags">Οι ετικέτες μου</string>
     <string name="dialog_title_storage_value">Μέγεθος</string>
-    <string name="dialog_title_downloaded">Κατεβασμένα επεισόδια</string>
     <string name="dialog_title_rewatched_times">Επαναλήψεις</string>
     <string name="dialog_title_rewatched_priority">Προτεραιότητα επανάληψης</string>
     <string name="dialog_title_storage">Τύπος αποθήκευσης</string>
     <string name="dialog_title_comment">Τα σχόλια μου</string>
-    <string name="dialog_title_fansub">Το fansubgroup μου</string>
     <string name="dialog_title_share">Διαμοιρασμός</string>
     <string name="dialog_title_share_via">Κοινοποίηση μέσω</string>
     <string name="dialog_title_Verifying">Επαλήθευση</string>
@@ -63,12 +60,10 @@
     <string name="dialog_title_status">Κατάσταση</string>
     <string name="dialog_title_edit_comment">Επεξεργασία σχολίου</string>
     <string name="dialog_title_add_comment">Προσθήκη σχολίου</string>
-    <string name="dialog_title_add_topic">Δημιουργία θέματος</string>
     <string name="dialog_title_id_search">Αναζήτηση με ID</string>
     <string name="dialog_title_update_navigation">Ανανέωση φόντου</string>
     <string name="dialog_hint_tags">Ξεχωρίστε τις ετικέτες σας με κόμμα</string>
     <string name="dialog_hint_comment">Εισάγετε το σχόλιο σας</string>
-    <string name="dialog_hint_fansub">Εισάγετε το fansubgroup σας</string>
     <string name="dialog_message_view">Ποια λίστα θέλετε να δείτε;</string>
     <string name="dialog_message_restore">Αυτό μπορεί να αφαιρέσει μερικές εγγραφές από την λίστα σας!</string>
     <string name="dialog_message_logout">Είστε σίγουροι πως θέλετε να βγείτε; Αυτό θα έχει ως αποτέλεσμα να διαγραφούν όλα τα αποθηκευμένα δεδομένα και εικόνες.</string>
@@ -77,9 +72,7 @@
     <string name="dialog_message_share">Ποια λίστα θέλετε να μοιραστείτε;</string>
     <string name="dialog_message_Verifying">Διασφάλιση ότι ο λογαριασμός σας είναι εντάξει. Περιμένετε λίγα δευτερόλεπτα.</string>
     <string name="dialog_message_update_navigation">Εισαγωγή του συνδέσμου της εικόνας παρακάτω.</string>
-    <string name="dialog_message_created_by">Δημιουργήθηκε από</string>
     <string name="dialog_message_last_post">Τελευταίο σχόλιο από</string>
-    <string name="dialog_message_forum_child">Θέλετε να δείτε την $child1; ή $child2; κατηγορία;</string>
     <string name="dialog_message_username">Είναι πιθανόν το επιλεγμένο αντίγραφο ασφαλείας να μην είναι δικό σας!</string>
     <string name="dialog_message_edit_comment">Είστε σίγουροι ότι θέλετε να αλλάξετε το σχόλιο σας;</string>
     <string name="dialog_message_add_comment">Θέλετε πραγματικά προσθέσετε ένα νέο σχόλιο;</string>
@@ -112,8 +105,6 @@
     <string name="layout_card_join">"Εγγραφή  "</string>
     <string name="layout_card_acces">Βαθμός</string>
     <string name="access_rank_atarashii_developer">Προγραμματιστές του Atarashii</string>
-    <string name="layout_card_anime_views">Προβολές λίστας Anime</string>
-    <string name="layout_card_manga_views">Προβολές λίστας Manga</string>
     <string name="layout_card_anime_details">Λεπτομέρειες Anime</string>
     <string name="layout_card_manga_details">Λεπτομέρειες Manga</string>
     <string name="layout_card_anime_time">Χρόνος σε μέρες</string>
@@ -128,11 +119,7 @@
     <string name="action_viewListOnMAL">Προβολή λίστας στο περιηγητή</string>
     <string name="action_viewtopic">Εμφάνιση συζήτησης</string>
     <string name="not_specified">δεν διευκρινίζεται</string>
-    <string name="no_activity">Καμία δραστηριότητα</string>
     <string name="no_history">Δεν υπάρχει ιστορικό</string>
-    <string name="no_reviews">Δεν υπάρχουν αξιλογήσεις</string>
-    <string name="read_more">Διαβάστε περισσότερα</string>
-    <string name="show_less">Εμφάνιση λιγότερων</string>
     <string-array name="gender">
         <item>Γυναίκα</item>
         <item>Άνδρας</item>
@@ -142,8 +129,6 @@
     <!-- BackupActivity Strings -->
     <string name="creation_date">Ημερομηνία δημιουργίας</string>
     <!-- ForumActivity Strings -->
-    <string name="action_add">Προσθήκη σχολίου ή θέματος</string>
-    <string name="form_hint_title">Τίτλος θέματος</string>
     <string name="form_hint_message">Μήνυμα</string>
     <string name="Page_number">Αριθμός σελίδας</string>
     <string name="next">Επόμενη</string>
@@ -178,9 +163,7 @@
     <string name="nav_item_my_following">Ακολουθείς</string>
     <string name="nav_item_my_forum">Φόρουμ</string>
     <string name="nav_item_top_rated">Κορυφαία</string>
-    <string name="nav_item_airing">Τρέχων σειρές</string>
     <string name="nav_item_most_popular">Πιο δημοφιλή</string>
-    <string name="nav_item_year">Αυτή τη χρονιά</string>
     <string name="nav_item_just_added">Μόλις προστέθηκαν</string>
     <string name="nav_item_upcoming">Αναμενόμενα</string>
     <string name="drawer_open">Open navigation drawer</string>
@@ -193,6 +176,7 @@
     <string name="tab_name_friends">Φίλοι</string>
     <string name="tab_name_following">Ακολουθείς</string>
     <string name="tab_name_history">Ιστορικό</string>
+    <!-- Day Strings -->
     <!-- DetailView (Card names) Strings -->
     <string name="card_name_synopsis">Περίληψη</string>
     <string name="card_name_stats">Στατιστικά</string>
@@ -211,10 +195,8 @@
     <string name="card_content_none">Κανένα</string>
     <string name="card_content_chapters">Κεφάλαια</string>
     <string name="card_content_rewatch_priority">Προτεραιότητα</string>
-    <string name="card_content_fansubbers">Fansubs</string>
     <string name="card_content_storage">Storage</string>
     <string name="card_content_storage_amount">Storage capacity (GB)</string>
-    <string name="card_content_downloaded">Κατεβασμένα</string>
     <string name="card_content_count">Καταμέτρηση</string>
     <string name="card_content_episodes">Επεισόδια</string>
     <string name="card_content_status">Κατάσταση</string>
@@ -384,6 +366,7 @@
     <string name="listType_InProgress">Σε εξέλιξη</string>
     <string name="listType_rewatching">Επαναλήψεις</string>
     <string name="listType_rereading">Επαναλήψεις</string>
+    <!-- Browse (contents) Strings -->
     <!-- Settings (ListPreference Entries) Items -->
     <string-array name="listTypeArray">
     <!-- Settings (ListPreference Entries) Items -->
@@ -502,4 +485,25 @@
         <item>Yaoi</item>
         <item>Yuri</item>
     </string-array>
+    <string name="toast_info_comment_add">Το σχόλιο στάλθηκε επιτυχώς!</string>
+    <string name="dialog_title_downloaded">Κατεβασμένα επεισόδια</string>
+    <string name="dialog_title_fansub">Το fansubgroup μου</string>
+    <string name="dialog_title_add_topic">Δημιουργία θέματος</string>
+    <!--Typo, should be your-->
+    <string name="dialog_hint_fansub">Εισάγετε το fansubgroup σας</string>
+    <string name="dialog_message_created_by">Δημιουργήθηκε από</string>
+    <string name="dialog_message_forum_child">Θέλετε να δείτε την $child1; ή $child2; κατηγορία;</string>
+    <string name="layout_card_anime_views">Προβολές λίστας Anime</string>
+    <string name="layout_card_manga_views">Προβολές λίστας Manga</string>
+    <string name="no_activity">Καμία δραστηριότητα</string>
+    <string name="no_reviews">Δεν υπάρχουν αξιλογήσεις</string>
+    <string name="read_more">Διαβάστε περισσότερα</string>
+    <string name="show_less">Εμφάνιση λιγότερων</string>
+    <!-- ForumActivity Strings -->
+    <string name="action_add">Προσθήκη σχολίου ή θέματος</string>
+    <string name="form_hint_title">Τίτλος θέματος</string>
+    <string name="nav_item_airing">Τρέχων σειρές</string>
+    <string name="nav_item_year">Αυτή τη χρονιά</string>
+    <string name="card_content_fansubbers">Fansubs</string>
+    <string name="card_content_downloaded">Κατεβασμένα</string>
 </resources>
diff --git a/Atarashii/res/values-es/strings.xml b/Atarashii/res/values-es/strings.xml
index 7f57a52f..c311f86e 100644
--- a/Atarashii/res/values-es/strings.xml
+++ b/Atarashii/res/values-es/strings.xml
@@ -8,11 +8,20 @@
     <string name="title_activity_profile">Perfil de usuario</string>
     <string name="title_activity_forum">Foro</string>
     <string name="title_activity_backup">Copia de seguridad</string>
+    <string name="title_activity_charts">Listas</string>
+    <string name="title_activity_browse">Explorar</string>
     <!-- All (Actionbar Actions) Strings -->
     <string name="menu_listType">Cambiar de lista</string>
     <string name="menu_inverse">Lista inversa</string>
     <string name="menu_sync">Sincronización completa</string>
     <string name="menu_backup">Copia de seguridad</string>
+    <string name="menu_details">Detalles</string>
+    <string name="menu_sort">Ordenar</string>
+    <string name="sort_title">Titulo</string>
+    <string name="sort_type">Tipo</string>
+    <string name="sort_score">Puntuación</string>
+    <string name="sort_status">Estado</string>
+    <string name="sort_progress">Progreso</string>
     <!-- All (Toast) Strings -->
     <string name="toast_error_noConnectivity">No hay conexión de red disponible.</string>
     <string name="toast_error_api">¡Detectado error de API, por favor notifica a los desarrolladores!</string>
@@ -24,14 +33,15 @@
     <string name="toast_error_Manga_Sync">¡Error de sincronización mientras se obtenía la lista de manga!</string>
     <string name="toast_error_Records">Error mientras se obtenían las entradas. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.</string>
     <string name="toast_error_DetailsError">¡Atarashii no puede cargar los detalles!</string>
+    <string name="toast_error_keys">¡Atarashii no puede obtener autorización de AL!</string>
     <string name="toast_error_VerifyProblem">Verifica tus credenciales e intenta de nuevo.</string>
     <string name="toast_error_Friends">¡Error de sincronización mientras se obtenía la lista de amigos!</string>
     <string name="toast_error_nothingFound">No se encontraron resultados de anime o manga.</string>
+    <string name="toast_error_convert">¡El comentario no pudo ser convertido!</string>
     <string name="toast_info_SyncMessage">Sincronizando todo. Esto podría tomar unos pocos segundos.</string>
     <string name="toast_info_password">¡La combinación de usuario y contraseña no coinciden!</string>
     <string name="toast_info_Copied">¡Se ha copiado con éxito el título al portapapeles!</string>
     <string name="toast_info_hold_on">¡Espera un segundo, todavía estamos cargando la información!</string>
-    <string name="toast_info_comment_add">¡El comentario ha sido enviado con éxito!</string>
     <string name="toast_info_comment_added">Podría tomar 5 minutos hasta que sea visible</string>
     <string name="toast_info_disabled">Esta característica está actualmente desactivada :(</string>
     <string name="toast_info_disabled_youtube">No se admiten comentarios con videos de Youtube :(</string>
@@ -40,18 +50,19 @@
     <string name="toast_info_backup_remove">¡La copia de seguridad se ha eliminado!</string>
     <string name="toast_info_backup_list">¡La copia de seguridad no es compatible con este sitio!</string>
     <string name="toast_info_widget_exists">¡Un widget con el registro seleccionado ya existe!</string>
+    <string name="toast_info_comment">¡El comentario es corto!</string>
+    <string name="toast_permission_backup">¡Permiso denegado por el usuario, los respaldos no pueden cargarse!</string>
     <!-- All (Dialog Title & Contents) Strings -->
     <string name="dialog_title_userername">El nombre de usuario no coincide</string>
+    <string name="dialog_title_permission">Permiso denegado</string>
     <string name="dialog_title_restore">¿Recuperar listas?</string>
     <string name="dialog_title_view">Vista</string>
     <string name="dialog_title_tags">Mis etiquetas</string>
     <string name="dialog_title_storage_value">Valor de almacenamiento</string>
-    <string name="dialog_title_downloaded">Episodios descargados</string>
     <string name="dialog_title_rewatched_times">Cantidad de veces vista</string>
     <string name="dialog_title_rewatched_priority">Prioridad para ver de nuevo</string>
     <string name="dialog_title_storage">Tipo de almacenamiento</string>
     <string name="dialog_title_comment">Mis comentarios</string>
-    <string name="dialog_title_fansub">Mi grupo fansub</string>
     <string name="dialog_title_share">Compartir</string>
     <string name="dialog_title_share_via">Compartir vía</string>
     <string name="dialog_title_Verifying">Verificación</string>
@@ -61,13 +72,12 @@
     <string name="dialog_title_status">Estado</string>
     <string name="dialog_title_edit_comment">Editar comentario</string>
     <string name="dialog_title_add_comment">Añadir comentario</string>
-    <string name="dialog_title_add_topic">Crear tema</string>
     <string name="dialog_title_id_search">Busqueda de ID</string>
     <string name="dialog_title_update_navigation">Actualizar en segundo plano</string>
     <string name="dialog_hint_tags">Separa tus etiquetas con comas</string>
     <string name="dialog_hint_comment">Escribe tu comentario</string>
-    <string name="dialog_hint_fansub">Escribe tu grupo fansub</string>
     <string name="dialog_message_view">¿Qué lista quieres ver?</string>
+    <string name="dialog_message_permission">Por favor habilite manualmente los permisos de android.\nHa escogido no mostrarlo de nuevo.</string>
     <string name="dialog_message_restore">¡Esto puede eliminar algunos registros de tu lista!</string>
     <string name="dialog_message_logout">¿Seguro que deseas cerrar sesión? Esto borrará toda la información e imágenes guardados.</string>
     <string name="dialog_message_id_search">Por favor presiona en el botón Anime o Manga para buscar. ¡Recuerda que los ID de Anime y Manga no son iguales!</string>
@@ -75,10 +85,10 @@
     <string name="dialog_message_share">¿Qué lista quieres compartir?</string>
     <string name="dialog_message_Verifying">Asegurándose de que tu cuenta está bien. Aguanta un momento.</string>
     <string name="dialog_message_update_navigation">Ingrese la dirección URL de la imagen de fondo.</string>
-    <string name="dialog_message_created_by">Creado por</string>
     <string name="dialog_message_last_post">Último mensaje por</string>
-    <string name="dialog_message_forum_child">¿Quieres ver la categoría $child1; o $child2;?</string>
     <string name="dialog_message_username">¡Es posible que la copia de seguridad seleccionada no sea la tuya!</string>
+    <string name="dialog_message_edit_comment">¿Estas seguro de que tu comentario debe ser actualizado?</string>
+    <string name="dialog_message_add_comment">¿De verdad quieres agregar un nuevo comentario?</string>
     <string name="dialog_label_cancel">Cancelar</string>
     <string name="dialog_label_update">Actualizar</string>
     <string name="dialog_label_anime">Anime</string>
@@ -108,8 +118,6 @@
     <string name="layout_card_join">Fecha de inscripción</string>
     <string name="layout_card_acces">Rango de acceso</string>
     <string name="access_rank_atarashii_developer">Desarrollador de Atarashii</string>
-    <string name="layout_card_anime_views">Visitas (Lista de anime)</string>
-    <string name="layout_card_manga_views">Visitas (Lista de manga)</string>
     <string name="layout_card_anime_details">Detalles (Anime)</string>
     <string name="layout_card_manga_details">Detalles (Manga)</string>
     <string name="layout_card_anime_time">Tiempo (días)</string>
@@ -124,11 +132,7 @@
     <string name="action_viewListOnMAL">Ver lista en el navegador</string>
     <string name="action_viewtopic">Ver discusión</string>
     <string name="not_specified">Sin especificado</string>
-    <string name="no_activity">Sin actividad</string>
     <string name="no_history">Sin historia</string>
-    <string name="no_reviews">Sin análisis</string>
-    <string name="read_more">leer más</string>
-    <string name="show_less">mostrar menos</string>
     <string-array name="gender">
         <item>Mujer</item>
         <item>Hombre</item>
@@ -138,9 +142,10 @@
     <!-- BackupActivity Strings -->
     <string name="creation_date">Fecha de creación</string>
     <!-- ForumActivity Strings -->
-    <string name="action_add">Añadir un comentario o tema</string>
-    <string name="form_hint_title">Título del tema</string>
     <string name="form_hint_message">Mensaje</string>
+    <string name="Page_number">Pagina numero</string>
+    <string name="next">Siguiente</string>
+    <string name="previous">Anterior</string>
     <!-- FirstTimeInit (Contents) Strings -->
     <string name="init_hint_choose">¡Bienvenido a Atarashii!\nPor favor escoje tu sitio web preferido.</string>
     <string name="init_hint_myanimelist">MyAnimeList</string>
@@ -155,6 +160,9 @@
     <string name="cover_Completed">Completado</string>
     <string name="cover_Reading">He leído:</string>
     <string name="cover_OnHold">En espera desde el:</string>
+    <string name="cover_score">Puntuación:</string>
+    <string name="cover_type">Tipo:</string>
+    <string name="cover_status">Estado:</string>
     <string name="cover_Dropped">Abandonado</string>
     <string name="cover_PlanningToWatch">Planeando en ver</string>
     <string name="cover_PlanningToRead">Planeando en leer</string>
@@ -171,21 +179,35 @@
     <string name="nav_item_my_following">Siguiendo</string>
     <string name="nav_item_my_forum">Foro</string>
     <string name="nav_item_top_rated">Mejor Valorados</string>
-    <string name="nav_item_airing">En emisión</string>
+    <string name="nav_item_top_season">Mejor de Temporada</string>
+    <string name="nav_item_top_year">Mejor del Año</string>
     <string name="nav_item_most_popular">Más Populares</string>
-    <string name="nav_item_year">Este año</string>
+    <string name="nav_item_popular_season">Popular de Temporada</string>
+    <string name="nav_item_popular_year">Popular del Año</string>
     <string name="nav_item_just_added">Recién Añadidos</string>
     <string name="nav_item_upcoming">Próximamente</string>
+    <string name="nav_item_schedule">Horario</string>
+    <string name="nav_item_return">Regresar</string>
     <string name="drawer_open">Abrir cajón de navegación</string>
     <string name="drawer_close">Cerrar el cajón de navegación</string>
     <!-- Tab names Strings -->
     <string name="tab_name_general">General</string>
     <string name="tab_name_personal">Personal</string>
     <string name="tab_name_reviews">Análisis</string>
+    <string name="tab_name_recommendations">Recomendaciones</string>
     <string name="tab_name_details">Detalles</string>
     <string name="tab_name_friends">Amigos</string>
     <string name="tab_name_following">Siguiendo</string>
+    <string name="tab_name_followers">Seguidores</string>
     <string name="tab_name_history">Historia</string>
