canInitWithRequest not called in Xcode 15 preventing stubbing being setup correctly

[mapierce]

New Issue Checklist

• I have tried with the latest version of OHHTTPStubs
• I have read the README
• I have read the Using the right Swift Version of OHHTTPStubs for your project section
• I have searched in the existing issues
• I have read the OHHTTPStubs wiki to see if there wasn't a detailed page talking about my issue

Environment

• version of OHHTTPStubs: 9.1.0
• integration method you are using:
  • Cocoapods
  • Carthage
  • submodule
  • other
• version of the tool you use: Xcode 15

Issue Description

We're using PINRemoteImage and OHHTTPStubs in our project and have notices an anomaly with Xcode 15. It appears that PINRemoteImage doesn't call + (BOOL)canInitWithRequest:(NSURLRequest *)request; on NSURLProtocol in Xcode 15, but does in Xcode 14. After digging through the code of OHHTTPStubs a bit, I can see that this is a critical part of getting stubbing setup correctly, so that makes sense as to why it's not working.

I know this is likely more of an issue for the PINRemoteImage folks, but thought I'd also post here to see if anyone knows of any underlying changes to NSURLSession that shipped with Xcode 15 that could be causing this.