API Rule, 4chan name in product

[NiklasRosenstein]

From README.md

You may not use "4chan" in the title of your application, product, or service.

So, let's say, purely hypothetical of course, one develops C bindings for the 4chan REST API, it may not be called something with 4chan in its name? Eg. #include <4chan.h>? Shall the include be called something along #include <digit_japanese_name_suffix_imageboard_reader.h> then?

[svbnet]

The board names shouldn't be compiled into your library (as there is a method for getting boards), if that's what you're implying. Also, it means you shouldn't name your library/product/service something like "4chanAPI", because it implies the thing is made by 4chan.

[sysr-q]

I think this would apply more to fully fledged applications/services rather than API clients (although you shouldn't go around claiming it's an official client, clearly), wouldn't it?
That's what it sounds like, at least.

[TheAwesome98-Real]

Something like “Unofficial C# 4chan Client” is ok, though, right?