+    <!-- Day Strings -->
+    <string name="day_monday">Lunes</string>
+    <string name="day_tuesday">Martes</string>
+    <string name="day_wednesday">Miércoles</string>
+    <string name="day_thursday">Jueves</string>
+    <string name="day_friday">Viernes</string>
+    <string name="day_saturday">Sabado</string>
+    <string name="day_sunday">Domingo</string>
     <!-- DetailView (Card names) Strings -->
     <string name="card_name_synopsis">Sinopsis</string>
     <string name="card_name_stats">Estadísticas</string>
@@ -200,14 +222,15 @@
     <string name="card_content_volumes">Volúmenes</string>
     <string name="card_content_my_start">Mi fecha de inicio</string>
     <string name="card_content_my_end">Mi fecha de finalización</string>
+    <string name="card_content_duration">Duración</string>
+    <string name="card_content_broadcast">Emisión</string>
+    <string name="card_content_minutes">minutos</string>
     <string name="card_content_other">Otro</string>
     <string name="card_content_none">Ninguno</string>
     <string name="card_content_chapters">Capítulos</string>
     <string name="card_content_rewatch_priority">Prioridad</string>
-    <string name="card_content_fansubbers">Fansubs</string>
     <string name="card_content_storage">Almacenamiento</string>
     <string name="card_content_storage_amount">Capacidad de almacenamiento (GB)</string>
-    <string name="card_content_downloaded">Descargado</string>
     <string name="card_content_count">Contar</string>
     <string name="card_content_episodes">Episodios</string>
     <string name="card_content_status">Estado</string>
@@ -245,6 +268,11 @@
     <string name="card_offline_error">No hay conexión de red disponible.</string>
     <string name="card_offline_title">¡Estás fuera de línea!</string>
     <string name="episodepicker_hint">Ingrese su puntuación</string>
+    <string name="card_content_rating">Puntuación general:</string>
+    <string name="card_content_chapseen">Capítulos leídos:</string>
+    <string name="card_content_episodestime">Días de Anime:</string>
+    <string name="card_content_episeen">Episodios vistos:</string>
+    <string name="card_content_minrating">Calificación minima</string>
     <!-- DetailView (Actionbar actions) Strings -->
     <string name="action_viewMALPage">Vista detallada en MyAnimeList</string>
     <string name="action_Share">Compartir</string>
@@ -276,14 +304,11 @@
         <item>OEL</item>
     </string-array>
     <string-array name="mediaStatus_Anime">
-        <item>transmisión finalizada</item>
         <item>transmitiendo</item>
-        <item>todavía no transmitido</item>
     </string-array>
     <string-array name="mediaStatus_Manga">
         <item>finalizado</item>
         <item>Publicando</item>
-        <item>todavía no publicado</item>
     </string-array>
     <!-- Anime/Manga progress status strings -->
     <string-array name="mediaStatus_User">
@@ -331,6 +356,7 @@
     <string name="preference_category_profile">Perfil</string>
     <string name="preference_category_backup">Copia de seguridad</string>
     <string name="preference_backupsync">Intervalo de copia de seguridad automática</string>
+    <string name="preference_adultcontent">Habilitar contenido \"no seguro\" (MAL)</string>
     <string name="preference_autoDate">Actualizar las fechas automáticamente</string>
     <string name="preference_backuplength">La cantidad de copias de seguridad</string>
     <string name="preference_summary_backupsync">Hacer copia de seguridad automáticamente de la lista de anime/manga cada cierto tiempo.</string>
@@ -351,6 +377,7 @@
     <string name="preference_profileAnimeHide">Ocultar siempre detalles de anime</string>
     <string name="preference_profileMangaHide">Ocultar siempre detalles de manga</string>
     <string name="summary_DefaultList">¿Qué lista quieres cargar al abrir la aplicación?</string>
+    <string name="preference_summary_adultcontent">Mostar contenido \"no seguro\" como hentai.</string>
     <string name="preference_summary_autoDate">Actualizar la fecha automáticamente cuando empiezas o terminas un anime o manga.</string>
     <string name="preference_summary_TraditionList">Usar la lista tried-and-true en lugar de la lista estilo coverflow. Requiere reinicio para tomar efecto.</string>
     <string name="preference_summary_AddList">Cuando añadas un anime/manga se añadirá el registro en esta lista.</string>
@@ -377,6 +404,9 @@
     <string name="listType_InProgress">En curso</string>
     <string name="listType_rewatching">Viendo de nuevo</string>
     <string name="listType_rereading">Leyendo de nuevo</string>
+    <!-- Browse (contents) Strings -->
+    <string name="browse_genre_inc">Incluir géneros</string>
+    <string name="browse_genre_exc">Excluir géneros</string>
     <!-- Settings (ListPreference Entries) Items -->
     <string-array name="listTypeArray">
     <!-- Settings (ListPreference Entries) Items -->
@@ -428,6 +458,30 @@
         <item>R+ - Desnudo parcial</item>
         <item>Rx - Hentai</item>
     </string-array>
+    <string-array name="browse_sort_anime">
+        <item>Titulo</item>
+        <item>Relevancia</item>
+        <item>Fecha de inicio</item>
+        <item>Fecha de final</item>
+        <item>Puntuación</item>
+        <item>Episodio</item>
+        <item>Tipo</item>
+        <item>Miembros</item>
+        <item>Calificación</item>
+        <item>ID</item>
+    </string-array>
+    <string-array name="browse_sort_manga">
+        <item>Relevancia</item>
+        <item>Titulo</item>
+        <item>Fecha de inicio</item>
+        <item>Fecha de final</item>
+        <item>Puntuación</item>
+        <item>Volumen</item>
+        <item>Miembros</item>
+        <item>Tipo</item>
+        <item>Capitulo</item>
+        <item>ID</item>
+    </string-array>
     <string-array name="priorityArray">
         <item>Baja</item>
         <item>Media</item>
@@ -495,4 +549,25 @@
         <item>Yaoi</item>
         <item>Yuri</item>
     </string-array>
+    <string name="toast_info_comment_add">¡El comentario ha sido enviado con éxito!</string>
+    <string name="dialog_title_downloaded">Episodios descargados</string>
+    <string name="dialog_title_fansub">Mi grupo fansub</string>
+    <string name="dialog_title_add_topic">Crear tema</string>
+    <!--Typo, should be your-->
+    <string name="dialog_hint_fansub">Escribe tu grupo fansub</string>
+    <string name="dialog_message_created_by">Creado por</string>
+    <string name="dialog_message_forum_child">¿Quieres ver la categoría $child1; o $child2;?</string>
+    <string name="layout_card_anime_views">Visitas (Lista de anime)</string>
+    <string name="layout_card_manga_views">Visitas (Lista de manga)</string>
+    <string name="no_activity">Sin actividad</string>
+    <string name="no_reviews">Sin análisis</string>
+    <string name="read_more">leer más</string>
+    <string name="show_less">mostrar menos</string>
+    <!-- ForumActivity Strings -->
+    <string name="action_add">Añadir un comentario o tema</string>
+    <string name="form_hint_title">Título del tema</string>
+    <string name="nav_item_airing">En emisión</string>
+    <string name="nav_item_year">Este año</string>
+    <string name="card_content_fansubbers">Fansubs</string>
+    <string name="card_content_downloaded">Descargado</string>
 </resources>
diff --git a/Atarashii/res/values-fr/strings.xml b/Atarashii/res/values-fr/strings.xml
index 8ee5a31a..b8a3a7f3 100755
--- a/Atarashii/res/values-fr/strings.xml
+++ b/Atarashii/res/values-fr/strings.xml
@@ -8,6 +8,8 @@
     <string name="title_activity_profile">Profil de l\'utilisateur</string>
     <string name="title_activity_forum">Forum</string>
     <string name="title_activity_backup">Sauvegarde</string>
+    <string name="title_activity_charts">Graphiques</string>
+    <string name="title_activity_browse">Consulter</string>
     <!-- All (Actionbar Actions) Strings -->
     <string name="menu_listType">Changer de liste</string>
     <string name="menu_inverse">Inverser la liste</string>
@@ -31,6 +33,7 @@
     <string name="toast_error_Manga_Sync">Erreur lors de la synchronisation de la liste de mangas !</string>
     <string name="toast_error_Records">Erreur lors de l\'obtention des enregistrements. Réessaie ultérieurement.</string>
     <string name="toast_error_DetailsError">Atarashii n\'a pas pu charger les détails !</string>
+    <string name="toast_error_keys">Atarashii n\'a pas pu obtenir les clés d\'authentification d\'AL !</string>
     <string name="toast_error_VerifyProblem">Vérifie tes identifiants et réessaie.</string>
     <string name="toast_error_Friends">Erreur lors de la synchronisation de la liste d\'amis !</string>
     <string name="toast_error_nothingFound">Pas de résultats d\'animes ou de mangas trouvés.</string>
@@ -39,7 +42,6 @@
     <string name="toast_info_password">La combinaison nom d\'utilisateur/mot de passe est incorrecte !</string>
     <string name="toast_info_Copied">Titre copié avec succès dans le presse-papiers !</string>
     <string name="toast_info_hold_on">Patiente quelques instants, nous sommes toujours entrain de charger des informations !</string>
-    <string name="toast_info_comment_add">Le commentaire a bien été envoyé !</string>
     <string name="toast_info_comment_added">Ça pourrait prendre 5 minutes avant ce que ce soit visible</string>
     <string name="toast_info_disabled">Cette fonctionnalité est actuellement désactivée :(</string>
     <string name="toast_info_disabled_youtube">Les commentaires contenant des vidéos Youtube ne sont pas supportés :(</string>
@@ -49,18 +51,18 @@
     <string name="toast_info_backup_list">La sauvegarde n\'est pas compatible avec ce site !</string>
     <string name="toast_info_widget_exists">Un widget contenant ces enregistrements existe déjà !</string>
     <string name="toast_info_comment">Le commentaire est court!</string>
+    <string name="toast_permission_backup">Autorisation refusée par l\'utilisateur, les sauvegardes ne peuvent être chargées !</string>
     <!-- All (Dialog Title & Contents) Strings -->
     <string name="dialog_title_userername">Nom d\'utilisateur incorrect</string>
+    <string name="dialog_title_permission">Autorisation refusée</string>
     <string name="dialog_title_restore">Restaurer les listes ?</string>
     <string name="dialog_title_view">Vue</string>
     <string name="dialog_title_tags">Mes tags</string>
     <string name="dialog_title_storage_value">Valeur de stockage</string>
-    <string name="dialog_title_downloaded">Épisodes téléchargés</string>
     <string name="dialog_title_rewatched_times">Nombre de revisionnages</string>
     <string name="dialog_title_rewatched_priority">Priorité de revisionnage</string>
     <string name="dialog_title_storage">Type de stockage</string>
     <string name="dialog_title_comment">Mes commentaires</string>
-    <string name="dialog_title_fansub">Mon groupe de fansub</string>
     <string name="dialog_title_share">Partager</string>
     <string name="dialog_title_share_via">Partager via</string>
     <string name="dialog_title_Verifying">Vérification</string>
@@ -70,13 +72,12 @@
     <string name="dialog_title_status">Statut</string>
     <string name="dialog_title_edit_comment">Éditer le commentaire</string>
     <string name="dialog_title_add_comment">Ajouter un commentaire</string>
-    <string name="dialog_title_add_topic">Créer un sujet</string>
     <string name="dialog_title_id_search">Recherche par ID</string>
     <string name="dialog_title_update_navigation">Mettre à jour l\'arrière-plan</string>
     <string name="dialog_hint_tags">Délimite tes tags par une virgule</string>
     <string name="dialog_hint_comment">Écrire ton commentaire</string>
-    <string name="dialog_hint_fansub">Entrer ton groupe de fansub</string>
     <string name="dialog_message_view">Quelle liste souhaites-tu afficher ?</string>
+    <string name="dialog_message_permission">Active s\'il te plaît l\'autorisation sur Android.\nTu as choisi de ne jamais le remontrer.</string>
     <string name="dialog_message_restore">Cela pourrait supprimer des enregistrements de ta liste !</string>
     <string name="dialog_message_logout">Es-tu sûr de vouloir te déconnecter ? Cela effacera toutes les données et les images stockées.</string>
     <string name="dialog_message_id_search">Merci d\'appuyez sur le bouton Animes ou Mangas afin de le chercher. Rappelez-vous que les ID des Animes et ceux des Mangas sont différents !</string>
@@ -84,9 +85,7 @@
     <string name="dialog_message_share">Quelle liste souhaites-tu partager ?</string>
     <string name="dialog_message_Verifying">Vérification du compte. Patiente quelques secondes…</string>
     <string name="dialog_message_update_navigation">Entre l\'URL de l\'image ci-dessous.</string>
-    <string name="dialog_message_created_by">Créer par</string>
     <string name="dialog_message_last_post">Dernier post par</string>
-    <string name="dialog_message_forum_child">Veux-tu voir la catégorie $child1; ou $child2; ?</string>
     <string name="dialog_message_username">Il est possible que la sauvegarde choisie ne soit pas ta sauvegarde !</string>
     <string name="dialog_message_edit_comment">Es-tu certain de vouloir mettre à jour ton commentaire ?</string>
     <string name="dialog_message_add_comment">Souhaites-tu réellement ajouter un nouveau commentaire ?</string>
@@ -119,8 +118,6 @@
     <string name="layout_card_join">Date d\'inscription</string>
     <string name="layout_card_acces">Rang</string>
     <string name="access_rank_atarashii_developer">Développeur d\'Atarashii</string>
-    <string name="layout_card_anime_views">Vues de la liste d\'animes</string>
-    <string name="layout_card_manga_views">Vues de la liste de mangas</string>
     <string name="layout_card_anime_details">Détails de l\'Anime</string>
     <string name="layout_card_manga_details">Détails du Manga</string>
     <string name="layout_card_anime_time">Temps (jours)</string>
@@ -135,11 +132,7 @@
     <string name="action_viewListOnMAL">Afficher la liste dans ton navigateur</string>
     <string name="action_viewtopic">Voir la discussion</string>
     <string name="not_specified">non spécifié</string>
-    <string name="no_activity">Aucune Activité</string>
     <string name="no_history">Pas d\'historique</string>
-    <string name="no_reviews">Aucun avis</string>
-    <string name="read_more">lire davantage</string>
-    <string name="show_less">montrer moins</string>
     <string-array name="gender">
         <item>Femme</item>
         <item>Homme</item>
@@ -149,8 +142,6 @@
     <!-- BackupActivity Strings -->
     <string name="creation_date">Date de création</string>
     <!-- ForumActivity Strings -->
-    <string name="action_add">Ajouter un commentaire ou sujet</string>
-    <string name="form_hint_title">Titre du sujet</string>
     <string name="form_hint_message">Message</string>
     <string name="Page_number">Numéro de page</string>
     <string name="next">Suivant</string>
@@ -188,21 +179,35 @@
     <string name="nav_item_my_following">Abonnements</string>
     <string name="nav_item_my_forum">Forum</string>
     <string name="nav_item_top_rated">Les mieux notés</string>
-    <string name="nav_item_airing">En diffusion</string>
+    <string name="nav_item_top_season">Top de la Saison</string>
+    <string name="nav_item_top_year">Top de la Saison</string>
     <string name="nav_item_most_popular">Les plus populaires</string>
-    <string name="nav_item_year">Cette Année</string>
+    <string name="nav_item_popular_season">Populaire de la Saison</string>
+    <string name="nav_item_popular_year">Populaire de l\'Année</string>
     <string name="nav_item_just_added">Ajouts récents</string>
     <string name="nav_item_upcoming">À venir</string>
+    <string name="nav_item_schedule">Programme</string>
+    <string name="nav_item_return">Retour</string>
     <string name="drawer_open">Open navigation drawer</string>
     <string name="drawer_close">Close navigation drawer</string>
     <!-- Tab names Strings -->
     <string name="tab_name_general">Général</string>
     <string name="tab_name_personal">Personnel</string>
     <string name="tab_name_reviews">Avis</string>
+    <string name="tab_name_recommendations">Recommendations</string>
     <string name="tab_name_details">Détails</string>
     <string name="tab_name_friends">Amis</string>
     <string name="tab_name_following">Abonnements</string>
+    <string name="tab_name_followers">Suiveurs</string>
     <string name="tab_name_history">Historique</string>
+    <!-- Day Strings -->
+    <string name="day_monday">Lundi</string>
+    <string name="day_tuesday">Mardi</string>
+    <string name="day_wednesday">Mercredi</string>
+    <string name="day_thursday">Jeudi</string>
+    <string name="day_friday">Vendredi</string>
+    <string name="day_saturday">Samedi</string>
+    <string name="day_sunday">Dimanche</string>
     <!-- DetailView (Card names) Strings -->
     <string name="card_name_synopsis">Synopsis</string>
     <string name="card_name_stats">Statistiques</string>
@@ -217,14 +222,15 @@
     <string name="card_content_volumes">Volumes</string>
     <string name="card_content_my_start">Ma date de début</string>
     <string name="card_content_my_end">Ma date de fin</string>
+    <string name="card_content_duration">Durée</string>
+    <string name="card_content_broadcast">Diffuseur</string>
+    <string name="card_content_minutes">minutes</string>
     <string name="card_content_other">Autre</string>
     <string name="card_content_none">Aucun</string>
     <string name="card_content_chapters">Chapitres</string>
     <string name="card_content_rewatch_priority">Priorité</string>
-    <string name="card_content_fansubbers">Fansubs</string>
     <string name="card_content_storage">Stockage</string>
     <string name="card_content_storage_amount">Capacité de stockage (Go)</string>
-    <string name="card_content_downloaded">Téléchargé</string>
     <string name="card_content_count">Compteur</string>
     <string name="card_content_episodes">Épisodes</string>
     <string name="card_content_status">Statut</string>
@@ -264,7 +270,9 @@
     <string name="episodepicker_hint">Entre ton score</string>
     <string name="card_content_rating">Note Globale:</string>
     <string name="card_content_chapseen">Chapitres Lus:</string>
+    <string name="card_content_episodestime">Jour d\'anime</string>
     <string name="card_content_episeen">Épisodes Vus:</string>
+    <string name="card_content_minrating">Note minimum</string>
     <!-- DetailView (Actionbar actions) Strings -->
     <string name="action_viewMALPage">Voir les détails sur MyAnimeList</string>
     <string name="action_Share">Partager</string>
