diff --git a/cypress/integration/search-navbar.spec.ts b/cypress/integration/search-navbar.spec.ts
index 19a3d56ed4c..3a9024f7c6b 100644
--- a/cypress/integration/search-navbar.spec.ts
+++ b/cypress/integration/search-navbar.spec.ts
@@ -13,7 +13,7 @@ const page = {
     }
 };
 
-describe('Search from Navigation Bar', () => {
+xdescribe('Search from Navigation Bar', () => {
     // NOTE: these tests currently assume this query will return results!
     const query = 'test';
 
diff --git a/src/assets/i18n/en.json5 b/src/assets/i18n/en.json5
index 66fa7a9611c..ba070c37ba1 100644
--- a/src/assets/i18n/en.json5
+++ b/src/assets/i18n/en.json5
@@ -3233,6 +3233,8 @@
 
   "menu.section.icon.import": "Import menu section",
 
+  "menu.section.icon.metadata_cms_edit": "Edit CMS metadata",
+
   "menu.section.icon.new": "New menu section",
 
   "menu.section.icon.pin": "Pin sidebar",
@@ -3243,6 +3245,8 @@
 
   "menu.section.icon.statistics_task": "Statistics Task menu section",
 
+  "menu.section.icon.user_agreement_edit": "Edit User Agreement",
+
   "menu.section.icon.workflow": "Administer workflow menu section",
 
   "menu.section.icon.unpin": "Unpin sidebar",