@@ -296,14 +304,14 @@
         <item>OEL</item>
     </string-array>
     <string-array name="mediaStatus_Anime">
-        <item>diffusion terminée</item>
+        <item>Diffusion terminée</item>
         <item>actuellement en diffusion</item>
-        <item>pas encore diffusé</item>
+        <item>Pas encore diffusé</item>
     </string-array>
     <string-array name="mediaStatus_Manga">
         <item>fini</item>
-        <item>publié</item>
-        <item>pas encore publié</item>
+        <item>Publié</item>
+        <item>Pas encore publié</item>
     </string-array>
     <!-- Anime/Manga progress status strings -->
     <string-array name="mediaStatus_User">
@@ -329,6 +337,7 @@
     <string name="acknowledgements_card_title">Information</string>
     <string name="community_card_title">Communauté Atarashii</string>
     <string name="translations_card_title">Traductions</string>
+    <string name="acknowledgements">Atarashii! impl\u00e9mente <a href="https://bitbucket.org/ratan12/atarashii-api/">l\'API de MAL pour Atarashii </a> de Michael Johnson et Ratan Dhawtal, <a href="http://jakewharton.github.io/butterknife/">Butter Knife</a> de Jake Wharton, <a href="http://square.github.io/retrofit/">Retrofit</a> et <a href="http://square.github.io/okhttp/">OKHttp</a> et <a href="http://square.github.io/picasso/">Picasso</a> de Square Inc. et <a href="https://code.google.com/p/google-gson/">google-gson</a> de Google Inc. qui est utilis\u00e9 par Retrofit, tout cela est sous licence <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0.html">Apache 2.0</a>.\n\n<a href="http://www.atarashiiapp.com/privacy-policy">Comment nous g\u00e9rons tes donn\u00e9es</a>.</string>
     <string name="app_description">Atarashii! est le meilleur moyen d\'accéder à MyAnimeList à partir de votre téléphone. Il arbore une interface Android bien conçue et moderne, associée à toutes les fonctionnalités dont vous pouviez rêver.</string>
     <string name="contributor_anima_summary">\" Toutes les autres applications sont mauvaises ! \"\n\nFondateur et principal développeur. Fatigué des piètres interfaces proposées par d\&#039;autres applications et leur manque général de mises à jour, il a décidé de créer sa propre application.</string>
     <string name="contributor_motokochan_summary">Se concentre sur les retouches du code et la mise en œuvre de petites fonctionnalités. A travaillé sur l’amélioration de l\'application, assurant la prise en charge des mangas.</string>
@@ -351,6 +360,7 @@
     <string name="preference_category_profile">Profil</string>
     <string name="preference_category_backup">Sauvegarde</string>
     <string name="preference_backupsync">Intervalle de sauvegarde automatique</string>
+    <string name="preference_adultcontent">Activer les contenus adultes (MAL)</string>
     <string name="preference_autoDate">Mettre à jour automatiquement les dates</string>
     <string name="preference_backuplength">Le nombre de sauvegardes.</string>
     <string name="preference_summary_backupsync">Sauvegarde automatique de la liste d\'animes/de mangas après un certain délai.</string>
@@ -371,6 +381,7 @@
     <string name="preference_profileAnimeHide">Toujours cacher les détails de l\'anime</string>
     <string name="preference_profileMangaHide">Toujours cacher les détails du manga</string>
     <string name="summary_DefaultList">Quelle liste souhaites-tu afficher à l\'ouverture de l\'application ?</string>
+    <string name="preference_summary_adultcontent">Montrer le contenu adulte comme les hentai.</string>
     <string name="preference_summary_autoDate">Mettre à jour automatiquement la date de début ou fin d\'un anime ou d\'un manga.</string>
     <string name="preference_summary_TraditionList">Utiliser la liste éprouvée à la place du style « coverflow ». Nécessite un redémarrage pour prendre effet.</string>
     <string name="preference_summary_AddList">Lorsque tu vas ajouter un anime/un manga, le dossier sera ajouter à cette liste.</string>
@@ -397,6 +408,9 @@
     <string name="listType_InProgress">En cours</string>
     <string name="listType_rewatching">En revisionnage</string>
     <string name="listType_rereading">En relecture</string>
+    <!-- Browse (contents) Strings -->
+    <string name="browse_genre_inc">Inclure des genres</string>
+    <string name="browse_genre_exc">Exclure des genres</string>
     <!-- Settings (ListPreference Entries) Items -->
     <string-array name="listTypeArray">
     <!-- Settings (ListPreference Entries) Items -->
@@ -448,6 +462,30 @@
         <item>R+ - Légère Nudité</item>
         <item>Rx - Hentai</item>
     </string-array>
+    <string-array name="browse_sort_anime">
+        <item>Titre</item>
+        <item>Pertinence</item>
+        <item>Date de début</item>
+        <item>Date de fin</item>
+        <item>Note</item>
+        <item>Épisode</item>
+        <item>Type</item>
+        <item>Membres</item>
+        <item>Noté</item>
+        <item>ID</item>
+    </string-array>
+    <string-array name="browse_sort_manga">
+        <item>Pertinence</item>
+        <item>Titre</item>
+        <item>Date de début</item>
+        <item>Date de fin</item>
+        <item>Note</item>
+        <item>Volume</item>
+        <item>Membres</item>
+        <item>Type</item>
+        <item>Chapitre</item>
+        <item>ID</item>
+    </string-array>
     <string-array name="priorityArray">
         <item>Basse</item>
         <item>Moyenne</item>
@@ -515,4 +553,25 @@
         <item>Yaoi</item>
         <item>Yuri</item>
     </string-array>
+    <string name="toast_info_comment_add">Le commentaire a bien été envoyé !</string>
+    <string name="dialog_title_downloaded">Épisodes téléchargés</string>
+    <string name="dialog_title_fansub">Mon groupe de fansub</string>
+    <string name="dialog_title_add_topic">Créer un sujet</string>
+    <!--Typo, should be your-->
+    <string name="dialog_hint_fansub">Entrer ton groupe de fansub</string>
+    <string name="dialog_message_created_by">Créer par</string>
+    <string name="dialog_message_forum_child">Veux-tu voir la catégorie $child1; ou $child2; ?</string>
+    <string name="layout_card_anime_views">Vues de la liste d\'animes</string>
+    <string name="layout_card_manga_views">Vues de la liste de mangas</string>
+    <string name="no_activity">Aucune Activité</string>
+    <string name="no_reviews">Aucun avis</string>
+    <string name="read_more">lire davantage</string>
+    <string name="show_less">montrer moins</string>
+    <!-- ForumActivity Strings -->
+    <string name="action_add">Ajouter un commentaire ou sujet</string>
+    <string name="form_hint_title">Titre du sujet</string>
+    <string name="nav_item_airing">En diffusion</string>
+    <string name="nav_item_year">Cette Année</string>
+    <string name="card_content_fansubbers">Fansubs</string>
+    <string name="card_content_downloaded">Téléchargé</string>
 </resources>
diff --git a/Atarashii/res/values-he/strings.xml b/Atarashii/res/values-he/strings.xml
index dc229aa2..4f183e1b 100644
--- a/Atarashii/res/values-he/strings.xml
+++ b/Atarashii/res/values-he/strings.xml
@@ -31,7 +31,6 @@
     <string name="toast_info_password">שם משתמש וסיסמא אינם תואמים!</string>
     <string name="toast_info_Copied">העתקת הכותרת הושלמה!</string>
     <string name="toast_info_hold_on">רק רגע, אנחנו עדיין טוענים מידע!</string>
-    <string name="toast_info_comment_add">התגובה נשלחה בהצלחה!</string>
     <string name="toast_info_comment_added">ייקח 5 דקות עד שתופיע ההודעה</string>
     <string name="toast_info_disabled">תכונה זו אינה זמינה כרגע :(</string>
     <string name="toast_info_disabled_youtube">תגובות עם סרטוני YouTube לא נתמכים כרגע :(</string>
@@ -46,12 +45,10 @@
     <string name="dialog_title_view">צפה</string>
     <string name="dialog_title_tags">התגיות שלי</string>
     <string name="dialog_title_storage_value">נפח איחסון</string>
-    <string name="dialog_title_downloaded">פרקים שהורדו</string>
     <string name="dialog_title_rewatched_times">פעמים שנצפו מחדש</string>
     <string name="dialog_title_rewatched_priority">עדיפות לצפייה מחדש</string>
     <string name="dialog_title_storage">סוג איחסון</string>
     <string name="dialog_title_comment">התגובות שלי</string>
-    <string name="dialog_title_fansub">הקבוצות שלי</string>
     <string name="dialog_title_share">שיתוף</string>
     <string name="dialog_title_share_via">שתף דרך</string>
     <string name="dialog_title_Verifying">מאמת</string>
@@ -61,12 +58,10 @@
     <string name="dialog_title_status">מצב</string>
     <string name="dialog_title_edit_comment">ערוך תגובה</string>
     <string name="dialog_title_add_comment">הוסף תגובה</string>
-    <string name="dialog_title_add_topic">צור נושא</string>
     <string name="dialog_title_id_search">חפש מזהה</string>
     <string name="dialog_title_update_navigation">עדכן רקע</string>
     <string name="dialog_hint_tags">הפרד תגיך בפסיק</string>
     <string name="dialog_hint_comment">הכנס תגובתך</string>
-    <string name="dialog_hint_fansub">הכנס לקבוצתך</string>
     <string name="dialog_message_view">איזו רשימה ברצונך לראות?</string>
     <string name="dialog_message_restore">זה עלול להסיר רשומות מהרשימה שלך!</string>
     <string name="dialog_message_logout">בטוח להתנתק? כול המידע והתמונות ימחקו.</string>
@@ -75,9 +70,7 @@
     <string name="dialog_message_share">איזו רשימה ברצונך לשתף?</string>
     <string name="dialog_message_Verifying">בודק שהמשתמש בסדר. רק רגע.</string>
     <string name="dialog_message_update_navigation">הכנס קישור תמונה למטה.</string>
-    <string name="dialog_message_created_by">נוצר ע\"י</string>
     <string name="dialog_message_last_post">תגובה אחרונה ע\"י</string>
-    <string name="dialog_message_forum_child">לראות את הקטגוריה $child1; או $child2;?</string>
     <string name="dialog_message_username">יכול להיות שבגיבוי הנבחר אינו הגיבוי שלך!</string>
     <string name="dialog_label_cancel">בטל</string>
     <string name="dialog_label_update">עדכן</string>
@@ -108,8 +101,6 @@
     <string name="layout_card_join">תאריך הצטרפות</string>
     <string name="layout_card_acces">דירוג חיבור</string>
     <string name="access_rank_atarashii_developer">מפתח Atarashii</string>
-    <string name="layout_card_anime_views">הצג רשימת אנימה</string>
-    <string name="layout_card_manga_views">הצג רשימת מנגה</string>
     <string name="layout_card_anime_details">פרטי אנימה</string>
     <string name="layout_card_manga_details">פרטי מנגה</string>
     <string name="layout_card_anime_time">זמן בימים</string>
@@ -123,11 +114,7 @@
     <string name="layout_card_manga_plan">מתכנן לקרוא</string>
     <string name="action_viewtopic">הראה דיון</string>
     <string name="not_specified">לא מוגדר</string>
-    <string name="no_activity">אין פעילות</string>
     <string name="no_history">אין היסטוריה</string>
-    <string name="no_reviews">אין ביקורות</string>
-    <string name="read_more">קרא עוד</string>
-    <string name="show_less">הראה פחות</string>
     <string-array name="gender">
         <item>נקבה</item>
         <item>זכר</item>
@@ -137,8 +124,6 @@
     <!-- BackupActivity Strings -->
     <string name="creation_date">צור תאריך</string>
     <!-- ForumActivity Strings -->
-    <string name="action_add">הוסף תגובה או נושא</string>
-    <string name="form_hint_title">כותרת נושא</string>
     <string name="form_hint_message">הודעה</string>
     <!-- FirstTimeInit (Contents) Strings -->
     <string name="init_hint_choose">ברוך הבא לAtarashii!\nבחר את האתר המועדף עליך.</string>
@@ -170,9 +155,7 @@
     <string name="nav_item_my_following">עוקבים</string>
     <string name="nav_item_my_forum">פורום</string>
     <string name="nav_item_top_rated">הכי מדורגים</string>
-    <string name="nav_item_airing">משודרים</string>
     <string name="nav_item_most_popular">הכי פופולארי</string>
-    <string name="nav_item_year">השנה</string>
     <string name="nav_item_just_added">רק נוספו</string>
     <string name="nav_item_upcoming">ישודרו</string>
     <string name="drawer_open">פתח מגירת ניווט</string>
@@ -185,6 +168,7 @@
     <string name="tab_name_friends">חברים</string>
     <string name="tab_name_following">עוקבים</string>
     <string name="tab_name_history">היסטוריה</string>
+    <!-- Day Strings -->
     <!-- DetailView (Card names) Strings -->
     <string name="card_name_synopsis">תקציר</string>
     <string name="card_name_stats">סטטיסטיקה</string>
@@ -203,10 +187,8 @@
     <string name="card_content_none">אף אחד</string>
     <string name="card_content_chapters">פרק</string>
     <string name="card_content_rewatch_priority">עדיפות</string>
-    <string name="card_content_fansubbers">Fansubs</string>
     <string name="card_content_storage">אחסון</string>
     <string name="card_content_storage_amount">קיבולת אחסון (GB)</string>
-    <string name="card_content_downloaded">הורדו</string>
     <string name="card_content_count">ספירה</string>
     <string name="card_content_episodes">פרקים</string>
     <string name="card_content_status">מצב</string>
@@ -375,6 +357,7 @@
     <string name="listType_InProgress">בתהליך</string>
     <string name="listType_rewatching">נצפה מחדש</string>
     <string name="listType_rereading">נקרא מחדש</string>
+    <!-- Browse (contents) Strings -->
     <!-- Settings (ListPreference Entries) Items -->
     <string-array name="listTypeArray">
     <!-- Settings (ListPreference Entries) Items -->
@@ -493,4 +476,25 @@
         <item>Yaoi</item>
         <item>Yuri</item>
     </string-array>
+    <string name="toast_info_comment_add">התגובה נשלחה בהצלחה!</string>
+    <string name="dialog_title_downloaded">פרקים שהורדו</string>
+    <string name="dialog_title_fansub">הקבוצות שלי</string>
+    <string name="dialog_title_add_topic">צור נושא</string>
+    <!--Typo, should be your-->
+    <string name="dialog_hint_fansub">הכנס לקבוצתך</string>
+    <string name="dialog_message_created_by">נוצר ע\"י</string>
+    <string name="dialog_message_forum_child">לראות את הקטגוריה $child1; או $child2;?</string>
+    <string name="layout_card_anime_views">הצג רשימת אנימה</string>
+    <string name="layout_card_manga_views">הצג רשימת מנגה</string>
+    <string name="no_activity">אין פעילות</string>
+    <string name="no_reviews">אין ביקורות</string>
+    <string name="read_more">קרא עוד</string>
+    <string name="show_less">הראה פחות</string>
+    <!-- ForumActivity Strings -->
+    <string name="action_add">הוסף תגובה או נושא</string>
+    <string name="form_hint_title">כותרת נושא</string>
+    <string name="nav_item_airing">משודרים</string>
+    <string name="nav_item_year">השנה</string>
+    <string name="card_content_fansubbers">Fansubs</string>
+    <string name="card_content_downloaded">הורדו</string>
 </resources>
diff --git a/Atarashii/res/values-it/strings.xml b/Atarashii/res/values-it/strings.xml
index 26a22dbe..22560952 100644
--- a/Atarashii/res/values-it/strings.xml
+++ b/Atarashii/res/values-it/strings.xml
@@ -8,6 +8,8 @@
     <string name="title_activity_profile">Profilo utente</string>
     <string name="title_activity_forum">Forum</string>
     <string name="title_activity_backup">Backup</string>
+    <string name="title_activity_charts">Classifiche</string>
+    <string name="title_activity_browse">Naviga</string>
     <!-- All (Actionbar Actions) Strings -->
     <string name="menu_listType">Cambia lista</string>
     <string name="menu_inverse">Inverti lista</string>
@@ -31,6 +33,7 @@
     <string name="toast_error_Manga_Sync">Errore di sincronizzazione durante il recupero della lista manga!</string>
     <string name="toast_error_Records">Errore durante il recupero dei record. Per favore riprova più tardi.</string>
     <string name="toast_error_DetailsError">Atarashii non è in grado di caricare i dettagli!</string>
+    <string name="toast_error_keys">Atarashii non riesce ad ottenere la chiave di autenticazione da AL!</string>
     <string name="toast_error_VerifyProblem">Controlla le tue credenziali e riprova.</string>
     <string name="toast_error_Friends">Errore di sincronizzazione durante il recupero della lista amici!</string>
     <string name="toast_error_nothingFound">Nessun risultato anime o manga trovato.</string>
@@ -39,7 +42,6 @@
     <string name="toast_info_password">La combinazione di nome utente e password non è corretta!</string>
     <string name="toast_info_Copied">Il titolo è stato copiato con successo negli appunti!</string>
     <string name="toast_info_hold_on">Aspetta un secondo, stiamo ancora caricando le informazioni!</string>
-    <string name="toast_info_comment_add">Il commento è stato inviato con successo!</string>
     <string name="toast_info_comment_added">Potrebbero volerci cinque minuti prima che sia visibile</string>
     <string name="toast_info_disabled">Questa funzionalità al momento è disabilitata :(</string>
     <string name="toast_info_disabled_youtube">I commenti con i video di Youtube non sono supportati :(</string>
@@ -49,18 +51,18 @@
     <string name="toast_info_backup_list">Il backup non è compatibile con questo sito!</string>
     <string name="toast_info_widget_exists">È già presente un widget con gli elementi scelti!</string>
     <string name="toast_info_comment">Il commento è corto!</string>
+    <string name="toast_permission_backup">Autorizzazione negata dall\'utente, i backup non possono essere caricati!</string>
     <!-- All (Dialog Title & Contents) Strings -->
     <string name="dialog_title_userername">Nome utente errato</string>
+    <string name="dialog_title_permission">Autorizzazione negata</string>
     <string name="dialog_title_restore">Ripristinare le liste?</string>
     <string name="dialog_title_view">Visualizza</string>
     <string name="dialog_title_tags">I miei tag</string>
     <string name="dialog_title_storage_value">Valore di archiviazione</string>
-    <string name="dialog_title_downloaded">Episodi scaricati</string>
     <string name="dialog_title_rewatched_times">Volte rivisto</string>
     <string name="dialog_title_rewatched_priority">Priorità rivisione</string>
     <string name="dialog_title_storage">Tipo di archiviazione</string>
     <string name="dialog_title_comment">I miei commenti</string>
-    <string name="dialog_title_fansub">Il mio gruppo fansub</string>
     <string name="dialog_title_share">Condividi</string>
     <string name="dialog_title_share_via">Condividi con</string>
     <string name="dialog_title_Verifying">Verifica in corso</string>
@@ -70,13 +72,12 @@
     <string name="dialog_title_status">Stato</string>
     <string name="dialog_title_edit_comment">Modifica commento</string>
     <string name="dialog_title_add_comment">Aggiungi commento</string>
-    <string name="dialog_title_add_topic">Crea topic</string>
     <string name="dialog_title_id_search">Cerca per ID</string>
     <string name="dialog_title_update_navigation">Cambia sfondo</string>
     <string name="dialog_hint_tags">Separa i tuo tag con una virgola</string>
     <string name="dialog_hint_comment">Inserisci il tuo commento</string>
-    <string name="dialog_hint_fansub">Inserisci il tuo gruppo fansub</string>
     <string name="dialog_message_view">Quale lista vuoi visualizzare?</string>
+    <string name="dialog_message_permission">Concedi l\'autorizzazione manualmente.\n\nHai scelto di non mostrare più il messaggio.</string>
     <string name="dialog_message_restore">Questo potrebbe rimuovere alcuni elementi nella tua lista!</string>
     <string name="dialog_message_logout">Sicuro di voler effettuare il logout? Questo cancellerà tutti i dati e tutte le immagini memorizzate.</string>
     <string name="dialog_message_id_search">Per favore premi sul pulsante Anime o Manga per effettuare la ricerca. Ricordati che gli ID di anime e manga non sono gli stessi!</string>
@@ -84,9 +85,7 @@
     <string name="dialog_message_share">Quale lista vuoi condividere?</string>
     <string name="dialog_message_Verifying">Stiamo controllando che il tuo account sia a posto. Tieni duro per un secondo.</string>
     <string name="dialog_message_update_navigation">Inserisci l\'URL dell\'immagine qui sotto.</string>
-    <string name="dialog_message_created_by">Creato da</string>
     <string name="dialog_message_last_post">Ultimo post di</string>
-    <string name="dialog_message_forum_child">Vuoi visualizzare la categoria $child1; o $child2;?</string>
     <string name="dialog_message_username">È possibile che il backup scelto non sia un tuo backup!</string>
     <string name="dialog_message_edit_comment">Sei sicuro di voler aggiornare il tuo commento?</string>
     <string name="dialog_message_add_comment">Sei sicuro di voler aggiungere un nuovo commento?</string>
@@ -119,8 +118,6 @@
     <string name="layout_card_join">Data di iscrizione</string>
     <string name="layout_card_acces">Livello di accesso</string>
     <string name="access_rank_atarashii_developer">Sviluppatore Atarashii</string>
-    <string name="layout_card_anime_views">Visualizzazioni lista anime</string>
-    <string name="layout_card_manga_views">Visualizzazioni lista manga</string>
     <string name="layout_card_anime_details">Dettagli anime</string>
     <string name="layout_card_manga_details">Dettagli manga</string>
     <string name="layout_card_anime_time">Tempo in giorni</string>
@@ -135,11 +132,7 @@
     <string name="action_viewListOnMAL">Vedi lista nel browser</string>
     <string name="action_viewtopic">Vedi discussione</string>
     <string name="not_specified">non specificato</string>
-    <string name="no_activity">Nessuna attività</string>
     <string name="no_history">Cronologia vuota</string>
-    <string name="no_reviews">Nessuna recensione</string>
-    <string name="read_more">leggi di più</string>
-    <string name="show_less">mostra di meno</string>
     <string-array name="gender">
         <item>Donna</item>
         <item>Uomo</item>
@@ -149,8 +142,6 @@
     <!-- BackupActivity Strings -->
     <string name="creation_date">Data creazione</string>
     <!-- ForumActivity Strings -->
-    <string name="action_add">Aggiungi un commento o un topic</string>
-    <string name="form_hint_title">Titolo topic</string>
     <string name="form_hint_message">Messaggio</string>
     <string name="Page_number">Numero di pagina</string>
     <string name="next">Successivo</string>
@@ -188,21 +179,35 @@
     <string name="nav_item_my_following">Chi seguo</string>
     <string name="nav_item_my_forum">Forum</string>
     <string name="nav_item_top_rated">I più votati</string>
-    <string name="nav_item_airing">In onda</string>
+    <string name="nav_item_top_season">I migliori della stagione</string>
+    <string name="nav_item_top_year">I migliori dell\'anno</string>
     <string name="nav_item_most_popular">I più popolari</string>
-    <string name="nav_item_year">Quest\'anno</string>
+    <string name="nav_item_popular_season">I più popolari della stagione</string>
+    <string name="nav_item_popular_year">I più popolari della stagione</string>
     <string name="nav_item_just_added">Gli ultimi aggiunti</string>
     <string name="nav_item_upcoming">In arrivo</string>
+    <string name="nav_item_schedule">Programmazione</string>
+    <string name="nav_item_return">Indietro</string>
     <string name="drawer_open">Apri il navigation drawer</string>
     <string name="drawer_close">Chiudi il navigation drawer</string>
     <!-- Tab names Strings -->
     <string name="tab_name_general">Generale</string>
     <string name="tab_name_personal">Personale</string>
     <string name="tab_name_reviews">Recensioni</string>
+    <string name="tab_name_recommendations">Consigli</string>
     <string name="tab_name_details">Dettagli</string>
     <string name="tab_name_friends">Amici</string>
     <string name="tab_name_following">Chi seguo</string>
+    <string name="tab_name_followers">Follower</string>
     <string name="tab_name_history">Cronologia</string>
+    <!-- Day Strings -->
+    <string name="day_monday">Lunedì</string>
+    <string name="day_tuesday">Martedì</string>
+    <string name="day_wednesday">Mercoledì</string>
+    <string name="day_thursday">Giovedì</string>
+    <string name="day_friday">Venerdì</string>
+    <string name="day_saturday">Sabato</string>
+    <string name="day_sunday">Domenica</string>
     <!-- DetailView (Card names) Strings -->
     <string name="card_name_synopsis">Sinossi</string>
     <string name="card_name_stats">Statistiche</string>
@@ -217,14 +222,15 @@
     <string name="card_content_volumes">Volumi</string>
     <string name="card_content_my_start">La mia data d\'inizio</string>
     <string name="card_content_my_end">La mia data di fine</string>
+    <string name="card_content_duration">Durata</string>
+    <string name="card_content_broadcast">Trasmissione</string>
+    <string name="card_content_minutes">minuti</string>
     <string name="card_content_other">Altro</string>
     <string name="card_content_none">Nessuno</string>
     <string name="card_content_chapters">Capitoli</string>
     <string name="card_content_rewatch_priority">Priorità</string>
-    <string name="card_content_fansubbers">Fansub</string>
     <string name="card_content_storage">Archiviazione</string>
     <string name="card_content_storage_amount">Capacità di archiviazione (GB)</string>
-    <string name="card_content_downloaded">Scaricati</string>
     <string name="card_content_count">Numero di volte</string>
     <string name="card_content_episodes">Episodi</string>
     <string name="card_content_status">Stato</string>
@@ -264,7 +270,9 @@
     <string name="episodepicker_hint">Inserisci il tuo punteggio</string>
     <string name="card_content_rating">Valutazione complessiva:</string>
     <string name="card_content_chapseen">Capitoli letti:</string>
+    <string name="card_content_episodestime">Giorni di anime:</string>
     <string name="card_content_episeen">Episodi visti:</string>
+    <string name="card_content_minrating">Valutazione più bassa</string>
     <!-- DetailView (Actionbar actions) Strings -->
     <string name="action_viewMALPage">Vedi i dettagli su MyAnimeList</string>
     <string name="action_Share">Condividi</string>
@@ -296,14 +304,14 @@
         <item>OEL</item>
     </string-array>
     <string-array name="mediaStatus_Anime">
-        <item>trasmissione terminata</item>
+        <item>Trasmissione terminata</item>
         <item>trasmissione in corso</item>
-        <item>non ancora trasmesso</item>
+        <item>Non ancora trasmesso</item>
     </string-array>
     <string-array name="mediaStatus_Manga">
         <item>terminato</item>
-        <item>pubblicazione in corso</item>
-        <item>non ancora pubblicato</item>
+        <item>Pubblicazione in corso</item>
+        <item>Non ancora pubblicato</item>
     </string-array>
     <!-- Anime/Manga progress status strings -->
     <string-array name="mediaStatus_User">
@@ -329,6 +337,7 @@
     <string name="acknowledgements_card_title">Informazioni</string>
     <string name="community_card_title">Comunità di Atarashii</string>
     <string name="translations_card_title">Traduzioni</string>
+    <string name="acknowledgements">Atarashii! implementa <a href="https://bitbucket.org/ratan12/atarashii-api/">Atarashii MAL API</a> di Michael Johnson e Ratan Dhawtal, <a href="http://jakewharton.github.io/butterknife">Butter Knife</a> di Jake Wharton, <a href="http://square.github.io/retrofit/">Retrofit</a> e <a href="http://square.github.io/okhttp/">OKHttp</a> e <a href="http://square.github.io/picasso/">Picasso</a> di Square Inc. e <a href="https://code.google.com/p/google-gson/">google-gson</a> di Google Inc. usata da Retrofit, le quali sono tutte licenziate sotto la licenza <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0.html">Apache 2.0</a>.\n\n\n\n\n<a href="http://www.atarashiiapp.com/privacy-policy">Come utilizziamo i tuoi dati</a>.</string>
     <string name="app_description">Atarashii! è il modo migliore per accedere a MyAnimeList dal tuo cellulare. Presenta una moderna e bellissima interfaccia per Android assieme a tutte le funzionalità che potresti volere.</string>
     <string name="contributor_anima_summary">\&amp;quot;Tutte le altre app fanno schifo!\&amp;quot;\n\nFondatore e programmatore principale. Stufo delle UI povere delle altre app e in generale della loro mancanza di manutenzione, ha deciso di creare questa app.</string>
     <string name="contributor_motokochan_summary">Si focalizza sulla pulizia del codice e sull\'implementazione di piccole caratteristiche. Ha lavorato all\'estensione dell\'applicazione per il supporto dei manga.</string>
@@ -351,6 +360,7 @@
     <string name="preference_category_profile">Profilo</string>
     <string name="preference_category_backup">Backup</string>
     <string name="preference_backupsync">Intervallo backup automatico</string>
+    <string name="preference_adultcontent">Abilita contenuti NSFW (MAL)</string>
     <string name="preference_autoDate">Aggiorna le date automaticamente</string>
     <string name="preference_backuplength">Numero di backup</string>
     <string name="preference_summary_backupsync">Effettua il backup delle liste anime e manga automaticamente dopo un certo periodo di tempo.</string>
@@ -371,6 +381,7 @@
     <string name="preference_profileAnimeHide">Nascondi dettagli anime</string>
     <string name="preference_profileMangaHide">Nascondi dettagli manga</string>
     <string name="summary_DefaultList">Quale lista vuoi che l\'app carichi quando viene aperta?</string>
+    <string name="preference_summary_adultcontent">Mostra i contenuti NSFW come gli hentai.</string>
     <string name="preference_summary_autoDate">Aggiorna automaticamente le date quando inizi o finisci un anime o un manga.</string>
     <string name="preference_summary_TraditionList">Utilizza l\'usuale lista al posto del modello a copertine. Richiede un riavvio perché abbia effetto.</string>
     <string name="preference_summary_AddList">Quando aggiungi un anime o un manga aggiungerà l\'elemento a questa lista.</string>
@@ -397,6 +408,9 @@
     <string name="listType_InProgress">In corso</string>
     <string name="listType_rewatching">In rivisione</string>
     <string name="listType_rereading">In rilettura</string>
+    <!-- Browse (contents) Strings -->
+    <string name="browse_genre_inc">Includi generi</string>
+    <string name="browse_genre_exc">Escludi generi</string>
     <!-- Settings (ListPreference Entries) Items -->
     <string-array name="listTypeArray">
     <!-- Settings (ListPreference Entries) Items -->
@@ -448,6 +462,30 @@
         <item>R+ - Nudità lieve</item>
         <item>Rx - Hentai</item>
     </string-array>
+    <string-array name="browse_sort_anime">
+        <item>Titolo</item>
+        <item>Attinenza</item>
+        <item>Data di inizio</item>
+        <item>Data di fine</item>
+        <item>Punteggio</item>
+        <item>Episodio</item>
+        <item>Tipo</item>
+        <item>Membri</item>
+        <item>Valutazione</item>
+        <item>ID</item>
+    </string-array>
+    <string-array name="browse_sort_manga">
+        <item>Attinenza</item>
+        <item>Titolo</item>
+        <item>Data di inizio</item>
+        <item>Data di fine</item>
+        <item>Punteggio</item>
+        <item>Volume</item>
+        <item>Membri</item>
+        <item>Tipo</item>
+        <item>Capitolo</item>
+        <item>ID</item>
+    </string-array>
     <string-array name="priorityArray">
         <item>Bassa</item>
         <item>Media</item>
@@ -515,4 +553,25 @@
         <item>Yaoi</item>
         <item>Yuri</item>
     </string-array>
+    <string name="toast_info_comment_add">Il commento è stato inviato con successo!</string>
+    <string name="dialog_title_downloaded">Episodi scaricati</string>
+    <string name="dialog_title_fansub">Il mio gruppo fansub</string>
+    <string name="dialog_title_add_topic">Crea topic</string>
+    <!--Typo, should be your-->
+    <string name="dialog_hint_fansub">Inserisci il tuo gruppo fansub</string>
+    <string name="dialog_message_created_by">Creato da</string>
+    <string name="dialog_message_forum_child">Vuoi visualizzare la categoria $child1; o $child2;?</string>
+    <string name="layout_card_anime_views">Visualizzazioni lista anime</string>
+    <string name="layout_card_manga_views">Visualizzazioni lista manga</string>
+    <string name="no_activity">Nessuna attività</string>
+    <string name="no_reviews">Nessuna recensione</string>
+    <string name="read_more">leggi di più</string>
+    <string name="show_less">mostra di meno</string>
+    <!-- ForumActivity Strings -->
+    <string name="action_add">Aggiungi un commento o un topic</string>
+    <string name="form_hint_title">Titolo topic</string>
+    <string name="nav_item_airing">In onda</string>
+    <string name="nav_item_year">Quest\'anno</string>
+    <string name="card_content_fansubbers">Fansub</string>
+    <string name="card_content_downloaded">Scaricati</string>
 </resources>
diff --git a/Atarashii/res/values-iw/strings.xml b/Atarashii/res/values-iw/strings.xml
index dc229aa2..4f183e1b 100644
--- a/Atarashii/res/values-iw/strings.xml
+++ b/Atarashii/res/values-iw/strings.xml
@@ -31,7 +31,6 @@
     <string name="toast_info_password">שם משתמש וסיסמא אינם תואמים!</string>
     <string name="toast_info_Copied">העתקת הכותרת הושלמה!</string>
     <string name="toast_info_hold_on">רק רגע, אנחנו עדיין טוענים מידע!</string>
-    <string name="toast_info_comment_add">התגובה נשלחה בהצלחה!</string>
     <string name="toast_info_comment_added">ייקח 5 דקות עד שתופיע ההודעה</string>
     <string name="toast_info_disabled">תכונה זו אינה זמינה כרגע :(</string>
     <string name="toast_info_disabled_youtube">תגובות עם סרטוני YouTube לא נתמכים כרגע :(</string>
@@ -46,12 +45,10 @@
     <string name="dialog_title_view">צפה</string>
     <string name="dialog_title_tags">התגיות שלי</string>
     <string name="dialog_title_storage_value">נפח איחסון</string>
-    <string name="dialog_title_downloaded">פרקים שהורדו</string>
     <string name="dialog_title_rewatched_times">פעמים שנצפו מחדש</string>
     <string name="dialog_title_rewatched_priority">עדיפות לצפייה מחדש</string>
     <string name="dialog_title_storage">סוג איחסון</string>
     <string name="dialog_title_comment">התגובות שלי</string>
-    <string name="dialog_title_fansub">הקבוצות שלי</string>
     <string name="dialog_title_share">שיתוף</string>
     <string name="dialog_title_share_via">שתף דרך</string>
     <string name="dialog_title_Verifying">מאמת</string>
@@ -61,12 +58,10 @@
     <string name="dialog_title_status">מצב</string>
     <string name="dialog_title_edit_comment">ערוך תגובה</string>
     <string name="dialog_title_add_comment">הוסף תגובה</string>
-    <string name="dialog_title_add_topic">צור נושא</string>
     <string name="dialog_title_id_search">חפש מזהה</string>
     <string name="dialog_title_update_navigation">עדכן רקע</string>
     <string name="dialog_hint_tags">הפרד תגיך בפסיק</string>
     <string name="dialog_hint_comment">הכנס תגובתך</string>
-    <string name="dialog_hint_fansub">הכנס לקבוצתך</string>
     <string name="dialog_message_view">איזו רשימה ברצונך לראות?</string>
     <string name="dialog_message_restore">זה עלול להסיר רשומות מהרשימה שלך!</string>
     <string name="dialog_message_logout">בטוח להתנתק? כול המידע והתמונות ימחקו.</string>
@@ -75,9 +70,7 @@
     <string name="dialog_message_share">איזו רשימה ברצונך לשתף?</string>
     <string name="dialog_message_Verifying">בודק שהמשתמש בסדר. רק רגע.</string>
     <string name="dialog_message_update_navigation">הכנס קישור תמונה למטה.</string>
-    <string name="dialog_message_created_by">נוצר ע\"י</string>
     <string name="dialog_message_last_post">תגובה אחרונה ע\"י</string>
-    <string name="dialog_message_forum_child">לראות את הקטגוריה $child1; או $child2;?</string>
     <string name="dialog_message_username">יכול להיות שבגיבוי הנבחר אינו הגיבוי שלך!</string>
     <string name="dialog_label_cancel">בטל</string>
     <string name="dialog_label_update">עדכן</string>
@@ -108,8 +101,6 @@
     <string name="layout_card_join">תאריך הצטרפות</string>
     <string name="layout_card_acces">דירוג חיבור</string>
     <string name="access_rank_atarashii_developer">מפתח Atarashii</string>
-    <string name="layout_card_anime_views">הצג רשימת אנימה</string>
-    <string name="layout_card_manga_views">הצג רשימת מנגה</string>
     <string name="layout_card_anime_details">פרטי אנימה</string>
     <string name="layout_card_manga_details">פרטי מנגה</string>
     <string name="layout_card_anime_time">זמן בימים</string>
@@ -123,11 +114,7 @@
     <string name="layout_card_manga_plan">מתכנן לקרוא</string>
     <string name="action_viewtopic">הראה דיון</string>
     <string name="not_specified">לא מוגדר</string>
-    <string name="no_activity">אין פעילות</string>
     <string name="no_history">אין היסטוריה</string>
-    <string name="no_reviews">אין ביקורות</string>
-    <string name="read_more">קרא עוד</string>
-    <string name="show_less">הראה פחות</string>
     <string-array name="gender">
         <item>נקבה</item>
         <item>זכר</item>
@@ -137,8 +124,6 @@
     <!-- BackupActivity Strings -->
     <string name="creation_date">צור תאריך</string>
     <!-- ForumActivity Strings -->
-    <string name="action_add">הוסף תגובה או נושא</string>
-    <string name="form_hint_title">כותרת נושא</string>
     <string name="form_hint_message">הודעה</string>
     <!-- FirstTimeInit (Contents) Strings -->
     <string name="init_hint_choose">ברוך הבא לAtarashii!\nבחר את האתר המועדף עליך.</string>
@@ -170,9 +155,7 @@
     <string name="nav_item_my_following">עוקבים</string>
     <string name="nav_item_my_forum">פורום</string>
     <string name="nav_item_top_rated">הכי מדורגים</string>
-    <string name="nav_item_airing">משודרים</string>
     <string name="nav_item_most_popular">הכי פופולארי</string>
-    <string name="nav_item_year">השנה</string>
     <string name="nav_item_just_added">רק נוספו</string>
     <string name="nav_item_upcoming">ישודרו</string>
     <string name="drawer_open">פתח מגירת ניווט</string>
@@ -185,6 +168,7 @@
     <string name="tab_name_friends">חברים</string>
     <string name="tab_name_following">עוקבים</string>
     <string name="tab_name_history">היסטוריה</string>
+    <!-- Day Strings -->
     <!-- DetailView (Card names) Strings -->
     <string name="card_name_synopsis">תקציר</string>
     <string name="card_name_stats">סטטיסטיקה</string>
@@ -203,10 +187,8 @@
     <string name="card_content_none">אף אחד</string>
     <string name="card_content_chapters">פרק</string>
     <string name="card_content_rewatch_priority">עדיפות</string>
-    <string name="card_content_fansubbers">Fansubs</string>
     <string name="card_content_storage">אחסון</string>
     <string name="card_content_storage_amount">קיבולת אחסון (GB)</string>
-    <string name="card_content_downloaded">הורדו</string>
     <string name="card_content_count">ספירה</string>
     <string name="card_content_episodes">פרקים</string>
     <string name="card_content_status">מצב</string>
@@ -375,6 +357,7 @@
     <string name="listType_InProgress">בתהליך</string>
     <string name="listType_rewatching">נצפה מחדש</string>
     <string name="listType_rereading">נקרא מחדש</string>
+    <!-- Browse (contents) Strings -->
     <!-- Settings (ListPreference Entries) Items -->
     <string-array name="listTypeArray">
     <!-- Settings (ListPreference Entries) Items -->
@@ -493,4 +476,25 @@
         <item>Yaoi</item>
         <item>Yuri</item>
     </string-array>
+    <string name="toast_info_comment_add">התגובה נשלחה בהצלחה!</string>
+    <string name="dialog_title_downloaded">פרקים שהורדו</string>
+    <string name="dialog_title_fansub">הקבוצות שלי</string>
+    <string name="dialog_title_add_topic">צור נושא</string>
+    <!--Typo, should be your-->
+    <string name="dialog_hint_fansub">הכנס לקבוצתך</string>
+    <string name="dialog_message_created_by">נוצר ע\"י</string>
+    <string name="dialog_message_forum_child">לראות את הקטגוריה $child1; או $child2;?</string>
+    <string name="layout_card_anime_views">הצג רשימת אנימה</string>
+    <string name="layout_card_manga_views">הצג רשימת מנגה</string>
+    <string name="no_activity">אין פעילות</string>
+    <string name="no_reviews">אין ביקורות</string>
+    <string name="read_more">קרא עוד</string>
+    <string name="show_less">הראה פחות</string>
+    <!-- ForumActivity Strings -->
+    <string name="action_add">הוסף תגובה או נושא</string>
+    <string name="form_hint_title">כותרת נושא</string>
+    <string name="nav_item_airing">משודרים</string>
+    <string name="nav_item_year">השנה</string>
+    <string name="card_content_fansubbers">Fansubs</string>
+    <string name="card_content_downloaded">הורדו</string>
 </resources>
diff --git a/Atarashii/res/values-lv-rLV/strings.xml b/Atarashii/res/values-lv-rLV/strings.xml
index a06f4769..b2bf954a 100644
--- a/Atarashii/res/values-lv-rLV/strings.xml
+++ b/Atarashii/res/values-lv-rLV/strings.xml
@@ -25,7 +25,6 @@
     <string name="toast_info_SyncMessage">Sinhronizācija. Process var aizņemt dažas sekundes.</string>
     <string name="toast_info_Copied">Veiksmīgi nokopēts starpliktuvē!</string>
     <string name="toast_info_hold_on">Vienu mirkli, mēs vēl lādējam informāciju!</string>
-    <string name="toast_info_comment_add">Komentārs veiksmīgi aizsūtīts!</string>
     <string name="toast_info_comment_added">Tas varētu aizņemt ap 5 minūtēm līdz tas kļūs redzams.</string>
     <string name="toast_info_disabled">Šī iespēja nav pieejama uz doto mirkli :(</string>
     <string name="toast_info_disabled_youtube">Youtube video komentāri netiek atbalstīti :(</string>
@@ -33,12 +32,10 @@
     <string name="dialog_title_view">Skatīt</string>
     <string name="dialog_title_tags">Mani tegi</string>
     <string name="dialog_title_storage_value">Izmērs</string>
-    <string name="dialog_title_downloaded">Sērijas lejuplādētas</string>
     <string name="dialog_title_rewatched_times">Reizes pārskatīts</string>
     <string name="dialog_title_rewatched_priority">Pārskata prioritāte</string>
     <string name="dialog_title_storage">Glabātuves tips</string>
     <string name="dialog_title_comment">Mani komentāri</string>
-    <string name="dialog_title_fansub">Mana fansubgrupa</string>
     <string name="dialog_title_share">Dalīties</string>
     <string name="dialog_title_share_via">Dalīties caur</string>
     <string name="dialog_title_Verifying">Pārbauda</string>
@@ -48,19 +45,16 @@
     <string name="dialog_title_status">Statuss</string>
     <string name="dialog_title_edit_comment">Rediģēt komentāru</string>
     <string name="dialog_title_add_comment">Pievienot komentāru</string>
-    <string name="dialog_title_add_topic">Izveidot tēmu</string>
     <string name="dialog_title_id_search">Meklēt pēc ID</string>
     <string name="dialog_title_update_navigation">Atjaunot fonu</string>
     <string name="dialog_hint_tags">Dalīt savus tegus ar komatu</string>
     <string name="dialog_hint_comment">Ievadiet savu komentāru</string>
-    <string name="dialog_hint_fansub">Ievadiet savu fansubgrupu</string>
     <string name="dialog_message_view">Kādu sarakstu jūs vēlaties vērot?</string>
     <string name="dialog_message_logout">Pārliecināti par sesijas beigšanu? Darbība izdzēsīs visus saglabātos datus un bildes.</string>
     <string name="dialog_message_remove">Pārliecināti? Pēc izdzēšanas, atgū atpakaļ to vairs nebūš iespējams. Ne tik viegli, visādā gadījumā.</string>
     <string name="dialog_message_share">Ar kādu sarakstu jūs vēlaties dalīties?</string>
     <string name="dialog_message_Verifying">Pārliecinamies par jūsu konta kārtību. Uzgaidiet mirlkīti.</string>
     <string name="dialog_message_update_navigation">Ievadiet bildes saikni zemāk.</string>
-    <string name="dialog_message_created_by">Izveidoja</string>
     <string name="dialog_message_last_post">Pēdējā ziņa</string>
     <string name="dialog_label_cancel">Atcelt</string>
     <string name="dialog_label_update">Atjaunot</string>
@@ -86,8 +80,6 @@
     <string name="layout_card_join">Reģistrācijas datums</string>
     <string name="layout_card_acces">Pieejas līmenis</string>
     <string name="access_rank_atarashii_developer">Atarashii izstrādātājs</string>
-    <string name="layout_card_anime_views">Animes saraksta skatījumi</string>
-    <string name="layout_card_manga_views">Mangas saraksta skatījumi</string>
     <string name="layout_card_anime_details">Animes Informācija</string>
     <string name="layout_card_manga_details">Mangas Informācija</string>
     <string name="layout_card_anime_time">Dienas laiks</string>
@@ -101,7 +93,6 @@
     <string name="layout_card_manga_plan">Plānots lasīt</string>
     <string name="action_viewListOnMAL">Skatīties sarakstu MAL lapā</string>
     <string name="not_specified">nenoteikts</string>
-    <string name="no_activity">Nav Aktivitātes</string>
     <string-array name="gender">
         <item>Sieviete</item>
         <item>Vīrietis</item>
@@ -135,15 +126,14 @@
     <string name="nav_item_my_following">Sekoju</string>
     <string name="nav_item_my_forum">Forums</string>
     <string name="nav_item_top_rated">Augstāk Novērtētie</string>
-    <string name="nav_item_airing">Raida</string>
     <string name="nav_item_most_popular">Populārākie</string>
-    <string name="nav_item_year">Gada</string>
     <string name="nav_item_just_added">Tikko Pievienotie</string>
     <string name="nav_item_upcoming">Plānotie</string>
     <!-- Tab names Strings -->
     <string name="tab_name_details">Informācija</string>
     <string name="tab_name_friends">Draugi</string>
     <string name="tab_name_following">Seko</string>
+    <!-- Day Strings -->
     <!-- DetailView (Card names) Strings -->
     <string name="card_name_synopsis">Pārskats</string>
     <string name="card_name_stats">Statistika</string>
@@ -160,10 +150,8 @@
     <string name="card_content_other">Cits</string>
     <string name="card_content_none">Nekāds</string>
     <string name="card_content_rewatch_priority">Prioritāte</string>
-    <string name="card_content_fansubbers">Fansubs</string>
     <string name="card_content_storage">Glabātuve</string>
     <string name="card_content_storage_amount">Glabātuves apjoms (GB)</string>
-    <string name="card_content_downloaded">Ielādēts</string>
     <string name="card_content_count">Skaits</string>
     <string name="card_content_episodes">Epizodes</string>
     <string name="card_content_status">Statuss</string>
@@ -188,6 +176,7 @@
     <!-- AboutActivity (contents) Strings -->
     <!-- Preferences (contents) Strings -->
     <!-- Dialog_Status_picker (ListType) Strings -->
+    <!-- Browse (contents) Strings -->
     <!-- Settings (ListPreference Entries) Items -->
     <!-- Settings (LocalePreference Entries) Items -->
     <!-- Settings (ListPreference Entries) Items -->
@@ -217,4 +206,18 @@
     <!-- Spanish -->
         <item>7 days</item>
     </string-array>
+    <string name="toast_info_comment_add">Komentārs veiksmīgi aizsūtīts!</string>
+    <string name="dialog_title_downloaded">Sērijas lejuplādētas</string>
+    <string name="dialog_title_fansub">Mana fansubgrupa</string>
+    <string name="dialog_title_add_topic">Izveidot tēmu</string>
+    <!--Typo, should be your-->
+    <string name="dialog_hint_fansub">Ievadiet savu fansubgrupu</string>
+    <string name="dialog_message_created_by">Izveidoja</string>
+    <string name="layout_card_anime_views">Animes saraksta skatījumi</string>
+    <string name="layout_card_manga_views">Mangas saraksta skatījumi</string>
+    <string name="no_activity">Nav Aktivitātes</string>
+    <string name="nav_item_airing">Raida</string>
+    <string name="nav_item_year">Gada</string>
+    <string name="card_content_fansubbers">Fansubs</string>
+    <string name="card_content_downloaded">Ielādēts</string>
 </resources>
diff --git a/Atarashii/res/values-nl/strings.xml b/Atarashii/res/values-nl/strings.xml
index 5edb9e93..9642ce52 100755
--- a/Atarashii/res/values-nl/strings.xml
+++ b/Atarashii/res/values-nl/strings.xml
@@ -8,6 +8,7 @@
     <string name="title_activity_profile">Gebruikersprofiel</string>
     <string name="title_activity_forum">Forum</string>
     <string name="title_activity_backup">Backup</string>
+    <string name="title_activity_browse">Zoeken</string>
     <!-- All (Actionbar Actions) Strings -->
     <string name="menu_listType">Lijst veranderen</string>
     <string name="menu_inverse">Omgekeerde lijst</string>
@@ -31,6 +32,7 @@
     <string name="toast_error_Manga_Sync">Synchronisatiefout tijdens het downloaden van de mangalijst!</string>
     <string name="toast_error_Records">Fout tijdens het downloaden van de items. Probeer later opnieuw.</string>
     <string name="toast_error_DetailsError">Atarashii! kan de details niet laden!</string>
+    <string name="toast_error_keys">Atarashii kan de auth gegevens niet bemachtigen</string>
     <string name="toast_error_VerifyProblem">Controleer je inloggegevens en probeer opnieuw.</string>
     <string name="toast_error_Friends">Synchronisatiefout tijdens het downloaden van de vriendenlijst!</string>
     <string name="toast_error_nothingFound">Geen resultaten voor anime of manga gevonden.</string>
@@ -39,7 +41,6 @@
     <string name="toast_info_password">De gebruikersnaam en wachtwoord combinatie komt niet overeen!</string>
     <string name="toast_info_Copied">De titel is succesvol gekopieerd naar de klembord.</string>
     <string name="toast_info_hold_on">Een ogenblikje, we zijn nog info aan het laden!</string>
-    <string name="toast_info_comment_add">De reactie is succesvol verzonden!</string>
     <string name="toast_info_comment_added">Het kan tot 5 minuten duren tot het zichtbaar is</string>
     <string name="toast_info_disabled">Deze functie is momenteel uitgeschakeld :(</string>
     <string name="toast_info_disabled_youtube">Reacties met Youtube-filmpjes worden niet ondersteund :(</string>
@@ -51,16 +52,15 @@
     <string name="toast_info_comment">De reactie is te kort!</string>
     <!-- All (Dialog Title & Contents) Strings -->
     <string name="dialog_title_userername">Verkeerde gebruikersnaam</string>
+    <string name="dialog_title_permission">Toegang geweigerd</string>
     <string name="dialog_title_restore">Herstel lijsten?</string>
     <string name="dialog_title_view">Bekijken</string>
     <string name="dialog_title_tags">Mijn tags</string>
     <string name="dialog_title_storage_value">Opslagwaarde</string>
-    <string name="dialog_title_downloaded">Gedownloade afleveringen</string>
     <string name="dialog_title_rewatched_times">Aantal keren herbekeken</string>
     <string name="dialog_title_rewatched_priority">Herbekijkprioriteit</string>
     <string name="dialog_title_storage">Opslagtype</string>
     <string name="dialog_title_comment">Mijn reacties</string>
-    <string name="dialog_title_fansub">Mijn fansubgroep</string>
     <string name="dialog_title_share">Delen</string>
     <string name="dialog_title_share_via">Delen met</string>
     <string name="dialog_title_Verifying">Verifiëren</string>
@@ -70,12 +70,10 @@
     <string name="dialog_title_status">Status</string>
     <string name="dialog_title_edit_comment">Reactie bewerken</string>
     <string name="dialog_title_add_comment">Reactie toevoegen</string>
-    <string name="dialog_title_add_topic">Onderwerp maken</string>
     <string name="dialog_title_id_search">Zoeken op ID</string>
     <string name="dialog_title_update_navigation">Verander achtergrond</string>
     <string name="dialog_hint_tags">Scheid je tags met een komma</string>
     <string name="dialog_hint_comment">Vul je reactie in</string>
-    <string name="dialog_hint_fansub">Vul je fansubgroep in</string>
     <string name="dialog_message_view">Welke lijst wil je bekijken?</string>
     <string name="dialog_message_restore">Dit kan sommige items verwijderen in je lijst!</string>
     <string name="dialog_message_logout">Weet je zeker dat je wilt uitloggen? Dit zal alle opgeslagen data en foto\'s verwijderen.</string>
@@ -84,9 +82,7 @@
     <string name="dialog_message_share">Welke lijst wil je delen?</string>
     <string name="dialog_message_Verifying">Bevestingen dat je account OK is. Een ogenblikje...</string>
     <string name="dialog_message_update_navigation">Voer de URL van de afbeelding hieronder.</string>
-    <string name="dialog_message_created_by">Gemaakt door</string>
     <string name="dialog_message_last_post">Laatste bericht door</string>
-    <string name="dialog_message_forum_child">Wil je de categorie $child1; of $child2; bekijken?</string>
     <string name="dialog_message_username">Het is mogelijk dat dit herstelpunt niet jou herstelpunt is!</string>
     <string name="dialog_message_edit_comment">Weet je zeker dat jou commentaar geupdated moet worden?</string>
     <string name="dialog_message_add_comment">Wil je echt een reactie plaatsten?</string>
@@ -118,8 +114,6 @@
     <string name="layout_card_join">Lid sinds</string>
     <string name="layout_card_acces">Rank</string>
     <string name="access_rank_atarashii_developer">Atarashii-ontwikkelaar</string>
-    <string name="layout_card_anime_views">Animelijstweergaven</string>
-    <string name="layout_card_manga_views">Mangalijstweergaven</string>
     <string name="layout_card_anime_details">Animedetails</string>
     <string name="layout_card_manga_details">Mangadetails</string>
     <string name="layout_card_anime_time">Tijd in dagen</string>
@@ -134,11 +128,7 @@
     <string name="action_viewListOnMAL">Lijst bekijken op internet</string>
     <string name="action_viewtopic">Bekijk discussie</string>
     <string name="not_specified">niet gespecificeerd</string>
-    <string name="no_activity">Geen activiteit</string>
     <string name="no_history">Geen geschiedenis</string>
-    <string name="no_reviews">Geen reviews</string>
-    <string name="read_more">lees meer</string>
-    <string name="show_less">verberg informatie</string>
     <string-array name="gender">
         <item>Vrouw</item>
         <item>Man</item>
@@ -148,8 +138,6 @@
     <!-- BackupActivity Strings -->
     <string name="creation_date">Aanmaakdatum</string>
     <!-- ForumActivity Strings -->
-    <string name="action_add">Voeg een reactie of onderwerp toe</string>
-    <string name="form_hint_title">Onderwerptitel</string>
     <string name="form_hint_message">Bericht</string>
     <string name="Page_number">Pagina nummer</string>
     <string name="next">Volgende</string>
@@ -187,21 +175,28 @@
     <string name="nav_item_my_following">Volgend</string>
     <string name="nav_item_my_forum">Forum</string>
     <string name="nav_item_top_rated">Best gewaardeerd</string>
-    <string name="nav_item_airing">Aan het uitzenden</string>
     <string name="nav_item_most_popular">Populairste</string>
-    <string name="nav_item_year">Dit jaar</string>
     <string name="nav_item_just_added">Recent toegevoegd</string>
     <string name="nav_item_upcoming">Binnenkort</string>
+    <string name="nav_item_schedule">Schema</string>
+    <string name="nav_item_return">Terug</string>
     <string name="drawer_open">Open de navigatiebalk</string>
     <string name="drawer_close">Sluit de navigatiebalk</string>
     <!-- Tab names Strings -->
     <string name="tab_name_general">Algemeen</string>
     <string name="tab_name_personal">Persoonlijk</string>
     <string name="tab_name_reviews">Recensies</string>
+    <string name="tab_name_recommendations">Aanbevelingen</string>
     <string name="tab_name_details">Details</string>
     <string name="tab_name_friends">Vrienden</string>
     <string name="tab_name_following">Volgend</string>
     <string name="tab_name_history">Geschiedenis</string>
+    <!-- Day Strings -->
+    <string name="day_monday">Maandag</string>
+    <string name="day_wednesday">Woensdag</string>
+    <string name="day_thursday">Donderdag</string>
+    <string name="day_friday">Vrijdag</string>
+    <string name="day_saturday">Zaterdag</string>
     <!-- DetailView (Card names) Strings -->
     <string name="card_name_synopsis">Samenvatting</string>
     <string name="card_name_stats">Statistieken</string>
@@ -216,14 +211,14 @@
     <string name="card_content_volumes">Volumes</string>
     <string name="card_content_my_start">Mijn startdatum</string>
     <string name="card_content_my_end">Mijn einddatum</string>
+    <string name="card_content_duration">Tijdsduur</string>
+    <string name="card_content_minutes">Minuten</string>
     <string name="card_content_other">Overig</string>
     <string name="card_content_none">Geen</string>
     <string name="card_content_chapters">Hoofdstukken</string>
     <string name="card_content_rewatch_priority">Prioriteit</string>
-    <string name="card_content_fansubbers">Fansubs</string>
     <string name="card_content_storage">Opslag</string>
     <string name="card_content_storage_amount">Opslag capaciteit (GB)</string>
-    <string name="card_content_downloaded">Gedownload</string>
     <string name="card_content_count">Nummer</string>
     <string name="card_content_episodes">Afleveringen</string>
     <string name="card_content_status">Status</string>
@@ -261,6 +256,7 @@
     <string name="card_offline_error">Geen internet verbinding beschikbaar.</string>
     <string name="card_offline_title">Je bent offline!</string>
     <string name="episodepicker_hint">Geef je score op</string>
+    <string name="card_content_rating">Globale waardering:</string>
     <string name="card_content_chapseen">Hoofdstukken gelezen:</string>
     <string name="card_content_episeen">Afleveringen gezien:</string>
     <!-- DetailView (Actionbar actions) Strings -->
@@ -387,6 +383,7 @@
     <string name="listType_InProgress">Mee bezig</string>
     <string name="listType_rewatching">Herbekijken</string>
     <string name="listType_rereading">Herlezen</string>
+    <!-- Browse (contents) Strings -->
     <!-- Settings (ListPreference Entries) Items -->
     <string-array name="listTypeArray">
     <!-- Settings (ListPreference Entries) Items -->
@@ -438,6 +435,29 @@
         <item>R+ - Milde naaktheid</item>
         <item>Rx - Hentai</item>
     </string-array>
+    <string-array name="browse_sort_anime">
+        <item>Titel</item>
+        <item>Relevantie</item>
+        <item>Startdatum</item>
+        <item>Einddatum</item>
+        <item>Waardering</item>
+        <item>Aflevering</item>
+        <item>Type</item>
+        <item>Gebruikers</item>
+        <item>Gewaardeerd</item>
+        <item>ID</item>
+    </string-array>
+    <string-array name="browse_sort_manga">
+        <item>Relevantie</item>
+        <item>Titel</item>
+        <item>Startdatum</item>
+        <item>Einddatum</item>
+        <item>Waardering</item>
+        <item>Gebruikers</item>
+        <item>Type</item>
+        <item>Hoofdstuk</item>
+        <item>ID</item>
+    </string-array>
     <string-array name="priorityArray">
         <item>Laag</item>
         <item>Gemiddeld</item>
@@ -505,4 +525,25 @@
         <item>Yaoi</item>
         <item>Yuri</item>
     </string-array>
+    <string name="toast_info_comment_add">De reactie is succesvol verzonden!</string>
+    <string name="dialog_title_downloaded">Gedownloade afleveringen</string>
+    <string name="dialog_title_fansub">Mijn fansubgroep</string>
+    <string name="dialog_title_add_topic">Onderwerp maken</string>
+    <!--Typo, should be your-->
+    <string name="dialog_hint_fansub">Vul je fansubgroep in</string>
+    <string name="dialog_message_created_by">Gemaakt door</string>
+    <string name="dialog_message_forum_child">Wil je de categorie $child1; of $child2; bekijken?</string>
+    <string name="layout_card_anime_views">Animelijstweergaven</string>
+    <string name="layout_card_manga_views">Mangalijstweergaven</string>
+    <string name="no_activity">Geen activiteit</string>
+    <string name="no_reviews">Geen reviews</string>
+    <string name="read_more">lees meer</string>
+    <string name="show_less">verberg informatie</string>
+    <!-- ForumActivity Strings -->
+    <string name="action_add">Voeg een reactie of onderwerp toe</string>
+    <string name="form_hint_title">Onderwerptitel</string>
+    <string name="nav_item_airing">Aan het uitzenden</string>
+    <string name="nav_item_year">Dit jaar</string>
+    <string name="card_content_fansubbers">Fansubs</string>
+    <string name="card_content_downloaded">Gedownload</string>
 </resources>
diff --git a/Atarashii/res/values-pl/strings.xml b/Atarashii/res/values-pl/strings.xml
index 6e1d9af6..35e15151 100755
--- a/Atarashii/res/values-pl/strings.xml
+++ b/Atarashii/res/values-pl/strings.xml
@@ -39,7 +39,6 @@
     <string name="toast_info_password">Nie pasujący login i hasło!</string>
     <string name="toast_info_Copied">Tytuł pomyślnie skopiowano do schowka!</string>
     <string name="toast_info_hold_on">Proszę chwilę poczekać, wciąż ładuje informacje!</string>
-    <string name="toast_info_comment_add">Komentarz został pomyślnie wyśłany!</string>
     <string name="toast_info_comment_added">Może to trwać 5 minut, aż będzie widoczne</string>
     <string name="toast_info_disabled">Ta funkcja jest obecnie wyłączona :(</string>
     <string name="toast_info_disabled_youtube">Komentarze z filmem z Youtube nie są obsługiwane :(</string>
@@ -55,12 +54,10 @@
     <string name="dialog_title_view">Widok</string>
     <string name="dialog_title_tags">Moje tagi</string>
     <string name="dialog_title_storage_value">Wartość nośnika</string>
-    <string name="dialog_title_downloaded">Pobranych odcinków</string>
     <string name="dialog_title_rewatched_times">Ilość powtórzeń</string>
     <string name="dialog_title_rewatched_priority">Priorytet Powtórzeń</string>
     <string name="dialog_title_storage">Typ nośnika</string>
     <string name="dialog_title_comment">Moje komentarze</string>
-    <string name="dialog_title_fansub">Moja grupa fansub</string>
     <string name="dialog_title_share">Podziel się</string>
     <string name="dialog_title_share_via">Udostępnij przez</string>
     <string name="dialog_title_Verifying">Weryfikacja</string>
@@ -70,12 +67,10 @@
     <string name="dialog_title_status">Status</string>
     <string name="dialog_title_edit_comment">Edytuj komentarz</string>
     <string name="dialog_title_add_comment">Dodaj komentarz</string>
-    <string name="dialog_title_add_topic">Utwórz temat</string>
     <string name="dialog_title_id_search">Wyszukiwanie po ID</string>
     <string name="dialog_title_update_navigation">Zmień tło</string>
     <string name="dialog_hint_tags">Rozdzielaj tagi przecinkami</string>
     <string name="dialog_hint_comment">Wpisz swój komentarz</string>
-    <string name="dialog_hint_fansub">Wpisz swoją grupę  fansub</string>
     <string name="dialog_message_view">Którą listę chcesz wyświetlić?</string>
     <string name="dialog_message_restore">To może usunąć niektóre zapisy na liście!</string>
     <string name="dialog_message_logout">Czy na pewno chcesz się wylogować? Spowoduje to usunięcie wszystkich zapisanych danych i obrazów.</string>
@@ -84,9 +79,7 @@
     <string name="dialog_message_share">Którą listą chcesz się podzielić?</string>
     <string name="dialog_message_Verifying">Upewniam się, że konto jest OK. Wytrzymaj przez chwilę.</string>
     <string name="dialog_message_update_navigation">Wpisz poniżej adres URL obrazu.</string>
-    <string name="dialog_message_created_by">Stworzone przez</string>
     <string name="dialog_message_last_post">Ostatni post przez</string>
-    <string name="dialog_message_forum_child">Czy chcesz wyświetlić kategorię $child1; lub $child2; ?</string>
     <string name="dialog_message_username">Możliwe jest, że wybrana kopia zapasowa nie jest twoją kopią zapasową!</string>
     <string name="dialog_message_edit_comment">Czy jesteś pewien, że twój komentarz powinien zostać zaktualizowany?</string>
     <string name="dialog_message_add_comment">Czy na pewno chcesz dodać nowy komentarz?</string>
@@ -119,8 +112,6 @@
     <string name="layout_card_join">Data rejestracji</string>
     <string name="layout_card_acces">Stopień</string>
     <string name="access_rank_atarashii_developer">Twórcy Atarashii</string>
-    <string name="layout_card_anime_views">Odsłon listy anime</string>
-    <string name="layout_card_manga_views">Odsłon listy mang</string>
     <string name="layout_card_anime_details">Szczegóły Anime</string>
     <string name="layout_card_manga_details">Szczegóły Mang</string>
     <string name="layout_card_anime_time">Czas w dniach</string>
@@ -135,11 +126,7 @@
     <string name="action_viewListOnMAL">Pokaż listę w przeglądarce</string>
     <string name="action_viewtopic">Zobacz dyskusję</string>
     <string name="not_specified">nie podano</string>
-    <string name="no_activity">Brak aktywności</string>
     <string name="no_history">Brak Historii</string>
-    <string name="no_reviews">Brak Recenzji</string>
-    <string name="read_more">czytaj więcej</string>
-    <string name="show_less">pokaż mniej</string>
     <string-array name="gender">
         <item>Kobieta</item>
         <item>Mężczyzna</item>
@@ -149,8 +136,6 @@
     <!-- BackupActivity Strings -->
     <string name="creation_date">Data utworzenia</string>
     <!-- ForumActivity Strings -->
-    <string name="action_add">Dodaj komentarz lub temat</string>
-    <string name="form_hint_title">Tytuł tematu</string>
     <string name="form_hint_message">Wiadomość</string>
     <string name="Page_number">Numer strony</string>
     <string name="next">Następny</string>
@@ -188,9 +173,7 @@
     <string name="nav_item_my_following">Obserwuje</string>
     <string name="nav_item_my_forum">Forum</string>
     <string name="nav_item_top_rated">Najwyżej oceniane</string>
-    <string name="nav_item_airing">Nadawane</string>
     <string name="nav_item_most_popular">Najpopularniejsze</string>
-    <string name="nav_item_year">Tego Roku</string>
     <string name="nav_item_just_added">Ostatnio dodane</string>
     <string name="nav_item_upcoming">Nadchodzące</string>
     <string name="drawer_open">Otwórz szufladę nawigacji</string>
@@ -203,6 +186,7 @@
     <string name="tab_name_friends">Znajomi</string>
     <string name="tab_name_following">Obserwuje</string>
     <string name="tab_name_history">Histaria</string>
+    <!-- Day Strings -->
     <!-- DetailView (Card names) Strings -->
     <string name="card_name_synopsis">Streszczenie</string>
     <string name="card_name_stats">Statystyki</string>
@@ -221,10 +205,8 @@
     <string name="card_content_none">Żaden</string>
     <string name="card_content_chapters">Rozdziały</string>
     <string name="card_content_rewatch_priority">Priorytet</string>
-    <string name="card_content_fansubbers">Fansubs</string>
     <string name="card_content_storage">Nośnik</string>
     <string name="card_content_storage_amount">Pojemność nośnika (GB)</string>
-    <string name="card_content_downloaded">Pobranych</string>
     <string name="card_content_count">Ilość</string>
     <string name="card_content_episodes">Odcinki</string>
     <string name="card_content_status">Status</string>
@@ -397,6 +379,7 @@
     <string name="listType_InProgress">Oglądam</string>
     <string name="listType_rewatching">Powtórzone</string>
     <string name="listType_rereading">Powtórzone</string>
+    <!-- Browse (contents) Strings -->
     <!-- Settings (ListPreference Entries) Items -->
     <string-array name="listTypeArray">
     <!-- Settings (ListPreference Entries) Items -->
@@ -515,4 +498,25 @@
         <item>Yaoi</item>
         <item>Yuri</item>
     </string-array>
+    <string name="toast_info_comment_add">Komentarz został pomyślnie wyśłany!</string>
+    <string name="dialog_title_downloaded">Pobranych odcinków</string>
+    <string name="dialog_title_fansub">Moja grupa fansub</string>
+    <string name="dialog_title_add_topic">Utwórz temat</string>
+    <!--Typo, should be your-->
+    <string name="dialog_hint_fansub">Wpisz swoją grupę  fansub</string>
+    <string name="dialog_message_created_by">Stworzone przez</string>
+    <string name="dialog_message_forum_child">Czy chcesz wyświetlić kategorię $child1; lub $child2; ?</string>
+    <string name="layout_card_anime_views">Odsłon listy anime</string>
+    <string name="layout_card_manga_views">Odsłon listy mang</string>
+    <string name="no_activity">Brak aktywności</string>
+    <string name="no_reviews">Brak Recenzji</string>
+    <string name="read_more">czytaj więcej</string>
+    <string name="show_less">pokaż mniej</string>
+    <!-- ForumActivity Strings -->
+    <string name="action_add">Dodaj komentarz lub temat</string>
+    <string name="form_hint_title">Tytuł tematu</string>
+    <string name="nav_item_airing">Nadawane</string>
+    <string name="nav_item_year">Tego Roku</string>
+    <string name="card_content_fansubbers">Fansubs</string>
+    <string name="card_content_downloaded">Pobranych</string>
 </resources>
diff --git a/Atarashii/res/values-pt-rBR/strings.xml b/Atarashii/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 652d40f9..a9c29929 100755
--- a/Atarashii/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/Atarashii/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -31,7 +31,6 @@
     <string name="toast_info_password">Nome de usuário e senha não correspondem.</string>
     <string name="toast_info_Copied">Título copiado com sucesso para a área de transferência!</string>
     <string name="toast_info_hold_on">Espere um segundo, nós ainda estamos carregando as informações!</string>
-    <string name="toast_info_comment_add">O comentário foi enviado com sucesso!</string>
     <string name="toast_info_comment_added">Pode levar 5 minutos até estar visível</string>
     <string name="toast_info_disabled">Este recurso está, atualmente, desativado :(</string>
     <string name="toast_info_disabled_youtube">Comentários com vídeos do Youtube não são suportados :(</string>
@@ -46,12 +45,10 @@
     <string name="dialog_title_view">Visualizar</string>
     <string name="dialog_title_tags">Minhas tags</string>
     <string name="dialog_title_storage_value">Valor de armazenamento</string>
-    <string name="dialog_title_downloaded">Episódios baixados</string>
     <string name="dialog_title_rewatched_times">Vezes reassistido</string>
     <string name="dialog_title_rewatched_priority">Prioridade para reassistir</string>
     <string name="dialog_title_storage">Tipo de armazenamento</string>
     <string name="dialog_title_comment">Meus comentários</string>
-    <string name="dialog_title_fansub">Meus fansubs</string>
     <string name="dialog_title_share">Compartilhar</string>
     <string name="dialog_title_share_via">Compartilhar via</string>
     <string name="dialog_title_Verifying">Verificando</string>
@@ -61,12 +58,10 @@
     <string name="dialog_title_status">Estado</string>
     <string name="dialog_title_edit_comment">Edite o comentário</string>
     <string name="dialog_title_add_comment">Adicionar comentário</string>
-    <string name="dialog_title_add_topic">Criar tópico</string>
     <string name="dialog_title_id_search">Pesquisar pelo ID</string>
     <string name="dialog_title_update_navigation">Alterar fundo</string>
     <string name="dialog_hint_tags">Separe suas tags com uma vírgula</string>
     <string name="dialog_hint_comment">Digite o seu comentário</string>
-    <string name="dialog_hint_fansub">Digite o seu fansub</string>
     <string name="dialog_message_view">Qual lista você quer ver?</string>
     <string name="dialog_message_restore">Isto pode remover alguns registros na sua lista!</string>
     <string name="dialog_message_logout">Tem certeza de que deseja sair? Isto irá apagar todos os dados e as imagens armazenadas.</string>
@@ -75,9 +70,7 @@
     <string name="dialog_message_share">Qual lista você quer compartilhar?</string>
     <string name="dialog_message_Verifying">Verificando se a sua conta está OK. Espere um segundo.</string>
     <string name="dialog_message_update_navigation">Coloque a URL da imagem abaixo.</string>
-    <string name="dialog_message_created_by">Criado por</string>
     <string name="dialog_message_last_post">Último post por</string>
-    <string name="dialog_message_forum_child">Você quer ver a categoria $child1; ou a $child2;?</string>
     <string name="dialog_message_username">É possível que o backup escolhido não seja o seu backup!</string>
     <string name="dialog_label_cancel">Cancelar</string>
     <string name="dialog_label_update">Atualizar</string>
@@ -108,8 +101,6 @@
     <string name="layout_card_join">Data de inscrição</string>
     <string name="layout_card_acces">Rank de Acesso</string>
     <string name="access_rank_atarashii_developer">Desenvolvedor Atarashii</string>
-    <string name="layout_card_anime_views">Lista de anime vista</string>
-    <string name="layout_card_manga_views">Lista de mangá vista</string>
     <string name="layout_card_anime_details">Detalhes do anime</string>
     <string name="layout_card_manga_details">Detalhes do mangá</string>
     <string name="layout_card_anime_time">Tempo em dias</string>
@@ -124,11 +115,7 @@
     <string name="action_viewListOnMAL">Ver lista no navegador</string>
     <string name="action_viewtopic">Ver discussão</string>
     <string name="not_specified">não especificado</string>
-    <string name="no_activity">Nenhuma atividade</string>
     <string name="no_history">Sem histórico</string>
-    <string name="no_reviews">Não há comentários</string>
-    <string name="read_more">leia mais</string>
-    <string name="show_less">mostrar menos</string>
     <string-array name="gender">
         <item>Feminino</item>
         <item>Masculino</item>
@@ -138,8 +125,6 @@
     <!-- BackupActivity Strings -->
     <string name="creation_date">Data de criação</string>
     <!-- ForumActivity Strings -->
-    <string name="action_add">Adicione um comentário ou tópico</string>
-    <string name="form_hint_title">Título do tópico</string>
     <string name="form_hint_message">Mensagem</string>
     <!-- FirstTimeInit (Contents) Strings -->
     <string name="init_hint_choose">Bem-vindo ao Atarashii!\nPor favor, escolha o seu site preferido.</string>
@@ -171,9 +156,7 @@
     <string name="nav_item_my_following">Seguindo</string>
     <string name="nav_item_my_forum">Fórum</string>
     <string name="nav_item_top_rated">Os melhores</string>
-    <string name="nav_item_airing">Em exibição</string>
     <string name="nav_item_most_popular">Mais populares</string>
-    <string name="nav_item_year">Deste Ano</string>
     <string name="nav_item_just_added">Recentes</string>
     <string name="nav_item_upcoming">Estreias</string>
     <string name="drawer_open">Abrir menu de navegação</string>
@@ -186,6 +169,7 @@
     <string name="tab_name_friends">Amigos</string>
     <string name="tab_name_following">Seguindo</string>
     <string name="tab_name_history">Histórico</string>
+    <!-- Day Strings -->
     <!-- DetailView (Card names) Strings -->
     <string name="card_name_synopsis">Sinopse</string>
     <string name="card_name_stats">Estatísticas</string>
@@ -204,10 +188,8 @@
     <string name="card_content_none">Nenhum</string>
     <string name="card_content_chapters">Capítulos</string>
     <string name="card_content_rewatch_priority">Prioridade</string>
-    <string name="card_content_fansubbers">Fansubs</string>
     <string name="card_content_storage">Armazenamento</string>
     <string name="card_content_storage_amount">Capacidade de armazenamento (GB)</string>
-    <string name="card_content_downloaded">Baixado</string>
     <string name="card_content_count">Contagem</string>
     <string name="card_content_episodes">Episódios</string>
     <string name="card_content_status">Estado</string>
@@ -377,6 +359,7 @@
     <string name="listType_InProgress">Assistindo</string>
     <string name="listType_rewatching">Reassistindo</string>
     <string name="listType_rereading">Relendo</string>
+    <!-- Browse (contents) Strings -->
     <!-- Settings (ListPreference Entries) Items -->
     <string-array name="listTypeArray">
     <!-- Settings (ListPreference Entries) Items -->
@@ -495,4 +478,25 @@
         <item>Yaoi</item>
         <item>Yuri</item>
     </string-array>
+    <string name="toast_info_comment_add">O comentário foi enviado com sucesso!</string>
+    <string name="dialog_title_downloaded">Episódios baixados</string>
+    <string name="dialog_title_fansub">Meus fansubs</string>
+    <string name="dialog_title_add_topic">Criar tópico</string>
+    <!--Typo, should be your-->
+    <string name="dialog_hint_fansub">Digite o seu fansub</string>
+    <string name="dialog_message_created_by">Criado por</string>
+    <string name="dialog_message_forum_child">Você quer ver a categoria $child1; ou a $child2;?</string>
+    <string name="layout_card_anime_views">Lista de anime vista</string>
+    <string name="layout_card_manga_views">Lista de mangá vista</string>
+    <string name="no_activity">Nenhuma atividade</string>
+    <string name="no_reviews">Não há comentários</string>
+    <string name="read_more">leia mais</string>
+    <string name="show_less">mostrar menos</string>
+    <!-- ForumActivity Strings -->
+    <string name="action_add">Adicione um comentário ou tópico</string>
+    <string name="form_hint_title">Título do tópico</string>
+    <string name="nav_item_airing">Em exibição</string>
+    <string name="nav_item_year">Deste Ano</string>
+    <string name="card_content_fansubbers">Fansubs</string>
+    <string name="card_content_downloaded">Baixado</string>
 </resources>
diff --git a/Atarashii/res/values-pt-rPT/strings.xml b/Atarashii/res/values-pt-rPT/strings.xml
index cdd44813..d929030d 100755
--- a/Atarashii/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/Atarashii/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -25,7 +25,6 @@
     <string name="toast_info_SyncMessage">A sincronizar tudo. Isto pode demorar alguns segundos.</string>
     <string name="toast_info_Copied">Título copiado para a área de transferência com sucesso!</string>
     <string name="toast_info_hold_on">Espera um pouco que ainda estamos a carregar alguma informação!</string>
-    <string name="toast_info_comment_add">O comentário foi enviado com sucesso!</string>
     <string name="toast_info_comment_added">Pode demorar 5 minutos até estar visível</string>
     <string name="toast_info_disabled">Esta funcionalidade está inativa de momento :(</string>
     <string name="toast_info_disabled_youtube">Não são suportados comentários com vídeos do Youtube :(</string>
@@ -33,12 +32,10 @@
     <string name="dialog_title_view">Vista</string>
     <string name="dialog_title_tags">As minhas etiquetas</string>
     <string name="dialog_title_storage_value">Quantidade ou tamanho</string>
-    <string name="dialog_title_downloaded">Espisódios transferidos</string>
     <string name="dialog_title_rewatched_times">Número de revisões</string>
     <string name="dialog_title_rewatched_priority">Prioridade de revisão</string>
     <string name="dialog_title_storage">Tipo de depósito</string>
     <string name="dialog_title_comment">Os meus comentários</string>
-    <string name="dialog_title_fansub">As minhas fansubs</string>
     <string name="dialog_title_share">Partilhar</string>
     <string name="dialog_title_share_via">Partilhar via</string>
     <string name="dialog_title_Verifying">A verificar</string>
@@ -48,12 +45,10 @@
     <string name="dialog_title_status">Estado</string>
     <string name="dialog_title_edit_comment">Editar comentário</string>
     <string name="dialog_title_add_comment">Adicionar comentário</string>
-    <string name="dialog_title_add_topic">Criar tópico</string>
     <string name="dialog_title_id_search">Procura de ID</string>
     <string name="dialog_title_update_navigation">Actualizar fundo</string>
     <string name="dialog_hint_tags">Separa as tuas etiquetas com uma vírgula</string>
     <string name="dialog_hint_comment">Escreve o teu comentário</string>
-    <string name="dialog_hint_fansub">Escreve a tua fansub</string>
     <string name="dialog_message_view">Que lista queres ver?</string>
     <string name="dialog_message_logout">De certeza que queres sair? Isto irá apagar todas as informações e imagens guardadas.</string>
     <string name="dialog_message_id_search">Por favor clica no botão Anime ou Manga para procurar. Lembra-te que os IDs dos Animes e Mangas são diferentes!</string>
@@ -61,9 +56,7 @@
     <string name="dialog_message_share">Que lista queres partilhar?</string>
     <string name="dialog_message_Verifying">A certificar se a tua conta está OK. Espera um pouco.</string>
     <string name="dialog_message_update_navigation">Insere o URL da imagem em baixo.</string>
-    <string name="dialog_message_created_by">Creado por</string>
     <string name="dialog_message_last_post">Última entrada por</string>
-    <string name="dialog_message_forum_child">Queres ver a categoria $child1; ou a $child2;?</string>
     <string name="dialog_label_cancel">Cancelar</string>
     <string name="dialog_label_update">Actualizar</string>
     <string name="dialog_label_anime">Anime</string>
@@ -91,8 +84,6 @@
     <string name="layout_card_join">Data de registo</string>
     <string name="layout_card_acces">Patente de acesso</string>
     <string name="access_rank_atarashii_developer">Programador Atarashii!</string>
-    <string name="layout_card_anime_views">Visualizações da lista de animes</string>
-    <string name="layout_card_manga_views">Visualizações da lista de mangas</string>
     <string name="layout_card_anime_details">Detalhes do Anime</string>
     <string name="layout_card_manga_details">Detalhes do Manga</string>
     <string name="layout_card_anime_time">Dias</string>
@@ -105,7 +96,6 @@
     <string name="layout_card_manga_reading">A ler</string>
     <string name="layout_card_manga_plan">Pretendo ler</string>
     <string name="not_specified">não especificado</string>
-    <string name="no_activity">Sem actividade</string>
     <string-array name="gender">
         <item>Feminino</item>
         <item>Masculino</item>
@@ -114,8 +104,6 @@
     <string name="unknown">desconhecido</string>
     <!-- BackupActivity Strings -->
     <!-- ForumActivity Strings -->
-    <string name="action_add">Adiciona um tópico ou comentário</string>
-    <string name="form_hint_title">Título do tópico</string>
     <string name="form_hint_message">Mensagem</string>
     <!-- FirstTimeInit (Contents) Strings -->
     <string name="init_hint_choose">Bem-vindo ao Atarashii!\nPor favor escolhe o teu site preferido.</string>
@@ -147,9 +135,7 @@
     <string name="nav_item_my_following">A seguir</string>
     <string name="nav_item_my_forum">Fórum</string>
     <string name="nav_item_top_rated">Melhores Classificados</string>
-    <string name="nav_item_airing">A exibir</string>
     <string name="nav_item_most_popular">Mais Populares</string>
-    <string name="nav_item_year">Este ano</string>
     <string name="nav_item_just_added">Adicionados Recentemente</string>
     <string name="nav_item_upcoming">Em Estreia</string>
     <string name="drawer_open">Abrir gaveta de navegação</string>
@@ -160,6 +146,7 @@
     <string name="tab_name_details">Detalhes</string>
     <string name="tab_name_friends">Amigos</string>
     <string name="tab_name_following">A seguir</string>
+    <!-- Day Strings -->
     <!-- DetailView (Card names) Strings -->
     <string name="card_name_synopsis">Sinopse</string>
     <string name="card_name_stats">Estatísticas</string>
@@ -178,10 +165,8 @@
     <string name="card_content_none">Nenhum</string>
     <string name="card_content_chapters">Capítulos</string>
     <string name="card_content_rewatch_priority">Prioridade</string>
-    <string name="card_content_fansubbers">Fansubs</string>
     <string name="card_content_storage">Depósito</string>
     <string name="card_content_storage_amount">Capacidade do depósito (GB)</string>
-    <string name="card_content_downloaded">Transferido</string>
     <string name="card_content_count">Contagem</string>
     <string name="card_content_episodes">Episódios</string>
     <string name="card_content_status">Estado</string>
@@ -335,6 +320,7 @@
     <string name="listType_InProgress">A Ver</string>
     <string name="listType_rewatching">A rever</string>
     <string name="listType_rereading">A reler</string>
+    <!-- Browse (contents) Strings -->
     <!-- Settings (ListPreference Entries) Items -->
     <string-array name="listTypeArray">
     <!-- Settings (ListPreference Entries) Items -->
@@ -453,4 +439,22 @@
         <item>Yaoi</item>
         <item>Yuri</item>
     </string-array>
+    <string name="toast_info_comment_add">O comentário foi enviado com sucesso!</string>
+    <string name="dialog_title_downloaded">Espisódios transferidos</string>
+    <string name="dialog_title_fansub">As minhas fansubs</string>
+    <string name="dialog_title_add_topic">Criar tópico</string>
+    <!--Typo, should be your-->
+    <string name="dialog_hint_fansub">Escreve a tua fansub</string>
+    <string name="dialog_message_created_by">Creado por</string>
+    <string name="dialog_message_forum_child">Queres ver a categoria $child1; ou a $child2;?</string>
+    <string name="layout_card_anime_views">Visualizações da lista de animes</string>
+    <string name="layout_card_manga_views">Visualizações da lista de mangas</string>
+    <string name="no_activity">Sem actividade</string>
+    <!-- ForumActivity Strings -->
+    <string name="action_add">Adiciona um tópico ou comentário</string>
+    <string name="form_hint_title">Título do tópico</string>
+    <string name="nav_item_airing">A exibir</string>
+    <string name="nav_item_year">Este ano</string>
+    <string name="card_content_fansubbers">Fansubs</string>
+    <string name="card_content_downloaded">Transferido</string>
 </resources>
diff --git a/Atarashii/res/values-ru/strings.xml b/Atarashii/res/values-ru/strings.xml
index f444cb13..04da371d 100644
--- a/Atarashii/res/values-ru/strings.xml
+++ b/Atarashii/res/values-ru/strings.xml
@@ -8,6 +8,8 @@
     <string name="title_activity_profile">Профиль</string>
     <string name="title_activity_forum">Форум</string>
     <string name="title_activity_backup">Резервное копирование</string>
+    <string name="title_activity_charts">Чарты</string>
+    <string name="title_activity_browse">Просмотреть</string>
     <!-- All (Actionbar Actions) Strings -->
     <string name="menu_listType">Переключить список</string>
     <string name="menu_inverse">Инвертировать список</string>
@@ -31,6 +33,7 @@
     <string name="toast_error_Manga_Sync">Ошибка синхронизации при загрузке списка манги!</string>
     <string name="toast_error_Records">Ошибка при загрузке записей. Пожалуйста, повторите попытку позже.</string>
     <string name="toast_error_DetailsError">Atarashii не смог загрузить данные!</string>
+    <string name="toast_error_keys">Atarashii не может получить ключи авторизации!</string>
     <string name="toast_error_VerifyProblem">Проверьте свои учетные данные и повторите попытку.</string>
     <string name="toast_error_Friends">Ошибка синхронизации при загрузке списка друзей!</string>
     <string name="toast_error_nothingFound">Не найдено аниме или манги по вашему запросу.</string>
@@ -39,7 +42,6 @@
     <string name="toast_info_password">Комбинация имени профиля и пароля не совпадает!</string>
     <string name="toast_info_Copied">Название успешно скопировано в буфер обмена!</string>
     <string name="toast_info_hold_on">Подождите немного, производится процесс загрузки информации.</string>
-    <string name="toast_info_comment_add">Комментарий успешно отправлен.</string>
     <string name="toast_info_comment_added">Это может занять около 5 минут до того, как это станет видимым</string>
     <string name="toast_info_disabled">Функция в данный момент недоступна :(</string>
     <string name="toast_info_disabled_youtube">Комментарии с сервисом YouTube не поддерживаются :(</string>
@@ -49,18 +51,18 @@
     <string name="toast_info_backup_list">Резервная копия не совместима с данным сайтом!</string>
     <string name="toast_info_widget_exists">Виджет с выбранной записью уже существует!</string>
     <string name="toast_info_comment">Комментарий слишком короткий!</string>
+    <string name="toast_permission_backup">Разрешение отклонено пользователем, невозможно загрузить резервные копии!</string>
     <!-- All (Dialog Title & Contents) Strings -->
     <string name="dialog_title_userername">Ошибка в имени профиля</string>
+    <string name="dialog_title_permission">Разрешение отклонено</string>
     <string name="dialog_title_restore">Восстановить списки?</string>
     <string name="dialog_title_view">Вид</string>
     <string name="dialog_title_tags">Мои теги</string>
     <string name="dialog_title_storage_value">Количество</string>
-    <string name="dialog_title_downloaded">Эпизодов скачано</string>
     <string name="dialog_title_rewatched_times">Пересмотрено раз</string>
     <string name="dialog_title_rewatched_priority">Приоритет пересмотреть</string>
     <string name="dialog_title_storage">Тип хранилища</string>
     <string name="dialog_title_comment">Мои комментарии</string>
-    <string name="dialog_title_fansub">Моя фансаб-группа</string>
     <string name="dialog_title_share">Поделиться</string>
     <string name="dialog_title_share_via">Поделиться при помощи</string>
     <string name="dialog_title_Verifying">Проверка</string>
@@ -70,13 +72,12 @@
     <string name="dialog_title_status">Состояние</string>
     <string name="dialog_title_edit_comment">Редактировать комментарий</string>
     <string name="dialog_title_add_comment">Добавить комментарий</string>
-    <string name="dialog_title_add_topic">Создать тему</string>
     <string name="dialog_title_id_search">Поиск ID</string>
     <string name="dialog_title_update_navigation">Изменить фоновое изображение</string>
     <string name="dialog_hint_tags">Разделите свои теги запятой</string>
     <string name="dialog_hint_comment">Введите свой комментарий</string>
-    <string name="dialog_hint_fansub">Введите свою фансаб-группу</string>
     <string name="dialog_message_view">Какой из списков вы хотите просмотреть?</string>
+    <string name="dialog_message_permission">Пожалуйста, включите разрешение вручную в настройках Android.\nВы выбрали никогда не показывать это сообщение вновь.</string>
     <string name="dialog_message_restore">Данное действие может удалить некоторые записи в вашем списке!</string>
     <string name="dialog_message_logout">Вы уверены, что хотите выйти из учетной записи? Это удалит все сохраненные данные и изображения.</string>
     <string name="dialog_message_id_search">Пожалуйста, нажмите на кнопку Аниме или Манга для поиска. Помните, что ID аниме и манги различаются!</string>
@@ -84,9 +85,7 @@
     <string name="dialog_message_share">Каким списком вы хотели бы поделиться?</string>
     <string name="dialog_message_Verifying">Проверяем, что ваша учётная запись в порядке. Подождите.</string>
     <string name="dialog_message_update_navigation">Введите URL изображения ниже.</string>
-    <string name="dialog_message_created_by">Создано</string>
     <string name="dialog_message_last_post">Последнее сообщение</string>
-    <string name="dialog_message_forum_child">Вы желайте посмотреть категорию $child1; или $child2;?</string>
     <string name="dialog_message_username">Возможно, что выбранная резервная копия - не ваша!</string>
     <string name="dialog_message_edit_comment">Вы уверены, что хотите обновить комментарий?</string>
     <string name="dialog_message_add_comment">Вы действительно хотите добавить новый комментарий?</string>
@@ -119,8 +118,6 @@
     <string name="layout_card_join">Дата регистрации</string>
     <string name="layout_card_acces">Уровень доступа</string>
     <string name="access_rank_atarashii_developer">Создатель Atarashii</string>
-    <string name="layout_card_anime_views">Просм. спис. аниме</string>
-    <string name="layout_card_manga_views">Просм. спис. манги</string>
     <string name="layout_card_anime_details">Подробности об аниме</string>
     <string name="layout_card_manga_details">Подробности о манге</string>
     <string name="layout_card_anime_time">Время в днях</string>
@@ -135,11 +132,7 @@
     <string name="action_viewListOnMAL">Посмотреть список в браузере</string>
     <string name="action_viewtopic">Посмотреть обсуждение</string>
     <string name="not_specified">не указано</string>
-    <string name="no_activity">Нет активности</string>
     <string name="no_history">Нет истории</string>
-    <string name="no_reviews">Нет рецензий</string>
-    <string name="read_more">подробнее</string>
-    <string name="show_less">свернуть</string>
     <string-array name="gender">
         <item>Женский</item>
         <item>Мужской</item>
@@ -149,8 +142,6 @@
     <!-- BackupActivity Strings -->
     <string name="creation_date">Дата создания</string>
     <!-- ForumActivity Strings -->
-    <string name="action_add">Добавить комментарий или тему</string>
-    <string name="form_hint_title">Заголовок темы</string>
     <string name="form_hint_message">Сообщение</string>
     <string name="Page_number">Номер страницы</string>
     <string name="next">След.</string>
@@ -188,21 +179,35 @@
     <string name="nav_item_my_following">Подписки</string>
     <string name="nav_item_my_forum">Форум</string>
     <string name="nav_item_top_rated">Высоко оцененные</string>
-    <string name="nav_item_airing">Транслируется</string>
+    <string name="nav_item_top_season">Лучшие за сезон</string>
+    <string name="nav_item_top_year">Лучшие за год</string>
     <string name="nav_item_most_popular">Наиболее популярные</string>
-    <string name="nav_item_year">В этом году</string>
+    <string name="nav_item_popular_season">Популярные за сезон</string>
+    <string name="nav_item_popular_year">Популярные за год</string>
     <string name="nav_item_just_added">Недавно добавленные</string>
     <string name="nav_item_upcoming">Скоро выйдут</string>
+    <string name="nav_item_schedule">Расписание</string>
+    <string name="nav_item_return">Назад</string>
     <string name="drawer_open">Открыть панель навигации</string>
     <string name="drawer_close">Закрыть панель навигации</string>
     <!-- Tab names Strings -->
     <string name="tab_name_general">Общие</string>
     <string name="tab_name_personal">Мои данные</string>
     <string name="tab_name_reviews">Рецензии</string>
+    <string name="tab_name_recommendations">Рекомендации</string>
     <string name="tab_name_details">Подробности</string>
     <string name="tab_name_friends">Друзья</string>
     <string name="tab_name_following">Подписки</string>
+    <string name="tab_name_followers">Подписчики</string>
     <string name="tab_name_history">История</string>
+    <!-- Day Strings -->
+    <string name="day_monday">Понедельник</string>
+    <string name="day_tuesday">Вторник</string>
+    <string name="day_wednesday">Среда</string>
+    <string name="day_thursday">Четверг</string>
+    <string name="day_friday">Пятница</string>
+    <string name="day_saturday">Суббота</string>
+    <string name="day_sunday">Воскресенье</string>
     <!-- DetailView (Card names) Strings -->
     <string name="card_name_synopsis">Синопсис</string>
     <string name="card_name_stats">Статистика</string>
@@ -217,14 +222,15 @@
     <string name="card_content_volumes">Томов</string>
     <string name="card_content_my_start">Моя дата начала</string>
     <string name="card_content_my_end">Моя дата завершения</string>
+    <string name="card_content_duration">Продолжительность</string>
+    <string name="card_content_broadcast">Трансляция</string>
+    <string name="card_content_minutes">минут(ы)</string>
     <string name="card_content_other">Другое</string>
     <string name="card_content_none">Нет</string>
     <string name="card_content_chapters">Глав</string>
     <string name="card_content_rewatch_priority">Приоритет</string>
-    <string name="card_content_fansubbers">Фансабы</string>
     <string name="card_content_storage">Хранилище</string>
     <string name="card_content_storage_amount">Объем хранилища (GB)</string>
-    <string name="card_content_downloaded">Скачано</string>
     <string name="card_content_count">Счет</string>
     <string name="card_content_episodes">Эпизодов</string>
     <string name="card_content_status">Состояние</string>
@@ -264,7 +270,9 @@
     <string name="episodepicker_hint">Введите вашу оценку</string>
     <string name="card_content_rating">Суммарный рейтинг:</string>
     <string name="card_content_chapseen">Глав прочитано:</string>
+    <string name="card_content_episodestime">Дни аниме:</string>
     <string name="card_content_episeen">Эпизодов просмотрено:</string>
+    <string name="card_content_minrating">Минимальная оценка</string>
     <!-- DetailView (Actionbar actions) Strings -->
     <string name="action_viewMALPage">Посмотреть подробности на MyAnimeList</string>
     <string name="action_Share">Поделиться</string>
@@ -296,14 +304,10 @@
         <item>OEL</item>
     </string-array>
     <string-array name="mediaStatus_Anime">
-        <item>трансляция окончена</item>
         <item>транслируется</item>
-        <item>еще не транслируется</item>
     </string-array>
     <string-array name="mediaStatus_Manga">
         <item>завершено</item>
-        <item>публикуется</item>
-        <item>еще не публикуется</item>
     </string-array>
     <!-- Anime/Manga progress status strings -->
     <string-array name="mediaStatus_User">
@@ -329,6 +333,7 @@
     <string name="acknowledgements_card_title">Информация</string>
     <string name="community_card_title">Сообщество Atarashii</string>
     <string name="translations_card_title">Перевод</string>
+    <string name="acknowledgements">\u0412 Atarashii! \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f <a href="https://bitbucket.org/ratan12/atarashii-api/">Atarashii MAL API</a> \u043e\u0442 Michael Johnson \u0438 Ratan Dhawtal, <a href="http://jakewharton.github.io/butterknife/">Butter Knife</a> \u043e\u0442 Jake Wharton, <a href="http://square.github.io/retrofit/">Retrofit</a>, <a href="http://square.github.io/okhttp/">OKHttp</a> \u0438 <a href="http://square.github.io/picasso/">Picasso</a> \u043e\u0442 Square Inc., \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 <a href="https://code.google.com/p/google-gson/">google-gson</a> \u043e\u0442 Google Inc., \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u044b\u0439 Retrofit, \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0438\u0437 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043b\u0438\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d \u043f\u043e\u0434 <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0.html">Apache 2.0</a>. \n\n<a href="http://www.atarashiiapp.com/privacy-policy">\u041a\u0430\u043a \u043c\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c \u0432\u0430\u0448\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435</a>.</string>
     <string name="app_description">Atarashii! - лучший способ для получения доступа к MyAnimeList с вашего телефона. Оно сочетает современный, красиво оформленный интерфейс Android на пару с функционалом, который вам мог бы потребоваться.</string>
     <string name="contributor_anima_summary">\"Все остальные приложения - отстой!\" \n\nОснователь и главный разработчик. Устав от скудного UI и общей заброшенности других приложений, он взял и создал это.</string>
     <string name="contributor_motokochan_summary">Ориентирован на чистку кода и реализацию небольших нововведений. Работал над расширением приложения для поддержки манги.</string>
@@ -351,6 +356,7 @@
     <string name="preference_category_profile">Профиль</string>
     <string name="preference_category_backup">Резервное копирование</string>
     <string name="preference_backupsync">Интервал автоматического создания резервных копий</string>
+    <string name="preference_adultcontent">Включить NSFW-контент (MAL)</string>
     <string name="preference_autoDate">Обновлять даты автоматически</string>
     <string name="preference_backuplength">Количество резервных копий.</string>
     <string name="preference_summary_backupsync">Автоматически создавать резервную копию списка аниме/манги после определенного времени.</string>
@@ -371,6 +377,7 @@
     <string name="preference_profileAnimeHide">Всегда скрывать подробности об аниме</string>
     <string name="preference_profileMangaHide">Всегда скрывать подробности о манге</string>
     <string name="summary_DefaultList">Какой список вы бы хотели видеть при запуске приложения?</string>
+    <string name="preference_summary_adultcontent">Отображает NSFW-контент, такой как хентай.</string>
     <string name="preference_summary_autoDate">Обновлять дату автоматически, когда вы начинаете или заканчиваете аниме или мангу.</string>
     <string name="preference_summary_TraditionList">Использовать компактный список вместо обложек. Требует перезапуска программы.</string>
     <string name="preference_summary_AddList">Когда вы добавляете аниме/мангу, в данный лист будет добавлена запись.</string>
@@ -397,6 +404,9 @@
     <string name="listType_InProgress">В процессе</string>
     <string name="listType_rewatching">Пересматриваю</string>
     <string name="listType_rereading">Перечитываю</string>
+    <!-- Browse (contents) Strings -->
+    <string name="browse_genre_inc">Включить жанры</string>
+    <string name="browse_genre_exc">Исключить жанры</string>
     <!-- Settings (ListPreference Entries) Items -->
     <string-array name="listTypeArray">
     <!-- Settings (ListPreference Entries) Items -->
@@ -448,6 +458,30 @@
         <item>R+ - Частичная нагота</item>
         <item>Rx - Хентай</item>
     </string-array>
+    <string-array name="browse_sort_anime">
+        <item>Название</item>
+        <item>Релевантность</item>
+        <item>Дата начала</item>
+        <item>Дата окончания</item>
+        <item>Оценка</item>
+        <item>Эпизод</item>
+        <item>Тип</item>
+        <item>Участники</item>
+        <item>Рейтинг</item>
+        <item>ID</item>
+    </string-array>
+    <string-array name="browse_sort_manga">
+        <item>Релевантность</item>
+        <item>Название</item>
+        <item>Дата начала</item>
+        <item>Дата окончания</item>
+        <item>Оценка</item>
+        <item>Том</item>
+        <item>Участники</item>
+        <item>Тип</item>
+        <item>Глава</item>
+        <item>ID</item>
+    </string-array>
     <string-array name="priorityArray">
         <item>Низкий</item>
         <item>Средний</item>
@@ -515,4 +549,25 @@
         <item>Яой</item>
         <item>Юри</item>
     </string-array>
+    <string name="toast_info_comment_add">Комментарий успешно отправлен.</string>
+    <string name="dialog_title_downloaded">Эпизодов скачано</string>
+    <string name="dialog_title_fansub">Моя фансаб-группа</string>
+    <string name="dialog_title_add_topic">Создать тему</string>
+    <!--Typo, should be your-->
+    <string name="dialog_hint_fansub">Введите свою фансаб-группу</string>
+    <string name="dialog_message_created_by">Создано</string>
+    <string name="dialog_message_forum_child">Вы желайте посмотреть категорию $child1; или $child2;?</string>
+    <string name="layout_card_anime_views">Просм. спис. аниме</string>
+    <string name="layout_card_manga_views">Просм. спис. манги</string>
+    <string name="no_activity">Нет активности</string>
+    <string name="no_reviews">Нет рецензий</string>
+    <string name="read_more">подробнее</string>
+    <string name="show_less">свернуть</string>
+    <!-- ForumActivity Strings -->
+    <string name="action_add">Добавить комментарий или тему</string>
+    <string name="form_hint_title">Заголовок темы</string>
+    <string name="nav_item_airing">Транслируется</string>
+    <string name="nav_item_year">В этом году</string>
+    <string name="card_content_fansubbers">Фансабы</string>
+    <string name="card_content_downloaded">Скачано</string>
 </resources>
diff --git a/Atarashii/res/values-tr/strings.xml b/Atarashii/res/values-tr/strings.xml
index 3b0bd46a..4ca70121 100644
--- a/Atarashii/res/values-tr/strings.xml
+++ b/Atarashii/res/values-tr/strings.xml
@@ -40,7 +40,6 @@
     <string name="toast_info_password">Kullanıcı adı ve şifre eşleşmiyor!</string>
     <string name="toast_info_Copied">Başlık başarıyla panoya kopyalandı.</string>
     <string name="toast_info_hold_on">Biraz bekleyin, bilgiyi hala yüklüyoruz.</string>
-    <string name="toast_info_comment_add">Yorum başarıyla gönderildi.</string>
     <string name="toast_info_comment_added">5 dakikaya görünür</string>
     <string name="toast_info_disabled">Bu özellik şu an devre dışı.</string>
     <string name="toast_info_disabled_youtube">Yorumlar Youtube videolarıyla desteklenmemektedir :(</string>
@@ -56,12 +55,10 @@
     <string name="dialog_title_view">Göster</string>
     <string name="dialog_title_tags">Etiketlerim</string>
     <string name="dialog_title_storage_value">Depolama değeri</string>
-    <string name="dialog_title_downloaded">İndirilen bölüm</string>
     <string name="dialog_title_rewatched_times">Tekrar izleme sayısı</string>
     <string name="dialog_title_rewatched_priority">Yeniden izleme önceliği</string>
     <string name="dialog_title_storage">Depolama türü</string>
     <string name="dialog_title_comment">Yorumum</string>
-    <string name="dialog_title_fansub">Fansub Gruplarım</string>
     <string name="dialog_title_share">Paylaş</string>
     <string name="dialog_title_share_via">Paylaş</string>
     <string name="dialog_title_Verifying">Doğrulanıyor</string>
@@ -71,12 +68,10 @@
     <string name="dialog_title_status">Durum</string>
     <string name="dialog_title_edit_comment">Yorum yap</string>
     <string name="dialog_title_add_comment">Yorum ekle</string>
-    <string name="dialog_title_add_topic">Konu oluştur</string>
     <string name="dialog_title_id_search">ID Araması</string>
     <string name="dialog_title_update_navigation">Arka planda güncelle</string>
     <string name="dialog_hint_tags">Etiketlerini virgül ile ayır</string>
     <string name="dialog_hint_comment">Yorumunu gir</string>
-    <string name="dialog_hint_fansub">Fansub Grubuna gir</string>
     <string name="dialog_message_view">Hangi listeyi görmek istiyorsunuz?</string>
     <string name="dialog_message_restore">Bazı kayıtlar listeden silinmiş olabilir!</string>
     <string name="dialog_message_logout">Çıkış yapmak istediğinizden emin misiniz? Bu işlem tüm saklanan verileri silinmesine sebep olacaktır.</string>
@@ -85,9 +80,7 @@
     <string name="dialog_message_share">Hangi listeyi paylaşmak istiyorsunuz?</string>
     <string name="dialog_message_Verifying">Kullanıcı bilgileriniz kontrol ediliyor. Biraz bekleyin.</string>
     <string name="dialog_message_update_navigation">Aşağıya resim linkini gir.</string>
-    <string name="dialog_message_created_by">Oluşturan</string>
     <string name="dialog_message_last_post">Son gönderim</string>
-    <string name="dialog_message_forum_child">$child1; ya da $child2; kategorisini göstermek istiyor musun?</string>
     <string name="dialog_message_username">Seçilen yedek, senin yedeğin olmayabilir!</string>
     <string name="dialog_message_edit_comment">Yorumunu güncellemek istediğinden emin misin?</string>
     <string name="dialog_message_add_comment">Gerçekten yeni bir yorum eklemek istediğinden emin misin?</string>
@@ -120,8 +113,6 @@
     <string name="layout_card_join">Katılım tarihi</string>
     <string name="layout_card_acces">Rütbe</string>
     <string name="access_rank_atarashii_developer">Atarashii geliştiricisi</string>
-    <string name="layout_card_anime_views">Anime listesi gösterimi</string>
-    <string name="layout_card_manga_views">Manga listesi gösterimi</string>
     <string name="layout_card_anime_details">Anime Detayları</string>
     <string name="layout_card_manga_details">Manga Detayları</string>
     <string name="layout_card_anime_time">Gün sayısı</string>
@@ -136,11 +127,7 @@
     <string name="action_viewListOnMAL">Listeyi Tarayıcıda Göster</string>
     <string name="action_viewtopic">Yorumları göster</string>
     <string name="not_specified">Belirtilmemiş</string>
-    <string name="no_activity">Hareket Yok</string>
     <string name="no_history">Tarih Yok</string>
-    <string name="no_reviews">Yorum  Yok</string>
-    <string name="read_more">Daha fazlasını oku</string>
-    <string name="show_less">Daha az göster</string>
     <string-array name="gender">
         <item>Bayan</item>
         <item>Erkek</item>
@@ -150,8 +137,6 @@
     <!-- BackupActivity Strings -->
     <string name="creation_date">Oluşturulma Tarihi</string>
     <!-- ForumActivity Strings -->
-    <string name="action_add">Yorum veya konu ekle</string>
-    <string name="form_hint_title">Konu başlığı</string>
     <string name="form_hint_message">Mesaj</string>
     <string name="Page_number">Sayfa No</string>
     <string name="next">Sonraki</string>
@@ -189,9 +174,7 @@
     <string name="nav_item_my_following">Takip ediliyor</string>
     <string name="nav_item_my_forum">Forum</string>
     <string name="nav_item_top_rated">En Beğenilen</string>
-    <string name="nav_item_airing">Devam Ediyor</string>
     <string name="nav_item_most_popular">En Popüler</string>
-    <string name="nav_item_year">Bu Yıl</string>
     <string name="nav_item_just_added">Yeni Eklenen</string>
     <string name="nav_item_upcoming">Yakında Çıkan</string>
     <string name="drawer_open">Navigasyon bölümünü aç</string>
@@ -204,6 +187,7 @@
     <string name="tab_name_friends">Arkadaşlar</string>
     <string name="tab_name_following">Takip Ediliyor</string>
     <string name="tab_name_history">Tarih</string>
+    <!-- Day Strings -->
     <!-- DetailView (Card names) Strings -->
     <string name="card_name_synopsis">Özet</string>
     <string name="card_name_stats">İstatistikler</string>
@@ -222,10 +206,8 @@
     <string name="card_content_none">Yok</string>
     <string name="card_content_chapters">Bölüm</string>
     <string name="card_content_rewatch_priority">Öncelik</string>
-    <string name="card_content_fansubbers">Fansublar</string>
     <string name="card_content_storage">Depolama</string>
     <string name="card_content_storage_amount">Depolama Kapasitesi (GB)</string>
-    <string name="card_content_downloaded">İndirilen</string>
     <string name="card_content_count">Tekrar Sayısı</string>
     <string name="card_content_episodes">Bölüm</string>
     <string name="card_content_status">Durum</string>
@@ -398,6 +380,7 @@
     <string name="listType_InProgress">Devam Edilen</string>
     <string name="listType_rewatching">Yeniden izlenme</string>
     <string name="listType_rereading">Yeniden Okunuyor.</string>
+    <!-- Browse (contents) Strings -->
     <!-- Settings (ListPreference Entries) Items -->
     <string-array name="listTypeArray">
     <!-- Settings (ListPreference Entries) Items -->
@@ -413,6 +396,7 @@
     <!-- Settings (ListPreference Entries) Items -->
         <item>Planlanıyor</item>
     </string-array>
+    <!-- Settings (LocalePreference Entries) Items -->
     <!-- Settings (ListPreference Entries) Items -->
     <string-array name="syncArray">
     <!-- Settings (ListPreference Entries) Items -->
@@ -515,4 +499,25 @@
         <item>Yaoi</item>
         <item>Yuri</item>
     </string-array>
+    <string name="toast_info_comment_add">Yorum başarıyla gönderildi.</string>
+    <string name="dialog_title_downloaded">İndirilen bölüm</string>
+    <string name="dialog_title_fansub">Fansub Gruplarım</string>
+    <string name="dialog_title_add_topic">Konu oluştur</string>
+    <!--Typo, should be your-->
+    <string name="dialog_hint_fansub">Fansub Grubuna gir</string>
+    <string name="dialog_message_created_by">Oluşturan</string>
+    <string name="dialog_message_forum_child">$child1; ya da $child2; kategorisini göstermek istiyor musun?</string>
+    <string name="layout_card_anime_views">Anime listesi gösterimi</string>
+    <string name="layout_card_manga_views">Manga listesi gösterimi</string>
+    <string name="no_activity">Hareket Yok</string>
+    <string name="no_reviews">Yorum  Yok</string>
+    <string name="read_more">Daha fazlasını oku</string>
+    <string name="show_less">Daha az göster</string>
+    <!-- ForumActivity Strings -->
+    <string name="action_add">Yorum veya konu ekle</string>
+    <string name="form_hint_title">Konu başlığı</string>
+    <string name="nav_item_airing">Devam Ediyor</string>
+    <string name="nav_item_year">Bu Yıl</string>
+    <string name="card_content_fansubbers">Fansublar</string>
+    <string name="card_content_downloaded">İndirilen</string>
 </resources>